La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Artículos sobre mecánica

Artículos sobre mecánica

Fortalecer la gestión de la maquinaria de construcción y mejorar el nivel de mantenimiento y la tecnología de gestión de la maquinaria de construcción se han convertido en un método importante para mejorar la competitividad de las empresas y mejorar la eficiencia del trabajo y los beneficios económicos. A continuación se encuentran los documentos sobre maquinaria que he recopilado para su referencia. Ensayo de muestra sobre maquinaria 1: Documento de gestión de seguridad de equipos de maquinaria de construcción de aeropuertos

Resumen: En primer lugar, se debe fortalecer la autoinspección. Las inspecciones de seguridad de los equipos deben realizarse antes, durante y después del trabajo, y con regularidad. Inspección de tejidos. En segundo lugar, también debemos estar más atentos a las inspecciones de seguridad de los vehículos. En las obras, los vehículos con una gran maniobrabilidad tienen más probabilidades de provocar accidentes y deben ser inspeccionados obligatoriamente.

Palabras clave: Maquinaria de construcción; gestión de la seguridad

1 Análisis de accidentes y causas de seguridad comunes

Los accidentes de seguridad más comunes incluyen: daños al equipo, bajas personales, causas incendios, etc. Para prevenir y controlar fundamentalmente estos accidentes, debemos analizar las causas y empezar desde la raíz.

(1) Razones del equipo

Hay muchas razones para el equipo, tales como: hay factores inseguros en el equipo mecánico en sí, no se adopta el diseño de seguridad o se ignora la calidad del equipo; las piezas están defectuosas y, debido a que la inspección no se realiza, se pasa y eventualmente se convierte en un peligro para la seguridad cuando el rendimiento de las instalaciones de seguridad está envejecido o es deficiente, y si los materiales relevantes utilizados no están calificados; el aceite no está calificado, la máquina se dañará. Después de un fallo en un equipo mecánico, muchas empresas sólo quieren restaurarlo a su estado original y utilizarlo como puede. Reparan repetidamente equipos atrasados ​​y defectuosos sin realizar las transformaciones técnicas necesarias, lo que provoca graves retrasos en la maquinaria de construcción. No solo consumen mucho combustible y tienen baja eficiencia, sino que también son propensos a fallas, lo que en última instancia aumenta los costos de mantenimiento y retrasa el período de construcción. Incluso si se reparan, es difícil restaurar el rendimiento y la precisión. cumplir con los requisitos de la construcción del aeropuerto y traer problemas innecesarios a la construcción.

 (2) Razones humanas

Las principales razones humanas son las siguientes: los operadores tienen una mentalidad de casualidad y creen que la probabilidad de accidentes es baja, por lo que no eliminan los equipos viejos y no prestar atención al mantenimiento del equipo; falta de mantenimiento del equipo, falta de conocimientos técnicos de seguridad, desconocimiento de los procedimientos operativos del equipo, incapacidad para hacer frente a emergencias, falta de capacidad para prever posibles accidentes de seguridad, lo que resulta en una mala condición mental de trabajo; omisiones en las operaciones. Los hechos han demostrado que las personas no pueden mantener una alta concentración de atención durante mucho tiempo, especialmente en trabajos de ritmo rápido y de alta presión como la construcción de aeropuertos. Una negligencia leve puede provocar fácilmente accidentes de seguridad. Falta el sentido de responsabilidad, no se controla cuidadosamente, lo que resulta en una falta de coordinación y cooperación entre los equipos.

(3) Razones medioambientales

En la construcción de aeropuertos, la mayor parte del equipo no está instalado de forma fija, por lo que es casi imposible mantener un buen ambiente de trabajo para el mismo. Los accidentes de seguridad son propensos a ocurrir en ambientes con ruido excesivo, iluminación insuficiente, temperatura inadecuada, suelo blando y pendiente excesiva. Por ejemplo, cuando se trabaja de noche, es fácil que los operadores calculen mal debido a la mala iluminación. Además, algunos factores de fuerza mayor, como los desastres naturales, también pueden provocar accidentes de seguridad.

