Los japoneses se divorcian después de casarse.
La alusión es así.
Los recién casados japoneses se casan y luego se van de luna de miel.
El primero La elección para la luna de miel son las islas hawaianas, con playas de arena, faldas de hierba, cocoteros y un ambiente exótico. Sin embargo, todos los restaurantes y tiendas hablan japonés y aceptan moneda japonesa, lo que no es discriminatorio ni siquiera para los huéspedes japoneses. Los edificios también enarbolan la bandera japonesa y no es necesario solicitar una visa, por lo que pueden disfrutar de la emoción de viajar al extranjero sin ningún inconveniente. Así que compraron boletos y se fueron.
Desafortunadamente. De camino al aeropuerto, un par de amigos siguieron peleando cuando llegaron al aeropuerto, se enojaron y rompieron sus boletos en el acto y acordaron divorciarse en el aeropuerto. En este momento, es posible que la tinta del certificado de matrimonio no esté disponible. ser completo.
Esto es lo que los japoneses conocen como divorcio de Narita.
Por cierto, en japonés, las personas que se han divorciado una vez se llaman xichi (ばつぃち). .