Una breve discusión sobre la traducción de excelentes oraciones en inglés.
Citas y traducciones seleccionadas en inglés: 1. En el nuevo año, cuando compartimos felicidad, extrañamos a nuestros amigos y hacemos realidad nuestros sueños, ¡les deseo un feliz año nuevo y todo lo mejor!
En este momento de compartir felicidad, extrañar amigos y hacer realidad sueños, ¿te deseo? ¡Feliz año nuevo y felices fiestas!
Cada moneda tiene dos caras.
Todo tiene dos caras.
Si dudas de ti mismo, entonces tu equilibrio es realmente inestable.
Si dudas de ti mismo, entonces tu equilibrio es realmente inestable.
Mi corazón late por ti todos los días. Me inspiro en ti cada minuto y me preocupo por ti cada segundo. Es genial tenerte en mi vida.
Mi corazón late por ti todos los días, me conmueves a cada momento y me preocupo por ti a cada segundo. Es genial tenerte.
5. Ama la casa y el pájaro.
Love House y Crow
6. Perfecto entendimiento mutuo.
La mente actúa sobre la mente.
Si quieres llegar a lugares altos, ¡tienes que usar tus propias piernas! No te dejes levantar; no te sientes sobre la espalda o la cabeza de otras personas.
¡Si quieres llegar alto, usa tus piernas! No te dejes levantar; no te sientes sobre la espalda o la cabeza de otras personas.
Se acerca el invierno, ¿puede quedar muy atrás la primavera?
Se acerca el invierno, ¿puede quedar muy atrás la primavera?
En esta estación cálida, acepte mis sinceras bendiciones y mis profundos pensamientos.
En esta estación cálida, les brindo mis más sinceras bendiciones y mis profundos pensamientos.
No puedo vivir sin ti.
Mi vida no tiene sentido sin ti.
No hay nada como los verdaderos amigos.
No hay nada mejor que tener un verdadero amigo.
El tiempo pasa volando, siempre te amaré.
El tiempo pasa volando, siempre te amaré.
Un amigo necesitado es un verdadero amigo.
La desgracia pone a prueba la sinceridad de los amigos.
Para el mundo, eres una persona; pero para alguien, eres su mundo entero.
Para el mundo, eres una persona; pero para alguien, eres el mundo.
Ayer, nuevamente, el recuerdo, la lluvia y la sonrisa nevada tocaron mi corazón.
La reaparición de ayer, los recuerdos, la lluvia, la nieve y las sonrisas tocaron mi corazón.
No llores porque se acabó, sonríe por lo que una vez tuviste.
No llores porque se acabó, sonríe por lo que una vez tuviste.
Por nuestra eterna amistad, envío mis más sinceras bendiciones y cálidos saludos a los amigos que extraño.
Una amistad inquebrantable, miles de bendiciones persistentes y saludos cálidos para los amigos que me extrañan.
Extrañarte es una especie de hermosa tristeza, dulce melancolía, pero en mi corazón hay una calidez que no se puede expresar en ningún idioma.
Extrañarte es una hermosa tristeza, una dulce melancolía, pero en mi corazón es un calor que no se puede expresar en ningún idioma.
Acerca de las buenas oraciones en inglés, agregue la colección de traducción 1, la eternidad no es distancia sino decisión.
Nunca es distancia, sino decisión.
Te amo no por quién eres, sino por quién soy yo cuando estoy contigo.
Te amo no por quién eres, sino por quién soy yo cuando estoy contigo.
3. No importa si el final es perfecto o no, no puedes desaparecer de mi mundo.
No importa si el final es perfecto o no, no puedes desaparecer de mi mundo.
Si tuviera una flor cada vez que pensaba en ti, caminaría entre flores para siempre.
Si tuviera una flor cada vez que pensara en ti, siempre estaría vagando entre las flores.
No llores porque se acabó, sonríe por lo que una vez tuviste.
No llores porque se acabó, sonríe por lo que una vez tuviste.
No te preocupes, lo mejor siempre aparecerá cuando menos lo esperes.
No te preocupes, lo mejor siempre aparecerá cuando menos lo esperes.
Lo peor de perder a alguien es que está cerca de ti, pero se siente lejos.
La peor forma de extrañar a alguien es sentarse a su lado y saber que no puedes tenerlo.
En este mundo, la posesión más preciada de un hombre es el corazón de una mujer.
En este mundo, la posesión más preciada de un hombre es el corazón de una mujer.
Que tu amor vuele en las alas de una paloma voladora.
Que tu amor vuele en una paloma voladora.
10. Amor, la promesa entre tus dedos. Las grietas de los dedos están retorcidas de amor.
¿Amor, promesa entre las articulaciones de los dedos? Enredado en el amor.
Si lloras por perderte el atardecer, extrañarás las estrellas.