2 Análisis de las medidas de gestión de seguridad para equipos mecánicos aeroportuarios

(1) Seleccionar estrictamente los equipos mecánicos y mejorar la inspección de calidad de los equipos mecánicos en el sitio

Para ahorrar inversiones, algunas empresas no prestan atención a la introducción y sustitución de equipos avanzados y adoptan una actitud de arreglárselas con los equipos viejos, lo que provoca que una gran cantidad de maquinaria desechada y obsoleta inunde el sitio de construcción, provocando muchos problemas ocultos. peligros en la obra. La construcción de aeropuertos está relacionada con la seguridad de la vida y la propiedad de las personas y debe tomarse en serio. En primer lugar, el equipo mecánico debe ser inspeccionado estrictamente y seleccionado cuidadosamente al ingresar. Se prohíbe la entrada de equipos viejos, equipos que hayan sido eliminados y equipos en malas condiciones. En segundo lugar, todos los equipos deben estar registrados y se debe establecer un libro de contabilidad. Al salir del sitio, se debe verificar estrictamente de acuerdo con el registro al ingresar al sitio para evitar que el equipo se quede en el sitio. Finalmente, los equipos mecánicos de los aeropuertos tienen estrictos requisitos técnicos de uso, por lo que el modelo debe seleccionarse estrictamente, implementarse razonablemente y el equipo usarse de acuerdo con las regulaciones para reducir el desgaste y extender la vida útil del equipo. Los equipos mecánicos deben ubicarse estrictamente en áreas designadas y cada máquina debe estar equipada con personal de seguridad dedicado. Cuando se utilizan equipos mecánicos, se deben utilizar equipos de protección de seguridad, como pantalla automática, alarma automática, estacionamiento automático, etc.

(2) Fortalecer la capacitación de los operadores y formular un sistema de gestión de seguridad.

Proporcionar capacitación a los operadores, incluida capacitación técnica y de seguridad, y exigirles que posean certificados para trabajar. El trabajo de formación debe llevarse a cabo de forma planificada y específica, y el acceso del personal debe estar estrictamente controlado. El personal relevante debe revisar el equipo con frecuencia y prestar más atención. Durante la operación, los trabajadores no pueden salir de la cabina a menos que sea necesario. Está estrictamente prohibida la construcción en estado de ebriedad y se debe tratar con seriedad la basura y otros fenómenos. Durante el proceso de construcción, el problema de centrarse en la construcción y descuidar la gestión es particularmente obvio porque durante el proceso de construcción, la mayoría de las empresas solo se centran en si el proyecto se puede completar dentro del tiempo especificado. A primera vista, el trabajo de gestión no tiene efectos obvios en el progreso de la construcción, ni puede traer beneficios económicos directos a las empresas. Esto hace que algunas empresas piensen que invertir demasiada energía en la gestión de maquinaria de construcción es un desperdicio. Para ello, es necesario formular procedimientos operativos seguros para las máquinas y al mismo tiempo formular un sistema de gestión de seguridad razonable y específico. Esta es la base para la educación en seguridad de los operadores y la base para analizar las causas de los accidentes. Además, se deben formular planes científicos de emergencia y realizar simulacros, abordar los problemas con prontitud y resumir las experiencias.

(3) Fortalecer la inspección de seguridad de los equipos

En primer lugar, debemos fortalecer la autoinspección, realizar inspecciones de seguridad de los equipos antes, durante y después del trabajo y organizar periódicamente inspecciones. En segundo lugar, también debemos estar más atentos a las inspecciones de seguridad de los vehículos. En las obras, los vehículos con una gran maniobrabilidad tienen más probabilidades de provocar accidentes y deben ser inspeccionados obligatoriamente.

