Liu Panchuan escribe chino clásico.
Llevo diez años usando una colcha de tela, hasta que me picó un ratón la reparé y le puse algo de ropa a mi hijo. Cuando era funcionario, nunca dejé que mis familiares me siguieran. Cuando asumí el cargo en Pekín, sólo traje a un muchacho extremadamente destacado. Cuando llegamos a Peiping, lo envié de regreso. Al anochecer, todos los recolectores de diferencia horaria salían del trabajo y él era el único que estudiaba solo, a menudo hasta el amanecer. Era bueno escribiendo poemas y la gente de Zhang Yu lo elogiaba como un "poeta occidental".
Texto original:
Liu Yong, nombre de cortesía Gao, nació en Taihe, y su nombre original era Chu. Mecánicamente pobre, frío y sin fuego, con las manos agrietadas y notas interminables. Joven y conocedor, honesto y cauteloso. Tres hermanos * * * viven en una choza en 50 acres de tierra. Y es caro y no hay ganancia. Fue fácil deshacerse de diez años de edredones de tela y heridas de ratas, y repararlas con ropa y niños. Ser funcionario en casa nunca cansa. Ren vino a Peiping con su hijo y quiso enviarlo de regreso. Los funcionarios se jubilan y a menudo estudian solos. La bondad es poesía, y la gente de Zhang Yu la llama nube "Xi* * *".
Este artículo es un extracto de "La biografía de Liu Song" escrita por Zhang en la dinastía Ming.
Datos ampliados
Antecedentes de la escritura:
"Historia de la dinastía Ming" es el final de las Veinticuatro Historias, con un total de 332 volúmenes, incluyendo 24 volúmenes de biografías y 75 volúmenes de cronología. Hay 220 volúmenes de biografía y 13 volúmenes de tabla. Es una cronología biográfica que registra 276 años de historia desde el primer año de Hongwu (1368 d. C.) de Zhu Yuanzhang, el emperador de la dinastía Ming, hasta el año diecisiete de Chongzhen (1644 d. C.) de Zhu Youjian.
En el cuarto año del reinado de Kangxi (1665), el Museo de Historia reabrió sus puertas pero fue cerrado debido a la recopilación de "Registros de los Ancestros de la Dinastía Qing". En el decimoctavo año del reinado de Kangxi (1679), Xu Weijian comenzó a compilar la "Historia de la dinastía Ming". En el cuarto año del reinado de Qianlong (1739), se finalizó el borrador y se presentó para su revisión. La "Historia de la dinastía Ming" es la historia oficial más larga de la historia de China. Si se inauguró en el segundo año de Shunzhi (1645) de la dinastía Qing y se presentó oficialmente al emperador en el cuarto año de Qianlong (1739), tardaría 94 años. Si contamos desde el año 18 de Kangxi (1679), han pasado 60 años desde que el equipo se organizó formalmente para compilar informes.
Por otro lado, la falta de materiales históricos y de mano de obra es la razón por la que la primera etapa de compilación de la historia Ming fue ineficaz. No solo no tenía el poder para organizar los registros y archivos oficiales de la dinastía Ming en ese momento, sino que pocas personas contribuyeron con libros al coleccionar libros. Incluso el material histórico más básico, "Registros de la dinastía Ming", está incompleto. Faltan los registros de siete años después de la dinastía Tianqi. No hay ningún registro de la dinastía Chongzhen debido al colapso del país. Estos también restringieron el proceso de compilación de la historia Ming.
2. "Clásico chino a vernáculo (mandarín)" de Liu Xie tradujo el texto original.
Liu Xie, llamado Wenshu, nació en Shouguang. En el año 13 del reinado de Zhengtong, aprobó el examen de Jinshi. Para Shujishi, clip oficial. Durante el período Tianshun, fue nombrado You Zhongyun y se desempeñó como Ministro del Palacio del Este.
