Poesía sobre la hierba verde
Autor: Bai Juyi de la dinastía Tang
1, texto original
La hierba alta es tan exuberante que cada otoño e invierno hay que quitar la hierba marchita. El color se vuelve más espeso. Los incendios forestales no pueden quemarlo, pero la brisa primaveral puede revivirlo.
Hay malezas y flores por todo el antiguo camino, y tu viaje termina en la pradera bajo el sol. Una vez más le envié un regalo a mi amigo cercano. La hierba espesa representa mi profundo afecto.
2. Traducción
El desierto está cubierto de hierba exuberante, que se seca y se vuelve verde cada año. El fuego de Yuan no se apagará, pero cuando explota, se llena de vida.
La fragancia de la hierba fragante impregna los caminos antiguos y la ciudad queda desolada bajo la luz del sol. También envió al vagabundo a un largo viaje por el antiguo camino, contemplando la exuberante pradera con gran tristeza.
2. "Al sur de la ciudad"
Autor: Zeng Gong de la dinastía Song
1, texto original
La primavera La lluvia corre a cántaros, el estanque está lleno, mirando las montañas, altas y bajas, este y oeste, los caminos de montaña son accidentados.
Las cálidas y vivas flores de durazno y ciruelo florecieron por un tiempo, pero ya pasó y la hierba primaveral está creciendo más y más verde.
2. Traducción
La lluvia primaveral fue rápida y violenta, el estanque estaba lleno de agua y las montañas a lo lejos ondulaban. Las montañas al este y al oeste son escarpadas. Las flores de durazno y ciruelo que han estado en plena floración durante un tiempo ahora están desactualizadas. Solo puedo ver la hierba verde primaveral frente a mí. .
3. "Spring Grass"
Autor: Dinastía Tang Tang
1, texto original
Caminando por la carretera todos los días, las raíces están por todas partes.
Crecer siempre es algo desalmado, y el viento verde del este sopla un año más.
2. Traducción
La primavera está aquí, y la hierba crece por todas partes al borde del camino. La hierba primaveral crece por todas partes por las raíces de la hierba. Pero la exuberante hierba primaveral siempre insta a la gente a volver a casa, ¡y la brisa primaveral sopla la hierba verde un año más!
Cuarto, "El hijo errante"
Autor: Meng Jiao de la dinastía Tang
1, texto original
La madre usó la aguja y el hilo en su mano El hijo viajó un largo camino para hacer ropa.
Antes de partir, me dieron una puntada por temor a que la ropa de mi hijo se dañara si regresaba tarde.
¿Quién se atreve a decir que un niño filial como un debilucho puede devolver el amor de su madre como el sol en primavera?
2. Traducción
La amorosa madre usó la aguja y el hilo en sus manos para hacer ropa para su hijo que estaba en una relación a larga distancia.
Antes de salir cosía bien fuerte por miedo a que su hijo volviera tarde y se le estropeara la ropa.
¿Quién se atreve a decir que un niño con una piedad filial tan débil como la hierba puede devolver la bondad de una madre amorosa como Chunhui Puze?
5. "Die Lianhua·Nong es una hoja de aceite en el sur del río Yangtze"
Autor: Zhao Meng de la dinastía Yuan
1, Texto original
Hay flores jóvenes por todas partes y hierba verde y exuberante a miles de kilómetros de distancia.
2. Traducción
Todas las flores caen y la hierba crece, lo que me recuerda mi tristeza.
2. Poemas sobre la hierba Poemas sobre la hierba Poemas sobre la hierba:
1. Beishan pierde su color verde y se eleva hacia Hengchi, cortando directamente a Guichi. Contando las flores caídas porque llevo mucho tiempo sentado, ya es demasiado tarde para encontrar la hierba.
Wang Anshi lo escribió después de conocer a Su Shi en el séptimo año del reinado de Zongshen Yuanfeng (1084).
Este año, Su Shi se mudó de Huangzhou, donde fue degradado, a Ruzhou. Al pasar por Jinling, conoció a Wang Anshi. En ese momento, Wang Anshi estaba inactivo en casa, su reforma fracasó, su amado hijo murió y el emperador estaba disgustado, por lo que se sintió muy triste.
Cuando era primer ministro, el distante Su Shi rara vez venía de visita. Ahora la visita de Su Shi lo conmovió mucho. Él personalmente lo recibió, "montando en un burro y vistiendo ropa salvaje, y montando en un bote hasta la puerta" (montando en un burro y vistiendo ropa informal, visitando la residencia de Su Shi donde estaba estacionado el bote. Los dos viajaron juntos en Zhongshan). , recitaba poemas y bebía vino, y se llevaban muy felices. Hablaron de poesía y cantaron juntos a Buda, Wang An.
