Pegue la historia familiar detrás de Kevin Durant.
De hecho, cuando Durant todavía estaba en Seat Pleasant en Maryland en sus primeros años, Adu tuvo la idea de dejar de jugar al baloncesto porque era alto y delgado en ese momento. si era lo suficientemente bueno para ser un jugador de baloncesto profesional, y ser un jugador de baloncesto profesional no parecía ser el trabajo que quería en ese momento. Este período fue un período oscuro en su gloriosa carrera en el baloncesto. Durante esos dos años, a menudo se preguntó si sus esfuerzos valían la pena y pensó en dejar el baloncesto más de una vez.
Según recuerda el propio Durant, la primera vez que tuvo la idea de rendirse fue cuando estaba en séptimo grado en Drew-Freeman Middle School. En ese momento, la madre de Durant lo envió al Centro de Recreación Seat Pleasant local (Centro de Recreación Seat Pleasant) a diez minutos del este de Washington, donde tenía que entrenar todos los días y, a veces, incluso dormía en la sala de entrenamiento. En ese momento, el entrenador de Durant era un hombre llamado Taras Brown. Adu llamaba a Brown su padrino y a menudo le pedía que entrenara sin balón hasta que estuviera exhausto. Y por este entrenamiento extra doloroso, Durant no sabía en ese momento que algún día sería recompensado.
“Una vez le dije a mi padrino, quien me entrena todos los días, que no quiero volver a jugar baloncesto nunca más”. Durant reveló recientemente en una entrevista con Sports Illustrated (SL.COM) que estaba en séptimo grado. La historia de cuando una vez consideré dejar el baloncesto. "En realidad, me tomó mucho tiempo reunir el coraje para decírselo a Brown. Cuando llegué a la sala de entrenamiento, estaba pensando en ello. En ese momento, estaba pensando, no puedo soportar más estos entrenamientos. No puedo soportarlo más." No puedo sobrevivir. El entrenamiento es muy duro, Dios me está poniendo a prueba y siento que no puedo sobrevivir".
“Cuando era niño, Definitivamente quieres estar con otros compañeros de la misma edad. Juguemos juntos, pero no puedo. Solo puedo quedarme entrenando. Todos los días tengo que escalar montañas y correr 100 vueltas. Es mi motivación, pero no puedo tocar la pelota, mi entrenamiento consistía en flexiones y abdominales todos los días. En ese momento pensaba: ¿Por qué tengo que pasar por estos entrenamientos rigurosos y difíciles? ¿Esos otros niños ya están jugando en la gira AAU [Nota del traductor]? Todos llamaron la atención de los cazatalentos de las escuelas secundarias o de las escuelas privadas, pero él no tenía nada". Durant pensó en el pasado.
[Nota del traductor: AAU= Amateur Athletic Union, la Unión Atlética Amateur Estadounidense, se refiere a una competencia amateur sin fines de lucro para adolescentes de 9 a 18 años en comunidades locales de varios estados de los Estados Unidos. ]
A Brown, el hombre que acompañó a la madre de Durant y le ayudó a crecer, no le conmovió la decisión de Adu de darse por vencido.
"Mi padrino me dijo, si no quieres jugar baloncesto, tienes que ser bailarín de ballet", dijo Durant. "Yo dije, no, hombre. No quiero hacerlo. baila, simplemente ya no quiero jugar baloncesto."
"Dijo que no vuelvas a hablar con él y que no vuelvas hasta que decidas ser un jugador de baloncesto profesional, cambié. Mi mente también me presionó y luego me embarqué en el camino sin retorno."
***
Seis años después, Durant fue seleccionado de la selección. Universidad de Texas con la segunda selección del Thunder [bueno, todavía eran los Seattle SuperSonics en ese momento] A partir de entonces, la carrera de baloncesto de Adu comenzó a florecer. Rápidamente se convirtió en una estrella de nueva generación en la liga. Fue elegido Novato del Año en 2008 y ha sido seleccionado para el Juego de Estrellas tres veces desde 2010. Por cierto, su increíble alcance y sus diversos métodos de puntuación también lo ayudaron. Ha ganado los dos últimos títulos de goleo. Ahora el equipo Thunder de Durant se encuentra en un momento crítico en los playoffs. El Thunder ocupa el primer lugar en la División Noroeste y logró ocupar este fin de semana [el autor estaba escribiendo esto hace unas semanas, así que...] el puesto número 2. Occidente.