Xianzong ascendió al trono. Como viejo burócrata, fue ascendido a Taichang Qing muchas veces y sirvió como soltero. Habló directamente en el banquete. En el décimo año del reinado de Chenghua, fue ascendido a Zuo Shilang del Ministerio de Asuntos Civiles y se desempeñó como conferenciante. Cada vez que Liu Yi daba una conferencia, lo iluminaba repetidamente, su tono era tranquilo y pausado, y todos estaban asustados. Liu, un soltero, fue llamado el primer funcionario y Xianzong también fue muy importante. En el segundo año, el edicto imperial confirió el título de Soltero Imperial a este funcionario y lo nombró una persona importante en el Pabellón Wenyuan para participar en asuntos confidenciales. El emperador siempre lo llamaba "Sr. Liu Dong" y le daba un sello. El artículo decía "Jia Yi elogió a Yi". Pronto fue ascendido a Ministro del Ministerio de Asuntos Civiles y se le unieron el Príncipe Shaobao y el Licenciado del Pabellón Wenyuan. El "entrenamiento de mandarín" fue un éxito. Fue ascendido a la universidad en el cuadro de honor.
Liu Yi es alegre y sencilla. Creo que soy un viejo burócrata y no rehuyo las cosas. El ministro de Asuntos Exteriores, Lin Jun, fue encarcelado por acusar a Liang Fang y Ji Xiao, y su explicación se volvió amarga delante del emperador. Li Zisheng y otros abandonaron el caos político y trataron de sacudir al príncipe. Liu Yi discutió en secreto y su plan se vio menos obstaculizado. Siempre he despreciado a Wan An y una vez lo regañé por ser desvergonzado y desvergonzado. Me siento enojado y ansioso, y la extraño día y noche. Al principio, la disputa entre Liu Yi, Wan'an y Liu Ji, responsable de acusar a Zhiwang, llevó a la reubicación de West Factory. Un día, Liu Yi volvió a reñir a Wang Yue en el tribunal y Wang Yue se retiró avergonzado. Poco después de la restauración de la West Factory, la acidez era indiscutible. En el decimoctavo año, al ver que había caído en desgracia, especuló que Xichang debería detenerse e invitar a Liu Yi a jugar con él. Liu Yue se negó y Wan An jugó solo. El emperador se sorprendió de que el nombre de Liu Hu no estuviera incluido en la presentación. An envió en secreto a alguien para exponer su relación con Zhi.
Sucedió que el hijo de Liu Yi, Liu Yi, invitó a Liu Yi a beber. Zhao Bin interpretó la canción de Liu Gongzi en la aldea, a veces adornada con algunas palabras obscenas, y la interpretó en la escuela. El emperador se enfadó mucho y decidió quitarle la grasa. Inmediatamente, el eunuco Qin Chang fue enviado a convocar a Wan An y Liu Ji a la puerta de la esquina oeste para presentar la carta de Dios. Ann y los demás fingieron estar sorprendidos por el rescate. Al día siguiente, Liu Yi pidió retirarse. Él vuela y yo transfiero dinero todos los meses y años, transfiero billetes y transfiero papel moneda. De hecho, Wan An y Liu Ji planearon excluir a Liu Hu y obligarlo a irse.
Había tres miembros del gabinete en ese momento, y Wan An era a la vez codicioso y astuto. Liu Bo está un poco mejor, pero le gusta Tan Lun. Los ojos de la gente son maníacos. Liu Yi abdicó apresuradamente, mientras Peng Shengzhi y Yin Zhi ingresaron al gabinete uno tras otro, haciendo que los partidos de Wan'an y Liu Ji fueran más estables. Cuando murió su madre, Liu Yi vivió en la tumba durante tres años. Cuando regrese, honrará a su padre. Después de la muerte de mi padre, la casa fue restaurada en la tumba. Murió en el tercer año del reinado de Hongzhi y recibió el título póstumo de Wenhe. En los primeros años de Jiajing, a petición de los funcionarios de amonestación, el templo recibió una placa de "Zhaoxian" y todavía se enviaba a funcionarios para ofrecer sacrificios.
Fuente
De "Historia de la Dinastía Ming".