Wang Anshi también invitó a Su Shi a vivir en Jinling, convirtiéndolos en vecinos. El viaje a Jinling hizo que Su Shi comprendiera mejor el carácter de An Shi. Más tarde, elogió mucho a todos: "No sé cuántos años han pasado antes de que exista un personaje así".
2. verde y los sauces son espesos, y el jade es espeso La olla está llena de vino. Ve con el viento y canta fuerte, entonces sabrás el peso de las montañas.
Escrito por Gao Pian en la dinastía Tang. Borde, borde; La primavera está en plena floración y el arado primaveral está listo. Esto se refiere al interés por las salidas de primavera. "El viento y el monje a la montaña": "Estoy lejos en el norte, y soy feliz cuando llega la primavera y la envía a la montaña del este. Campana de oro, copa de vino de metal". Sube a esta montaña.
"Colección de poesía Yuefu·Hengfeng Song·Mulan Poetry One": "A miles de millas de Rongji, las montañas vuelan". Gao Pian era un general fronterizo que dependía en gran medida a finales de la dinastía Tang. Aunque este poema describe literalmente el paisaje de la pradera, uno puede sentir depresión y tristeza en su poema, sin el espíritu de lucha y el orgullo de liderar tropas para matar al enemigo. Como poema escrito por un comandante fronterizo, el estilo de los poemas fronterizos de finales de la dinastía Tang es naturalmente evidente.
3. Chilechuan en la montaña Yinshan. El cielo es como un firmamento que cubre los cuatro campos. El cielo está despejado y salvaje, sopla el viento y la hierba se mueve, y se pueden ver vacas y ovejas.
Esta antigua canción popular "Celechuan, debajo de la montaña Yinshan" cuenta la ubicación geográfica de Chilechuan. Yinshan es una gran montaña que se extiende más allá de la Gran Muralla. Las praderas están incrustadas en Yinshan, lo que da a la gente una impresión magnífica. "El cielo es como una bóveda, la jaula mira a su alrededor y la carpa domo cubre toda la pradera.
"El cielo es vasto y salvaje", el cielo es azul y la pradera no tiene límites. Las descripciones del poeta son todas desde una perspectiva macro. Hacer un boceto estático general sin ninguna descripción específica hace que la gente se sienta muy vacía. Pero cuando lees la última frase: "el viento y la hierba se mueven, pero no hay vacas ni ovejas", el. El reino será la ciudad natal de los pastores, porque el pasto es demasiado fértil. Todo el ganado y las ovejas se escondían en un grupo, entrando y saliendo, por todas partes.
Entonces, de lo estático a lo dinámico, de lo pálido. En apariencia, toda la pradera está llena de vida, incluso el cielo en forma de bóveda. Todos están coloreados por ella. Por eso la gente llama a esta última frase la palabra "viento", que significa "soplando", "bajo" y "bueno". agradecimiento
4. La hierba vuelve a ponerse verde en primavera, pero ¿y tú, mi amigo Príncipe
La despedida de Wang Wei? el sol se pone detrás de Chaimen.
La hierba estará verde el año que viene, amigo, ¿volverás?
Explicación:
Después de despedirte en la montaña,
Se pone el sol, cierro Chai Fei.
Cuando la hierba vuelva a ponerse verde el año que viene,
Vagabundo, ¿puedes volver? 5, estoy solo. Hay árboles profundos en la hierba. La marea primaveral trae lluvias tardías y no hay barcos en el ferry salvaje.
De "Mirando el río Oeste en Chuzhou" junto al. Wei, poeta de la dinastía Tang. p>
Solo me encanta la hierba silvestre que crece tranquilamente junto al río. El oropéndola hace un llamado atractivo a la sombra de los árboles. Debido a la lluvia primaveral de la tarde, el río fluye más rápido como un. marea; al anochecer desierto ferry, Nadie cruza el río, sólo el barco flota solo en el río
3. ¿Cuáles son los poemas que describen la hierba 1. Poesía: La hierba sin límites viene en la llanura? y va con las estaciones.
De: "Adiós a la hierba/Fufu Gu Yuancao" de Bai Juyi en la dinastía Tang
Explicación: La hierba es larga y exuberante, la hierba es amarilla. cada otoño e invierno, y la hierba es espesa en primavera
2. Poesía: El incendio forestal nunca los envolvió por completo, volvieron a crecer con la brisa primaveral. "Adiós a la hierba/Fude Gu Yuancao" de Juyi en la dinastía Tang
Interpretación: Sólo el despiadado incendio forestal puede quemar las hojas muertas, y la brisa primaveral volverá verde la tierra.