Si lloras por perderte el atardecer, extrañarás las estrellas.
Nadie merece tus lágrimas, y los que las valen no te harán llorar.
Nadie merece tus lágrimas, y los que las valen no te harán llorar.
Para el mundo, eres una persona; pero para alguien, eres su mundo entero.
Para el mundo, eres una persona; pero para alguien, eres el mundo.
Por qué nunca capté la felicidad. Siempre que te extraño, tendré recuerdos que te acompañarán.
¿Por qué la felicidad siempre pasa de largo? A veces cuando te extraño, deja que los recuerdos me acompañen.
No pierdas el tiempo con personas que no quieren pasar tiempo contigo.
No pierdas el tiempo con personas que no quieren pasar tiempo contigo.
Nadie está en deuda con los demás y muchas personas no saben cómo valorar a los demás.
Nadie se compadece de nadie, sólo aquel que no sabe querer a nadie.
Es mejor soñar en los recuerdos que esperar el cielo en el infierno.
Es mejor esperar el cielo en el infierno que seguir soñando en la memoria.
Antes de conocer a la persona de nuestros sueños, Dios puede disponer que conozcamos a otra persona primero; cuando finalmente conozcamos a la persona de nuestros sueños, debemos estar agradecidos.
Antes de encontrarnos con la persona de nuestros sueños, Dios puede hacer arreglos para que conozcamos a otra persona primero. Deberíamos estar agradecidos cuando finalmente conozcamos a la persona adecuada.
Si la persona que te ama no te ama como tú quieres, eso no significa que no te ame con todo su corazón.
Sólo porque alguien no te quiera como tú quieres, no significa que no te quiera con todo su corazón.
Donde hay amor verdadero, hay milagros.
Donde hay amor verdadero, hay milagros.
Cuando el mañana se convierte en hoy, ayer o en un día determinado, ya no tiene importancia en tu memoria. De repente nos damos cuenta de que el tiempo nos empuja hacia adelante. Este no es un tren parado, sientes que avanzas cuando pasa otro tren. La verdad es que todos hemos crecido. Nos volvemos diferentes.
Cuando el mañana se convierte en hoy, se convierte en ayer y finalmente se convierte en un día que ya no es importante en nuestra memoria, de repente nos encontramos siendo empujados por el tiempo sin saberlo. No se trata de la ilusión de que avanzamos en un tren parado, cruzándonos con trenes adyacentes, sino de que en realidad estamos creciendo en este asunto y convirtiéndonos en otros.
Acerca de buenas frases en inglés y recomendaciones de traducción 1, el mejor espejo es un viejo amigo.
El mejor espejo es un viejo amigo.
Los amigos están en todas partes.
Los amigos están en todas partes.
La vida sin amigos es como la vida sin sol.
La vida sin amigos es como la vida sin sol.
4. La amistad entre caballeros es ligera como el agua.
La amistad entre caballeros es ligera como el agua.
5. Presta atención a la amistad.
El cariño familiar es importante.
6. Tus verdaderos amigos te animarán y el mundo originalmente sombrío y vacío de repente se vuelve brillante y satisfactorio.
Tus verdaderos amigos te animarán y un mundo oscuro y vacío de repente se volverá brillante y lleno.
Tus verdaderos amigos te ayudarán en los momentos difíciles, tristes y confusos.
Tus verdaderos amigos te ayudarán en los momentos difíciles, tristes y conflictivos.
Un amigo necesitado es un verdadero amigo.
Un amigo necesitado es un verdadero amigo.
9. Los viejos amigos y el vino añejo son los mejores.
El vino añejo es suave y la vieja amistad es profunda.
El fuego pone a prueba el oro y la adversidad pone a prueba la amistad.
El fuego pone a prueba el oro, el sufrimiento pone a prueba la amistad.
La amistad no siempre puede tomar partido.
La amistad es una cuestión de ambas partes.
Los amigos de nadie son amigos.
Los amigos de nadie son amigos.
La amistad es como el vino, cuanto más añejo, mejor.
La amistad es como el buen vino, cuanto más se alarga, mejor se vuelve.
Los amigos son como el vino; cuanto más viejos, mejor.
Los amigos son como el vino, cuanto más duran, más puros se vuelven.
Un buen libro es el amigo más fiel.
El amigo más fiel es un buen libro.
Es más fácil perder amigos que encontrarlos.
Es difícil ganar amigos, pero fácil perderlos.
La verdadera amistad dura para siempre.
La verdadera amistad es eterna.
Aquellos que menos desconfían de los demás deberían ser los menos dignos de confianza.
Aquellos que menos desconfían de los demás son los menos dignos de confianza.
Hay amigos cercanos en el mar y son como vecinos en el mundo.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño.
20. Los amigos se van tan rápido como vienen.
Los amigos se van tan rápido como vienen.