Si Oklahoma City no hubiera perdido siete de sus últimos catorce partidos y no hubiera cedido el mejor récord de la Conferencia Oeste, Durant estaría muy por delante en la carrera por el Jugador Más Valioso.
[En el momento en que escribió el autor de American Emperor, el ganador del MVP aún no ha sido anunciado] Sin embargo, los 28 puntos por juego de Adu aún superaron los 27,9 puntos de Kobe Bryant y dominaron temporalmente la lista de anotaciones [Todavía había un juego en ese momento No jugando todavía], al mismo tiempo, sus rebotes fueron 8.0, asistencias 3.5, bloqueos 1.2 y su porcentaje de tiros fue 49.6%. Estos datos son todos los máximos de su carrera. Si Durant es elegido MVP y gana su tercer título anotador (bueno, si Kobe anota 38 puntos en su último partido contra los Kings el jueves, Adu no será el campeón anotador), entonces Durant no será el campeón anotador. Únase oficialmente a esta aterradora alineación: Michael Jordan, George McCann, Neil Johnston, Wilt Chamberlain, Bob McAdoo y George Gervin.
"Definitivamente mentiría si dijera que nunca pensé en MVP." Admitió Durant, "Desde que crecí, nunca pensé que podría ingresar a la NBA, y mucho menos jugar en la NBA. Ser un Jugador principal en un equipo tan grande, me siento muy bien ahora. Estoy muy agradecido de poder estar en este equipo. Si puedo ser elegido MVP, ¡por supuesto que significará mucho para mí!"
Después de que Durant llegó al Thunder, el récord del equipo en las dos primeras temporadas fue de 43 victorias y 121 derrotas. Fueron eliminados por los Lakers en la primera ronda de la Conferencia Oeste en los playoffs del año pasado. El equipo llegó a las Finales de la Conferencia Oeste, pero fue derrotado por los Mavericks, que luego ganaron el campeonato, en cinco juegos. Al mismo tiempo, Durant no quiere ser el segundo LeBron James. Quiere ganar la final del campeonato a su manera.
"Nunca dije que podemos ganar el campeonato, o que nos estamos preparando para ganar el campeonato", dijo Durant con modestia, "solo quiero vivir cada día en serio, siempre lo harás. No lo haces". Sé qué pasará después”.
Durant, de bajo perfil, su camino hacia el campeonato también avanza de manera discreta.
***
Como atleta profesional, su camino siempre es tortuoso, y pocos son más famosos que Michael Jordan, incluido el representante de North Carolina State High en Wilmington, Carolina del Norte. Durant no es una excepción. Durant estaba muy confundido en ese momento, porque la decisión de convertirse en atleta profesional era muy contradictoria para él. Sabía que si quería ser un atleta destacado y conocido tenía que entrenar duro, pero ya había tenido suficiente. Entrenó duro.
Aunque Durant y su buen amigo Michael Beasley ayudaron a los Prince George Jaguars (PG Jaguars) a ganar múltiples campeonatos nacionales en la liga AAU, Durant todavía era el entrenador de baloncesto de élite de la escuela secundaria local que lo ignoró espectacularmente. Durant parecía muy discreto en ese momento y, aunque medía seis pies de altura, en comparación con otros niños de su edad, siempre parecía más bajo que sus compañeros. Esto decepcionó a Adu. Su madre, Wanda Pratt, descubrió esto y comenzó a alentar a su hijo a trabajar duro para lograr sus objetivos.
“Había un juego en ese momento (cuando estaba en séptimo grado) y muchos entrenadores de escuelas secundarias privadas vinieron a ver jugar a sus hijos y dijo: “Kevin jugó muy bien, pero”. Todos esos entrenadores de las escuelas famosas hicieron la vista gorda. Ahora que lo pienso, no puedo evitar llorar."