1. Fuente
De "Historia de la Dinastía Ming"
3. Originario de Taihe, su nombre original era Chu. Su familia es muy pobre, pero él estudia mucho. Cuando hacía frío, no tenía fuego para protegerse del frío y tenía las manos agrietadas, pero nunca dejaba de copiar artículos. Levántelo en el examen rural al final de la dinastía Yuan. En el tercer año de Hongwu (1370), Jingming recomendó que lo construyera y lo cambiara a su nombre actual. Taizu lo convocó al Salón Fengtian y le concedió el título oficial de Ministro de Guerra. Se le ordenó ir a Zhenjiang a recoger grano. Hay muchos tribunales honorarios y tribunales ministeriales en Zhenjiang, todos los cuales son alquilados y pagados.
Sufriendo por la tortura del pueblo, Liu Song intentó pedir alivio. Fue ascendido a enviado adjunto del Departamento de Inspección de Peiping y sus castigos fueron leves e indulgentes. La gente fue reclutada para el exilio y devuelta a trabajar. El templo Wen Tianxiang fue construido junto a Gongxue. Los grabados en la piedra frente a la puerta de la escuela advierten al condado que no la utilice.
El trabajo de Corvee es un lastre para toda la vida. Una vez pidió menos caballos de posta en lugares remotos para enriquecer a Wanping. Taizu aceptó su invitación y dijo a los cortesanos: "Ha pasado mucho tiempo desde que el servicio postal fue desigual. Liu Song puede reconocer este problema y gobernar a la gente".
¿No es así? "Debido a la exclusión de Hu, fue degradado como perdedor y pronto fue enviado de regreso a su ciudad natal. En el decimotercer año del castigo de Hu, fue nombrado Ministro de Ritos. Pronto, fue ascendido a Ministro del Ministerio de Personal. Lei Zhen también adoraba en el templo.
Zu ordenó a los ministros que se inclinaran para mejorar su carácter moral.
En marzo del año siguiente, Li Jing, el ex Ministro de Castigo, fue nombrado. designado como hijo del país. Liu Song fue designado gerente.
Reunámonos día y noche y observemos los cambios de tiempo después de que falleció hace diez días, todavía me senté y discipliné. Cuando se le preguntó a los estudiantes qué tenía que decir, Liu Song dijo: "El emperador me envió a enseñar a los hijos del país y a instruirme para que cumpliera con mis deberes. "
Servicio, ¡qué lástima que muera tan pronto!" No dijo nada sobre su familia. Taizu ordenó a los departamentos pertinentes que le organizaran un funeral y él mismo escribió una composición conmemorativa.
Cuando Liu Song era joven, era culto y modesto por naturaleza.
Ten cuidado. Tres hermanos * * * viven en una pequeña casa en 50 acres de terreno. Después de convertirse en funcionario, la propiedad de su familia no aumentó. La colcha de tela se usó durante diez años. Fue mordida por ratones antes de ser reemplazada por una nueva. También la hicieron ropa para mi hijo. Los que son funcionarios no cuidan de sus familias.
Género. Ve a Pekín con un camarero y envíalo de regreso cuando llegues. Al anochecer, después de que los funcionarios renuncian, leen solos y a menudo se quedan despiertos toda la noche. Era bueno escribiendo poemas y la gente de Zhang Yu lo llamaba "Xizong".
4. Traducción de "La biografía de Liu Shu" en chino clásico: Liu Shu era de Yunzhou. Como académico, Liu Shu analizó y verificó cuidadosamente los documentos oficiales de sucesivos gobiernos desde aspectos como el calendario, la geografía, los cargos oficiales y los apellidos. Liu Shu no tenía miedo de viajar cientos de kilómetros para encontrar un libro para leer. Se acercó al libro en persona, lo leyó y lo extrajo, casi olvidándose de comer o dormir. (1Sabiendo que era un general de las Cinco Dinastías, la gente no estaba familiarizada con su nombre. Liu Shu pudo contar la historia de su vida. Después de regresar, revisó los libros de historia del pasado, tal como dijo Liu Shu. Cuando Song Cidao era prefecto de Bozhou, había muchos libros en la casa. Liu Shu se desvió y los tomó prestados de su casa. Song Cidao le preparaba comida todos los días como cortesía para su maestro. "No es el propósito de ir a tu casa. También retrasará mis asuntos". Así que me deshice de todas estas etiquetas. Liu Shu permaneció en la escuela taoísta de la dinastía Song durante más de diez días y se quedó solo en su estudio. Es pobre y no tiene qué comer, pero no pedirá dinero a los demás.
