Traducción de aval bancario.

Si hemos realizado un pago bajo los poderes de esta Garantía, por cualquier motivo, cualquier pago para compensarlo será realizado únicamente por el Banco.

Este tipo de contrato oficial es difícil de traducir. En una palabra, usted acepta estos términos. El contrato es entre usted y el banco y no tiene nada que ver con terceros.