"Si un entrenador está interesado en ti, entonces será un gran problema. Para este niño y para él, sus padres significaron mucho. Acaba de pasar junto a Kevin y casi pude ver las lágrimas en los ojos de Kevin. Todavía recuerdo claramente haberle hablado así a Kai, "Ahora te extraña, pero pronto". él sabrá que está equivocado. No te preocupes demasiado, solo juega duro ahora y apégate a ello, se arrepentirá.'"
Si quieres preguntar qué es lo más importante, Pratt. enseñó a los dos niños, es el espíritu de nunca darse por vencido, así como ella aprendió a crecer tenazmente en este barrio. Ella le enseñó a Durant a ser autosuficiente y a trabajar duro. Pagó demasiado por Adu y su hermano siempre ha amado profundamente a su madre y ha trabajado duro para lograr sus objetivos.
La madre de Pratt, Barbara Davis, ayuda a Pratt a cuidar a sus tres hijos en Happy Chairs. Este bloque, en palabras de Beasley más adelante, es el bloque que puede cambiar el destino de Durant. Es una suerte que Durant pueda venir aquí y comenzar su viaje en el baloncesto.
El padre de Durant, Wayne Platt, trabaja en la Biblioteca del Congreso en Washington, DC. Se separó de su madre cuando Adu aún era joven (y luego se volvió a casar), aunque ahora Wayne está vinculado a Adu. Wanda, una madre soltera que tiene que ser padre y madre y mantener a su familia, siempre es muy estricta con el mayor Tony y el menor Kevin. Esto es todo lo que puede hacer por sus hijos cuando Wanda se fue. Para trabajar, la única solución posible era que Kevin pasara más tiempo en el centro recreativo donde practicaba.
Pratt concede gran importancia al entrenamiento de Durant, y a menudo presiona y motiva a Adu para seguir adelante, con el fin de recordarle que no olvide el propósito de su entrenamiento. Cuando Adu se queja de que entrenar es demasiado duro y quiere relajarse, ella también lo motivará y le dirá que el trabajo duro puede ganarlo todo. En ese momento, para poder pagar los honorarios de la capacitación, Pratt tenía que trabajar duro para transportar el correo que pesaba 70 libras todos los días. Trabajar horas extras por la noche se ha convertido en parte de la vida de Pratt. La vida en la familia Adu no era realmente fácil en ese momento, pero los buenos tiempos no llegaron tan rápido.
"En ese momento, yo trabajaba tantas horas al día, y recuerdo que un día Kevin inocentemente me preguntó: 'Mamá, ¿cuándo vas a dejar este trabajo?'", recordó Pula Te conmovedoramente.
Si Durant hubiera sido descubierto antes, su sueño de convertirse en jugador profesional no se habría visto afectado. Sin embargo, esta es la liga amateur de la AAU. Si un jugador como Durant es descubierto temprano, puede ingresar a esas excelentes escuelas secundarias y universidades y luego, si sus habilidades están bien perfeccionadas, puede ingresar a la liga profesional. Por ejemplo, cuando LeBron James ingresó a la escuela secundaria, los medios rodearon a Akron, Ohio, y los lugareños se han acostumbrado a esto. Poco después, se lo consideró listo para jugar en las ligas profesionales y la gente lo apodó "El Orgulloso". Ya aparecía en la portada de Sports Illustrated cuando solo tenía tres años en la liga.
En este momento, Durant sólo espera que un equipo de secundaria lo acepte. Esta también puede ser una de las razones por las que Durant, de 23 años, se ha convertido ahora en una superestrella, pero sigue siendo tan humilde, discreto y con los pies en la tierra. En ese momento, jugar en la universidad era el objetivo de sus sueños.
Ahora parece que no es realmente razonable que se ignore a Durant en ese momento, pero esto también se debe a muchas razones. La razón más obvia es su altura en ese momento. Era casi un pie más bajo que ahora cuando está en la misma posición.
También estaban sus habilidades anotadoras en ese momento. En los primeros años, los Jaguars tenían al máximo anotador Michael Beasley, y Durant fue asignado para atrapar rebotes. (Beasley una vez atrapó solo 30 rebotes, 15 de los cuales fueron rebotes ofensivos, y Durant trágicamente no logró acertar un tiro de media distancia). En ese momento, nadie, excepto Durant, habría pensado que algún día podría jugar en el NBA.