Era invierno cuando regresó de Luonan y no había artículos resistentes al frío en casa. Sima Guang juntó su ropa, zapatos y calcetines.
5. Traducción del texto clásico chino "Historia de la Dinastía Song". "La biografía de Liu Shu" 1. Traducción: Liu Shu es un erudito. Todo, desde calendarios, geografía, cargos oficiales, apellidos hasta documentos oficiales de sucesivos gobiernos, ha sido cuidadosamente analizado y verificado. Para poder leer un libro, Liu Shu no le tenía miedo a la distancia, incluso si corría cientos de millas. Se acercó al libro en persona, lo leyó y lo extrajo, casi olvidándose de comer o dormir. Una vez, Sima Guang y yo fuimos de viaje a la montaña Wan'an. Había una losa de piedra al borde del camino. Después de leer la caligrafía, se puede decir que es un general de quinta generación. La gente no estaba familiarizada con su nombre, por lo que Liu Shu pudo contar la historia de su vida y consultar libros de historia pasada cuando regresó, como dijo Liu Shu. Cuando Song Cidao era magistrado de Bozhou, su familia tenía muchos libros. Liu Shu se desvió para pedir prestados libros en su casa.
Song Cidao le preparaba comida todos los días como cortesía hacia su maestro. Liu Shu dijo: "Este no es el propósito de ir a su casa, retrasará mi negocio". Así que eliminé todas estas etiquetas. Liu Shu estaba solo en su estudio, leyendo y copiando libros día y noche. Permaneció en la secta taoísta de la dinastía Song durante más de diez días y se fue después de leer el libro. La familia de Liu Shu siempre ha sido pobre y no podía comer buena comida, pero él no pedía dinero a otros a voluntad. Era invierno cuando regresé de Luonan y no había artículos resistentes al frío en casa. Sima Guang le dio ropa, zapatos, calcetines y ropa de cama vieja. No tuvo posibilidad de negarse, por lo que aceptó de mala gana y se despidió. Cuando llegó a Yingzhou, envolvió los artículos y se los devolvió a Sima Guang.
2. Texto original ("Biografía de Liu Shu" de la dinastía Song, Alutu y otros): Liu Shu, nombre de cortesía Daoyuan, nació en Yunzhou. Liu Shu comenzó a investigar y examinar todo, desde calendarios, tierras, cargos oficiales, apellidos hasta casos gubernamentales de la generación anterior. El libro no estaba muy lejos, así que lo leí y copié, casi olvidándome de comer o dormir. Cuando viajaba a la montaña Wan'an con Sima Guang, había un monumento al lado del camino. Verá, es la columna Cinco Generaciones. Si eres desconocido, puedes decir que has estado actuando y remontándote al pasado.
En la dinastía Song, los eruditos taoístas conocían Bozhou. Había muchos libros en casa, así que me daba vergüenza pedirlos prestados. Al día siguiente me trataron como a un gurú y lo perdoné: "Yo no hice esto, es un desperdicio de mi negocio". Una persona cierra el pabellón, mira día y noche, se queda diez días y se marcha tanto como sea posible. Si la familia es pobre y es imposible dar para el propósito, no está mal quitárselo a los demás. Cuando regresé de Luonan, ya era invierno y no hacía mucho frío. Sima Guang se quedó con su ropa, calcetines y colchón, pero no los consiguió. Lo obligaron a aceptar y marcharse, hizo lo que quiso, le dijeron.
Datos ampliados
En primer lugar, el perfil del personaje
(1032-1078 d.C.) Yunzhou (ahora Gao'an, Jiangxi). Nació en el primer año de Mingdao del emperador Renzong de la dinastía Song y murió en el primer año de Yuanfeng de Shenjiao a la edad de 47 años. Uno de los editores adjuntos de "Zi Tongzhi Jian". Su padre Liu Huan se dedicó al estudio de la historia. Liu Shu también es famoso por su historiografía.
2. Los logros de Liu Shu
Uno de los editores adjuntos de "Zi Tongzhi Jian".