Referencias

1Estrategia de desarrollo de la industria de aglomeraciones industriales, clusters y maquinaria de construcción Liu Youjin Qiusuo 2004-08-3034

2La tecnología magnetorreológica y su aplicación en maquinaria Aplicación en Ingeniería Huang Haocai, Huang Yijian Tecnología de fabricación y máquinas herramienta 2003-04-1534

Estado actual de la investigación sobre la aplicación de 3GMM en ingeniería mecánica y electrónica Wang Chuanli, Fang Ping, Ding Fan Ingeniería mecánica y electrónica 2002- 09-2534

p>

4 Frente a la reforma de la enseñanza de la ingeniería mecánica del siglo XXI Yang Shuzi, Zhou Ji, Wu Changlin, Zhang Furun, Dai Tong Investigación en educación superior en ingeniería 2002-01-30 Muestra de artículo sobre maquinaria 2: tendencia de desarrollo inteligente de la maquinaria de ingeniería

Resumen: La tendencia de desarrollo de la maquinaria de construcción inteligente no solo significa que la maquinaria de construcción necesita cambiar el modelo operativo tradicional, sino que también necesita cambiar el proceso de operación de la maquinaria. e integrarlo en el proceso de trabajo de la maquinaria de construcción de una forma integrada e inteligente, mejorando así la eficiencia de trabajo de la maquinaria de construcción, reduciendo la pérdida de recursos y permitiendo que la maquinaria de construcción complete de manera eficiente los requisitos del proyecto de construcción. Este artículo analiza las tendencias de desarrollo inteligente y los desarrollos de la maquinaria de construcción.

Palabras clave: maquinaria de construcción; inteligencia; estrategias de desarrollo

La tecnología de ingeniería moderna no solo necesita tener condiciones de integración, sino también ciertas condiciones de inteligencia. Con la continua expansión de la escala de la construcción moderna, la tecnología de maquinaria de ingeniería tradicional no ha podido adaptarse a los requisitos de escala de los proyectos de construcción. Para permitir que la maquinaria de construcción se adapte a la tendencia de desarrollo de los proyectos de construcción actuales, la maquinaria de construcción debe cambiar su dirección de desarrollo, integrar la ciencia y la tecnología actuales e incorporar tecnología inteligente para que el sistema de monitoreo, el sistema de detección, el sistema de pronóstico y el mantenimiento. El sistema de maquinaria de construcción puede ser una gestión inteligente, proporcionando así una tecnología de construcción más eficiente para proyectos de construcción modernos.

1 Estado actual de la tendencia de desarrollo de la maquinaria de construcción inteligente

(1) La tendencia de desarrollo de la tecnología de control inteligente y la integración de una sola máquina de la maquinaria de construcción. La tecnología de control inteligente de maquinaria de ingeniería y la tecnología de integración independiente incluyen principalmente control electrohidráulico, transmisión de cambio automático, control de programación, operación no tripulada y otras tecnologías. A juzgar por la tendencia actual de desarrollo de la maquinaria de construcción inteligente en mi país, su tecnología de cambio automático de marchas se utiliza actualmente más ampliamente. Esta tecnología puede mejorar efectivamente la calidad, brindar más beneficios a la tecnología de operación de maquinaria de construcción y puede mejorar efectivamente el rendimiento técnico en aplicaciones técnicas, reducir la intensidad del trabajo y la carga de trabajo de la maquinaria de construcción tradicional y también reducir la carga de trabajo del personal hasta cierto punto. . Entre ellos, los equipos de cambio automático incluyen principalmente hidráulicos y electrohidráulicos. El modo de aplicación hidráulica convierte principalmente la velocidad de conducción del vehículo, el grado de activación del acelerador y otros parámetros en señales de presión de aceite durante el proceso de conducción del automóvil, utilizando así la señal de presión de aceite para controlar la válvula de cambio del automóvil, de modo que la válvula de cambio del automóvil pueda formar un modo de cambio automatizado.

El modo de aplicación electrohidráulica puede convertir los parámetros generados por el vehículo durante la conducción, como la velocidad del automóvil y la apertura del acelerador, en un modo de señal, y luego ingresar la señal en el controlador de cambio electrónico para que el controlador de cambio electrónico Puede controlar el cambio. La válvula de cambio se utiliza para formar un modo de cambio de marcha automático para garantizar la seguridad de la conducción del vehículo. La tecnología de cambio automático electrohidráulico puede ser compatible con la maquinaria de ingeniería. Es una tendencia importante en la integración electrohidráulica actual de la maquinaria de ingeniería y un canal importante para condiciones inteligentes innovadoras [1].