En su primer año de secundaria, de repente creció hasta medir 6 pies y 3 pulgadas, pero en ese momento todavía no explotaba. Cuando se unió al siguiente equipo de la AAU, los Capital Blue Devils, estaba en el mismo equipo que el ahora armador de los Nuggets, Ty Lawson, y en su primer año, milagrosamente llegó a la segunda alineación de la liga.
"No hay duda de que será un buen jugador, pero aún no ha llegado a ese punto en el que sienta que va a marcar un gol si dispara", dijo Stu Vetter, entonces entrenador del equipo nacional. Christian Academy High School Para evaluar a Durant, antes de entrenar a Adu, había entrenado a Dennis Scott, George Lynch, Linus Kleiza y Damien Wilkins. "Sabes que un jugador joven como él tiene potencial para ser un jugador profesional. No es en absoluto un novato como crees. Se convertirá en un jugador profesional".
Pero en ese momento Durant Su Los créditos se convirtieron en un obstáculo para él y, sumado a su delgada figura, pocas escuelas privadas se atrevieron a correr el riesgo de invertir en aceptar a una persona tan común y corriente. Muchas escuelas privadas locales lo rechazaron, incluida DeMasha Catholic High School en Maryland, Gonzaga Collegiate High School en D.C., Paul VI Fairfax en Virginia y McNamara en Forestville Bishop High School.
Pero Durant pronto eligió una escuela secundaria pública local, Suitland High School en Maryland, pero luego se cambió a National Christian Academy High School en Maryland por el bien del entrenador de baloncesto. Ese era Charlie Bell. Como el mismo entrenador que él y su buen amigo Beasley, también fue amigo de toda la vida de Adu. Se puede decir que Christian Academy ahora se ha convertido en el segundo hogar de Adu después del centro de entrenamiento de entretenimiento. Allí, Adu pudo ir al centro de entrenamiento de entretenimiento con Beasley y el Padrino Brown para practicar. No fue hasta que ya asistía a Christian College que Adu les contó a sus amigos sobre esta decisión.
Bell, ahora asistente personal de Durant, fue persuadido por el entrenador de baloncesto de Christian Academy, Trevor Brown, para que revisara a Adu, un talento desconocido y discreto que estaba entrenando en el Chair Entertainment Center. Luego, Trevor finalmente convenció a un entrenador asistente para que viera a Durant, pero le dijeron que necesitaba observar a Adu en persona.
"Cuando vi a Durant por primera vez, pensé: 'Dios mío, estos niños son muy buenos jugando baloncesto profesional. Tenemos que incluirlos en el equipo de baloncesto'", dijo. "Luego les dije a las mamás que era difícil para ellas ingresar a las buenas escuelas privadas locales. Entonces le dije a Pratt: 'Podemos ayudarte, podemos ayudar a tus hijos a terminar la escuela y podemos ayudar a tus hijos'. El niño destacó en el baloncesto, y luego la madre de Adu lo convenció para que fuera al Christian College". Más tarde, Durant fue colocado en la alineación titular después de solo jugar cinco partidos. Se prodigó todo tipo de palabras de elogio hacia Durant.
"Le digo a la gente que alguien como Kevin, que ya ha jugado tan bien en sólo nueve años, le garantizo que será el mejor jugador cuando esté en su último año de secundaria", dijo Brown. Ahora sus habilidades son muy buenas y crecerá hasta 6 pies 9 pulgadas o incluso 6 pies 10 pulgadas. No lo olvides, también puede lanzar triples y driblar bien".
En el segundo. Al año, Durant creció milagrosamente otros cinco pies. En ese momento, había crecido a 6 pies y 8 pulgadas. En ese momento, jugaba en la posición de alero pequeño en la ofensiva y la defensa del equipo. En ese momento, llevó al equipo a un récord de 27 victorias y 3 derrotas, y la clasificación de Adu ascendió desde fuera del top 100 al noveno lugar.
Después de su segunda temporada, Durant se unió al famoso Oak Hill Junior College, incluidos Carmelo Anthony, Josh Smith, Bronton Jennings, Beasley y muchos otros en la NBA. Todos los jugadores provienen de la academia. Permaneció aquí brevemente durante un año y luego, en su último año, fue a Montrose Christian School.