"Jingjian" fue compuesta por Sima Guang y coeditada por Liu Shu, Liu Tong y Fan Zuyu. Liu Shu aprendió de las fortalezas de todos y tenía una memoria profunda, desde las historias inferiores en "Registros históricos" hasta "Registros privados y comentarios varios", hizo todo lo posible para compilar "Tongjian". Liu Tong en "Hanshu" y Fan Zuyu en Tang History realizaron una investigación en profundidad. Trabajan juntos y hacen importantes contribuciones entre sí.
6. Traducción al chino clásico de la "Biografía de la dinastía Ming" Liu Song, originario de Taihe, originalmente se llamaba Chu. Su familia es muy pobre, pero él estudia mucho. Cuando hacía frío, no tenía fuego para protegerse del frío y tenía las manos agrietadas, pero nunca dejaba de copiar artículos. Levántelo en el examen rural al final de la dinastía Yuan. En el tercer año de Hongwu (1370), Jingming recomendó que lo construyera y lo cambiara a su nombre actual. Taizu lo convocó al Salón Fengtian y le concedió el título oficial de Ministro de Guerra. Se le ordenó ir a Zhenjiang a recolectar grano. Hay muchos tribunales honorarios y tribunales ministeriales en Zhenjiang, todos los cuales son alquilados y pagados.
Sufriendo por la tortura del pueblo, Liu Song intentó pedir alivio. Fue ascendido a enviado adjunto del Departamento de Inspección de Peiping y sus castigos fueron leves e indulgentes. La gente fue reclutada para el exilio y devuelta a trabajar. El templo Wen Tianxiang fue construido junto a Gongxue. Los grabados en la piedra frente a la puerta de la escuela advierten al condado que no la utilice
El trabajo de Corvee es un lastre para toda la vida. Una vez pidió menos caballos de posta en lugares remotos para enriquecer a Wanping. Taizu aceptó su invitación y dijo a los cortesanos: "Ha pasado mucho tiempo desde que el servicio postal fue desigual. Liu Song puede reconocer este problema y gobernar a la gente".
¿No es así? "Debido a la exclusión de Hu, fue degradado como perdedor y pronto fue enviado de regreso a su ciudad natal. En el decimotercer año del reinado de Hu, fue castigado y * * * sirvió como Ministro de Ritos. Pronto, fue ascendido a Ministro de El Ministerio de Personal Lei Zhen también adoraba en el templo.
Los antepasados ordenaron a los ministros discutir los pros y los contras. Liu Song hizo una reverencia para cultivar su carácter moral. La dimisión es inminente.
En marzo del año siguiente, Li Jing, ex Ministro de Castigo, fue citado. Li Jing fue nombrado hijo del país y Liu Song fue nombrado gerente.
Entregado a Kurama, reunámonos día y noche y observemos los cambios de tiempo. Murió hace diez días. Después de que me enfermé, todavía me sentaba y disciplinaba a los estudiantes. Cuando estuvo gravemente enfermo, Li Jing le preguntó si tenía algo que decir. Liu Song dijo: "El emperador me envió a enseñar a los hijos del país y a instruirme para que cumpliera con mis deberes".
Servicio, ¡es una lástima que muera tan pronto! "No dijo nada sobre su familia. Taizu ordenó a los departamentos pertinentes que le organizaran un funeral y escribió una composición para conmemorarlo.
Cuando Liu Song era joven, era culto y humilde por naturaleza.
p>
Ten cuidado. Los tres hermanos * * * vivían en una pequeña casa con 50 acres de tierra. Después de convertirse en funcionario, la propiedad de su familia no aumentó. ratones antes de que lo reemplacen por uno nuevo. Ropa confeccionada para su hijo.
Va a trabajar a Peiping y trae consigo un camarero. Al anochecer, después de que el funcionario deja el cargo, a menudo se queda. Estaba despierto toda la noche estudiando. Era bueno escribiendo poemas, y la gente de Zhang Yu lo llamaba "Xizong"
7, el texto completo de la "Historia de la dinastía Song", Pingguo. pueblo, pueblo Jintan. >
En el primer año del reinado de Shao Xi, aprobó el examen imperial y fue transferido al teniente del condado de Jiangning. A medida que la brujería se hizo popular en Jiangning, Liu Zai ordenó a Baowu y sus vecinos que informaran y supervisaran a cada uno. otros, y la mayoría de las brujas se dedicaron a la agricultura.
