La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Traducción del blog de Anna de la Lección 1 del Volumen 1 del libro de texto de inglés de primer grado.

Traducción del blog de Anna de la Lección 1 del Volumen 1 del libro de texto de inglés de primer grado.

Hola a todos. Bienvenidos a mi blog.

Sobre mí.

Mi nombre es Ana. Soy de Alemania. Tengo 11 años. Soy alto y delgado. Tengo el pelo largo. Mi familia y yo vivimos en una casa cerca de unas montañas. Mi madre es profesora de arte. Mi padre es médico. Tengo una hermana y un hermano.

Sobre mi colegio y mis aficiones.

Todos los días voy al colegio en autobús. Mis materias favoritas son matemáticas, ciencias y arte. Me gusta mi escuela porque los profesores son muy amigables. Mi sueño es ser ingeniero.

Me gustan muchos deportes. Soy bueno nadando y jugando baloncesto. Estos son mis pasatiempos favoritos.

¡Quiero hacer amistad con jóvenes de todo el mundo! ¡Por favor envíame un correo electrónico!

Texto original:

Hola a todos. Bienvenido a su blog.

Sobre ella

Su nombre es Anna. Ella es de Alemania. Ella tiene 11 años. Ella es alta y delgada. Había oído hablar de ello hace mucho tiempo.

Vive con su familia en una casa cerca de la montaña. Su madre es profesora de arte. Su padre es médico. Tiene una hermana y un hermano.

Sobre su colegio y sus aficiones

Va al colegio en autobús escolar todos los días. Sus materias favoritas son matemáticas, arte y ciencias. A ella le gusta su escuela porque los profesores son amigables. Su sueño es ser ingeniera

Disfruta de muchos deportes. Es buena nadando y jugando baloncesto. Tiene su pasatiempo favorito.

¡Quiere hacerse amiga de jóvenes de todo el mundo! ¡Por favor envíele un correo electrónico!