En este momento, Durant es lo suficientemente maduro tanto física como mentalmente, pero su máximo sueño de convertirse en jugador profesional aún tardará algún tiempo.
El propio Durant admitió que hasta su segundo año en la escuela secundaria, no estaba seguro de si era lo suficientemente bueno para ser un jugador de baloncesto profesional. A lo largo de su infancia, Adu ha estado persiguiendo este sueño del baloncesto. Si no fuera por los requisitos del nuevo convenio colectivo, Durant podría haber ingresado a la NBA un año antes, en cuyo caso se habría convertido en un novato de los Raptors. Más tarde decidió unirse a la Universidad de Texas y se convirtió en uno de los cuatro novatos titulares del equipo.
"Estaba confundido", dijo en una entrevista con Sports Illustrated la temporada pasada. "No me importaba. Si no te importa nada, entonces tienes que hacerlo. Me recuperé. pies."
"No sé por qué no importa. He estado practicando tan duro, y luego llegó el resultado de que no podía ir directamente a la liga profesional, 'Hombre. , si al final no hay resultado, ¿por qué sigo practicando tan duro? En ese momento, tenía muchas ganas de rendirme y solo quería jugar baloncesto en la calle, pero afortunadamente, me uní al equipo de baloncesto de la universidad. Es realmente fantástico poder volver a jugar”.
Esta vez, fue la madre de Durant quien le dio un empujón.
"Era como si pudiera leer mi mente. Un día me llevó a un lado y me despertó", dijo Durant. "Ella seguía diciendo cosas que me animaban. Si sigo adelante, así de fácil". , he vuelto a la normalidad".
Pratt conocía las tentaciones del baloncesto callejero y se negó resueltamente a permitir que Durant jugara salvajemente porque temía que Adu se volviera malo al no jugar a la defensiva. Algo anda mal. Esto también es muy importante para Adu, por lo que no importa lo difícil que sea, ella siempre se ha adherido a este principio.
“Mi objetivo final en ese momento era conseguirle una beca para la universidad y ver dónde quería jugar.
Platt dijo: "Hay tantos niños jugando baloncesto, hay tantas ligas y hay tantos niños que tienen la oportunidad de jugar en la universidad. Kevin debe conocer su camino futuro". "
"Siempre le he enseñado a Kevin que la vida no es fácil y que no puede seguir el mismo camino que los niños con los que creció. Si quiere ser bueno, debe seguir trabajando duro. Un genio perezoso será superado por una persona diligente. "Estas son las verdades que le dijo la madre de Adu.
Durante su último año de secundaria, Montrose Christian Academy estaba a una hora de su casa. Durant no eligió tomar el metro todos los días para reunirse en La escuela iba y venía entre su casa en Suitland, porque sería una pérdida de una hora de valioso tiempo de entrenamiento. Ese año, a menudo se quedaba en la casa de Iteng (un guardia de Japón) y seguía a Adu todas las mañanas antes de que saliera el sol. . Greves Vásquez (que ahora juega para los New Orleans Hornets) vino a la escuela con Iten y comenzó la práctica de tiro a las 6:30
“Tener tanta determinación y amor por el baloncesto. Kevin se ve diferente a los demás niños. "Vetter dijo esto como un entrenador que vio crecer a Durant y lo ayudó. "No hay duda de que mientras se mantenga saludable y sea tan humilde y discreto, está destinado a convertirse en un gran jugador. ”
Estas son las historias reales de Durant antes de ingresar a la NBA. Definitivamente será el tipo de jugador que agrada a los entrenadores. Cuando el entrenador del Thunder, Scott Brooks, trabajó con él por primera vez, me enamoré de este talentoso jugador. quien está muy orientado al equipo en la liga actual.
“Después de haber entrenado a Kevin durante tanto tiempo, nunca pensé que tendría conflictos con él”, dijo Brooks. Nunca pensé que tendría tanta suerte. trabajar con una persona que entrena duro y juega duro todos los días. Kevin lo hacía, muy en serio, todos los días. ”