Quién. Si continúa usando la brujería para engañar a la gente, la prohibirá resueltamente durante la severa sequía, siguió la orden del prefecto y rescató. la mayoría de las víctimas.
Escribió este lema: "No lo publiques fácilmente. Proclamación, no uses el castigo a la ligera". "Durante un viaje de negocios, comió la misma comida y bebió la misma agua que los oficiales y soldados.
Cuando dejé mi trabajo, en la caja solo había poemas que canté con el secretario en jefe. Zhao Shixiu se desempeñó como magistrado del condado de Taixing, condados vecinos. Alguien estaba alquilando ganado en los límites del condado. El inquilino estaba casado con el dueño del ganado. Aprovechó el funeral para robar el contrato de arrendamiento y se escapó. p>
Después de un tiempo, el hijo del dueño fue a preguntar sobre el alquiler. El inquilino dijo que el ganado estaba alquilado desde hace mucho tiempo. El hijo del dueño del ganado se quejó ante el gobierno durante muchos años. pero no hubo pruebas de la escritura de propiedad. El gobierno suspendió el caso porque era un asunto en un condado vecino.
Presentó una demanda contra Liu Zai, por lo que Liu Zai lo encontró. Los mendigos los alimentaron, les dijeron el motivo y los metieron en la cárcel con el pretexto de otras cosas. Los mendigos mintieron diciendo que habían robado la vaca y la vendieron, y (Liu Zai envió a alguien) para llevarlos a la casa para identificarlos. .
El inquilino de la vaca dijo: "Alquilé esta vaca a través de otra persona. "El mendigo hizo todo lo posible por ceñirse a su historia, así que el hombre mostró la escritura y se la entregó al gobierno. El inquilino al que le robaron la escritura se sintió muy frustrado y tuvo que devolver la vaca y el alquiler.
Una familia adinerada Después de perder la horquilla de oro, solo quedaban dos sirvientas en casa. Después de ser enviadas al gobierno, todas pensaron que habían sido agraviadas.
Liu Zai les pidió que celebraran una. caña en cada mano y dijo: "¿Quién no robó la horquilla de oro?" Naturalmente, mañana por la mañana habrá la misma caña; si realmente robas la horquilla de oro, la caña será dos pulgadas más larga que hoy; "Al mirarlo a la mañana siguiente, una caña era la misma que antes y la otra era cinco centímetros más corta.
Inmediatamente interrogado, el criminal confesó realmente. Una suegra demandó a dos nueras -La ley por no apoyarla Liu Zai encontró a dos nueras y les pidió que vivieran en la misma habitación que su suegra. Alguien le dio comida a la nuera pero no a la suegra. , y luego observó tranquilamente que cada vez que una nuera le daba la comida a su suegra, la suegra la regañaba, y la otra hacía lo contrario >
Después de observar por muchos. días, sabrás la verdad.
Estableció un almacén de voluntarios y creó servicios de voluntariado. varias veces para satisfacer a la gente hambrienta, abasteciendo a más de 10.000 personas todos los días desde el invierno hasta el verano. Algunas personas no tenían tierra para cultivar, algunas no tenían casas donde vivir y algunos niños no podían casarse cuando crecieran. Tenía prisa, tomó la iniciativa de afrontarlo como si estuviera haciendo lo suyo.
Incluso si el puente estuviera dañado y la carretera estuviera bloqueada, definitivamente tomaría la iniciativa en la donación de dinero. , abogando por reparaciones y supervisando el progreso del proyecto. Cualquier cosa que beneficie a sus compatriotas
8. Este texto clásico chino traducido por Liu Youzhuan está seleccionado de los ejercicios de lectura y las respuestas de Liu Youzhuan del Sur. Historia en "La biografía de Nan Shu Qi 20". Lea el siguiente texto chino clásico y su traducción, complete las preguntas 4-7. El personaje de Liu es Si y Peixian es su amante. Cuando tenía cinco años, escuché que mi tío Kong Xi había leído "La biografía de Guan Ning" y, ansioso por leerla, mi tío siguió hablando y dijo: "Es posible".
