¿Qué peso tiene la espada de Guan Yu?
En El romance de los tres reinos, se dice que la espada Qinglong Yanyue de Guan Gong pesaba 82 kilogramos. Entonces, ¿a cuántos kilogramos equivalen los 82 kilogramos de la novela en la actualidad?
Según la conversión de pesos y medidas, un kilogramo en la dinastía Han equivale a 222,72 gramos en la actualidad, por lo que 82 kilogramos son 18263,04 gramos, lo que equivale a 36,5 kilogramos en la actualidad. Este peso es aproximadamente equivalente al peso de un balde de agua. Para la gente común, es realmente inconveniente sostener algo que pese más de 30 kilogramos en sus manos. Sin embargo, como dijo un famoso general de la antigüedad que era famoso por su valentía. este peso no debe ser demasiado.
Sin embargo, si la espada Qinglong Yanyue de Guan Gong solo pesa algo tan común, entonces la espada de tres puntas del general Ji Ling de Yuan Shu pesa 50 kilogramos, lo que equivale a unos 22 kilogramos en la actualidad. ¿infantil? Además, si se trata de este peso, es absolutamente imposible que el mango sea enteramente de hierro. Por lo tanto, los pesos marcados en la novela deben utilizar los pesos y medidas de la época en que se escribió la novela, es decir, los pesos y medidas de las dinastías Yuan y Ming.
Una libra en la dinastía Ming equivale a 1,3 libras en la actualidad, lo que no es muy diferente de la libra actual (unas 1,1 libras entonces) el peso de la espada de Guan Gong, si se comparan los pesos y medidas de la misma. Se utilizan la dinastía Ming, entonces Las 82 libras en la novela equivalen a unas 98 libras en la actualidad. Creo que este peso debería estar en consonancia con la intención original del autor. Imagínese un cuchillo grande con un mango de hierro que mide más de tres metros de largo y tiene una boca del grosor de un cuenco. Debería ser así de pesado. Un general alto y feroz de unos dos metros, montado en un caballo conejo rojo de mil millas en su cadera, sosteniendo un cuchillo Yanyue de cien jin en su mano, cargó en la batalla entre soldados comunes que solo pueden usar espadas y pistolas que pesan diez o veinte. Kilogramos. Qué manera tan imponente, excepto por usar arcos y flechas. Atacar desde la distancia, ¿quién puede acercarse? No es de extrañar que Guan Gong considerara a los 100.000 soldados de Hebei como "pollos locales y perros de teja", y no solo estaba fanfarroneando.
Por supuesto, esto es sólo una creación literaria. Incluso un general feroz como Guan Zhang es un ser humano, no un dios, y no puede estar exento de los límites de la fuerza del cuerpo humano. No importa cuán poderoso sea un hombre fuerte, es difícil sostener una cosa de 90 libras en sus manos durante mucho tiempo, y mucho menos agitarla en el campo de batalla.