3. Poesía: Las flores de durazno y ciruelo están en plena floración y la hierba verde está llena de color.
De: "Al sur de la ciudad" de la dinastía Song< /p. >
Interpretación: Las flores de durazno y ciruelo que han estado floreciendo por un tiempo ahora están desactualizadas. Solo veo la hierba verde de primavera frente a mí.
4. siempre despiadado y verde. El viento del este trae un año más.
De: "Hierba primaveral" de la dinastía Tang
Interpretación: La exuberante hierba primaveral siempre insta a la gente a volver a casa temprano. , y la brisa primaveral sopla la hierba verde un año más.
5 Poema: La hierba primaveral es difícil de describir, pero está llena de gloria ante el agua. : "Spring Grass" de Chang Lu en la dinastía Song
Explicación: En primavera, las malas hierbas crecen espesas y continuas, no puedo decir los nombres en absoluto. Brotan y florecen al azar a la orilla del agua. y en los montículos.
4. Hay un antiguo poema sobre la hierba, "Grass" de Bai Juyi en la dinastía Tang:
La hierba alta es tan exuberante que la hierba seca cada otoño e invierno se marchita. cambiar el color de la hierba espesa.
Los incendios forestales no pueden quemarlo, pero la brisa primaveral puede revivirlo.
Interpretación: La hierba es larga y exuberante, la hierba se vuelve amarilla cada otoño e invierno y la hierba es espesa en primavera. Los despiadados incendios forestales sólo pueden quemar las hojas secas. Cuando sopla la brisa primaveral, la tierra está verde.
2. "South of the City" fue escrito por Zeng Gong de la dinastía Song;
La lluvia primaveral arrecia, el estanque está lleno y las montañas son altas y bajas. , este y oeste, y los caminos de montaña son accidentados.
Las cálidas y vivas flores de durazno y ciruelo florecieron por un tiempo, pero ya pasó y la hierba primaveral está creciendo más y más verde.
Interpretación: La lluvia primaveral es rápida y violenta, el estanque está lleno de agua, las montañas ondulan en la distancia y el camino montañoso de este a oeste es accidentado. Las flores de durazno y ciruelo que han estado floreciendo durante un tiempo ahora están desactualizadas. Solo puedo ver la hierba verde primaveral frente a mí.
3. "Spring Grass" de Tang Yanqian:
Camino por la carretera todos los días y hay raíces por todas partes.
Crecer siempre es algo desalmado, y el viento verde del este sopla un año más.
Interpretación: Ya sea al norte o al sur, el borde del camino siempre está cubierto de hierba. Crece continuamente a distancia y puede echar raíces y reproducirse en cualquier lugar. La exuberante hierba primaveral siempre insta a la gente a volver a casa temprano, y la brisa primaveral sopla la hierba verde un año más.
4. "Spring Grass" de Chang Lu en la dinastía Song:
La hierba primaveral es indescriptible y el frente de agua está lleno de gloria.
Parece que hay un bullicio de carruajes y caballos, y no hay vida después de entrar por la puerta de la ciudad.
Explicación: En primavera, las malas hierbas crecen de forma tan espesa y continua que es imposible distinguir sus nombres. Brotan y florecen al azar cerca del agua y sobre montículos de tierra. Parece que no le gustan los lugares concurridos, y nada más llegar a la puerta, no hay rastros de su crecimiento.
5. "Su Mu Beg Cao" de Song Mei:
El rocío es plano y el humo es como una villa. Después de la lluvia, el río.
El único Yu Lang tiene la menor cantidad de años. Túnica primaveral, el color tierno necesita ser fotografiado.
Coge el pabellón y piérdete. No puedo quejarme de Wang Sun, pero no recuerdo haber regresado temprano.
Se han ido todas las peras, ha vuelto la primavera. El sol se ponía y el suelo se llenaba de verde y humo.
Interpretación: La hierba verde de la presa cubre el agua, y las casas a lo lejos se asoman bajo la sombra del humo y la primavera. Después de la lluvia, el cielo se aclaró, el río era ancho y había hierba verde y exuberante por todas partes. Este hombre talentoso que dejó su ciudad natal para convertirse en funcionario se hizo famoso desde muy joven. Se puso el traje azul del suelo. El color de la ropa combinaba muy bien con la hierba verde.
La hierba al borde de la carretera conecta un pabellón tras otro, entristeciendo la distancia. La exuberante hierba parece quejarse de que el príncipe y su nieto de la gira oficial han olvidado su fecha de regreso. Al ver que las flores de pera están floreciendo, la primavera pronto terminará. El sol se vuelve cada vez más oscuro y la hierba verde primaveral parece envejecer.