"
Además de ser invitados por la corte, los tres hermanos también tenían un cobertizo que fue derribado por el viento y no se pudo reparar. Diviértete y estudia bien.
Profesor Jutu, a menudo había docenas. El rey Wei de Qi implementó esta práctica y llamó a Xiang al jardín para hablar sobre lenguaje y política.
Respuesta: "El gobierno se encuentra en el libro de la piedad filial". La familia Song murió y Su Majestad lo obtuvo. "
El emperador aconsejó: "Las palabras de un confuciano pueden ser atesoradas para siempre. También dijo: "Debería iniciar una revolución en el cielo". ¿Qué debemos hacer? Dijo: "Su Majestad, tenga cuidado con los errores del pasado. Aunque es peligroso ser magnánimo, será peligroso si sigue sus errores". "
Antes de irse, Chu Yan llamó al emperador Situ y le dijo: "Fang Zhi es el único. Una licenciatura ya es más que otras. ”
Al comienzo de la dinastía Yongming, el rey Liang de Jingling invitó a Zhang Qian y le escribió a Bei Situ diciendo: “Aunque me enseñaron a detener mis negocios, siempre he sido compasivo por naturaleza. No me gusta aprender del pasado, así que aquellos que no saben hacer negocios serán juzgados por ellos mismos, pero no me atrevo a esperar eso. Mi bebé era pobre, así que yo era perezosa y dejaba mi ropa. "Quiero aprender de las ruinas de 1999 que puedo ser amable y mostrar mis planes privados."
No hay adoración excepto para el capitán de infantería. Con una figura esbelta, era el principal erudito confuciano en ese momento. Todos los soldados viajaban caro y tenían que abandonar sus asientos para recibir industria. Promovieron su gran confucianismo en el mundo actual y lo compararon con Cao y Zheng en la antigüedad.
Sé humilde, no pretendas tener un perfil alto y apuntar a personas, el único estudiante es Hu Chuang. Viviendo en Tan Qiao, había varias casas con techos de tejas, todas ellas en ruinas. Los discípulos las admiraban y las llamaban Roca Qingxi.
El príncipe Jingling Liang fue a rendir homenaje en persona. En el séptimo año, el emperador Biaowu construyó un pabellón para el emperador y se lo regaló Yang Lieqiao. Todos sus discípulos lo felicitaron.
Sui dijo: "¿Es mi casa tan hermosa y hermosa? Afortunadamente, puedo dar conferencias, pero todavía tengo miedo de sufrir daño". Si no te mudas, te enfermarás.
Los peones son transportados por eruditos y propietarios de ropa colgada. Muy vergonzoso. Mi abuela tuvo gangrena durante muchos años y el yeso estaba podrido y con manchas.
La madre de Confucio provenía de una familia muy estricta y decía a sus familiares: “Azi es el Zengzi en este mundo. También era vergonzoso poner apodos”.
Estoy preocupada por mi madre, no puedo salir de la tumba. Estaba tan encorvado que ni siquiera podía levantar el bastón. Cuando era joven, probó las escrituras y adoró a Buda. En el primer año de su encarcelamiento, escribió una carta y levantó una estela Sui, llamando al Sr.
(Extraído de la biografía número 40 de "Historia del Sur", con algunas correcciones) [Nota] ① El legado del Nueve-Nueve: Se dice que Fuxi pintó los Ocho Diagramas, "haciendo el número de Nueve-Nueve consistente con los cambios de las seis líneas", "El legado Nueve-nueve" es el estudio de los números Yin y Yang. ②Cao y Zheng: Cao Bao y Zheng Xuan, grandes eruditos de la dinastía Han del Este.
3 Agacharse: Aprende a aprender. 4. Cuál de las siguientes frases sobre líneas onduladas del texto es correcta (3 puntos). a. Que te enseñen te prepara para parar/dejar de hacer negocios/pero has sido muy bueno conmigo toda tu vida/no te importa mi vida/no aprendes de mi pasado/no te importa mi vida. carrera/sabes que tu carrera no es buena/Sabes/b. Que te enseñen te prepara para cerrar/dejar el negocio/has sido muy bueno conmigo toda tu vida/eres muy bueno. Dejaré mis deberes oficiales/pero siempre cuidaré bien de mi vida/Soy una persona estúpida/No aprendo del pasado/No sé hacer negocios/No me importa mi familia/Yo * * * sé estas cosas/D Dejaré mis deberes oficiales/Cuidaré bien de mi vida/No aprenderé las lecciones del pasado/No aprenderé las lecciones del pasado. "Only" también significa felicidad, como en "Only Bo Men".
B. La "preocupación" en "preocupación en casa" se refiere a la pérdida de los padres. Por ejemplo, "Ding You" se refiere al funeral de padres que se conocieron, también llamado "Ding Nan". "Ding" aquí significa reunión o reunión. c "Octubre" se refiere al título póstumo, que es un título otorgado a emperadores o funcionarios fallecidos en la antigüedad. Por ejemplo, "Dongpo Jushi" es el título póstumo de Su Shi.
d "El clásico de la piedad filial" es uno de los trece clásicos del confucianismo. Los "Cinco clásicos" de los "Cuatro libros y cinco clásicos" son el "Libro de las canciones", "El libro de". Cambios", "Libro de Ritos" y "Primavera y Otoño". El nombre colectivo de los libros. 6. El siguiente resumen y análisis del contenido relevante del texto original es incorrecto (3 puntos). Liu Yi tiene muchas ganas de aprender y está feliz de ser pobre.
Cuando era niño escuchaba leer a mi tío. Estaba muy interesado y concentrado en las explicaciones. Aunque de adulta viví en una habitación destartalada, aún pude seguir estudiando. b. Liu Xie es sencillo y no busca ascensos oficiales.
La gente del estado de Qi le pidió consejo sobre cómo gobernar el país. Él fue franco y ofreció sugerencias, lo que sorprendió enormemente a la gente del estado de Qi. Fue llamado a ocupar el cargo muchas veces en su vida, pero se negó a asumirlo muchas veces. c. Liu es conocedor, humilde y discreto.
Su confucianismo era profundo y profundo, y él era el líder en ese momento, pero nunca se jactaba de su gran reputación cuando los invitados venían de visita, deliberadamente dejaba que un estudiante se sentara en la parte de atrás; habitación sencilla. d. Liu Wei es sincero y filial, lo cual lo diferencia de la gente común.
Llevaba tantos años atendiendo a su abuela enferma que se le ulceraron los dedos cuando estaba de luto por su madre, no podía salir de casa, le incomodaban las piernas y los pies, y podía; No pararse con un bastón. 7. Traducir las oraciones subrayadas de los materiales de lectura del chino clásico al chino moderno.
(10 puntos) (1) Además de la invitación de la corte, los tres hermanos también tenían un cobertizo que fue derribado por el viento y no pudo repararse. (2) Su Majestad no ha perdido el rumbo y es generosa, aunque es peligrosa, si seguimos su error, estaremos en peligro;
Consulte la respuesta 4. B (Puntuación correcta: Si el maestro me llama, se cerrará; sin embargo, siempre he apreciado mi vida y he tenido buena atención. Soy torpe por naturaleza y no estudio mucho. Solía ser asistente y no puedo estar exento de los deberes oficiales, informe a quienes se preocupan por esto lo antes posible
) 5.C ("Dongpo Jushi" de C Su Shi y el título póstumo "Wen Zhong".) 6.C (C) "Un invitado viene de visita. "Dejar deliberadamente que un estudiante se siente atrás" es un malentendido, "el propósito es darles a los demás, el único estudiante que sostiene la cama detrás" significa que cuando visito a otros, solo hay un estudiante sosteniendo la cama detrás, por lo que es ligera y sencilla. (1) Se le concedió el título de Fengchao pero aún no ha asumido el cargo.
(Asignar puntos: "punto", ser designado, ser recompensado, etc.; "por..." significa pasivo; "reparar", reparar, reparar, reparar, etc., cada traducción recibe 1 punto. El efecto es 2 puntos.)
(2) Los errores de Su Majestad en el pasado y sus políticas generosas y benévolas pueden hacernos estables incluso en emergencias; Una vez más, incluso si nos mantenemos estables, definitivamente habrá crisis. (Fufen: "ten cuidado", tomando... como advertencia; "aunque", claro.