(2) La tendencia de desarrollo de la tecnología inteligente de monitoreo, mantenimiento y detección para maquinaria de construcción. La vigilancia inteligente de la maquinaria de construcción se basa básicamente en la inteligencia electrónica. La principal aplicación de esta tecnología es monitorear en línea condiciones complejas encontradas durante la construcción en el sitio, realizar una serie de monitoreo automatizado de la maquinaria de construcción y realizar diagnóstico remoto y reparación de fenómenos de falla durante la operación de la maquinaria de construcción. El objetivo principal de esta tecnología de ingeniería inteligente es realizar un mantenimiento digital, inteligente y gestionado de fenómenos de falla mecánica y trabajos de monitoreo in situ. Después de entrar en el siglo XX, las microcomputadoras comenzaron a usarse ampliamente en todo el país. Muchas empresas extranjeras de maquinaria de construcción han comenzado a intentar aplicar microcomputadoras y han iniciado experimentos en muchos campos y equipos. Después de años de experimentos y ciertos resultados, el modelo de operación inteligente de la maquinaria de construcción ha comenzado a ser reconocido unánimemente por la industria de la maquinaria de construcción y se ha aplicado gradualmente a diversos campos de la maquinaria de construcción, logrando resultados muy impresionantes. En los últimos años, muchos fabricantes extranjeros han comenzado a instalar equipos de monitoreo electrónico en las partes de salida y almacenamiento de las fuentes de datos de fallas, de modo que el personal de mantenimiento pueda usar la salida y la entrada de códigos de falla para realizar análisis de fallas cuando busque factores de falla, con lo que se logrará más Identificar con precisión los factores de falla y los tipos de falla. En comparación con otros países, las aplicaciones actuales de monitoreo inteligente de mi país en el campo de la maquinaria de construcción aún son relativamente débiles. Su tecnología de diagnóstico de fallas y tecnología de monitoreo aún se encuentran en la etapa primaria de desarrollo, y sus sistemas de monitoreo inteligente no se han utilizado ampliamente en el. Hasta cierto punto, ha obstaculizado el desarrollo y mejora de la maquinaria y equipos de construcción de mi país [2].

(3) Gestión inteligente basada en cluster de red. La maquinaria de construcción tiene una amplia gama de aplicaciones y tiene aplicaciones muy importantes en diferentes proyectos de construcción actuales. En el caso de la construcción de carreteras, a menudo se requieren diferentes tipos de maquinaria y equipos de construcción durante la construcción de pavimentos de carreteras de nivel superior. Al mismo tiempo, muchos equipos mecánicos tienen características aleatorias durante el proceso de construcción, lo que hace imposible formar una configuración mecánica especial para el proyecto de construcción durante el proceso de construcción real. Como resultado, cuando la unidad de construcción invierte una gran cantidad de equipo. Fondos en el proyecto, el equipo mecánico no se obtiene la aplicación efectiva se ha convertido en un problema común encontrado en la aplicación actual de maquinaria de construcción en mi país. Cuando se enfrentan proyectos de construcción que requieren alto rendimiento y múltiples tipos, el proyecto a menudo requiere una mayor inversión en equipos de construcción. Al mismo tiempo, en términos de coordinación de la construcción, debido a la gran cantidad de equipos mecánicos, la capacidad de coordinación de la flota es muy limitada, lo que tiene un impacto directo en la calidad de la construcción y el avance del proyecto de construcción. Por lo tanto, cuando se trata de la configuración y optimización de flotas de maquinaria de construcción en proyectos de construcción, es necesario maximizar la efectividad del trabajo colaborativo de las flotas para poder reducir los costos de construcción. En los últimos años, tras los frecuentes problemas ocurridos en la ingeniería de construcción en nuestro país, investigadores especializados han comenzado a realizar una gran cantidad de estudios. Aunque se han logrado muchos resultados teóricos en maquinaria de ingeniería, todavía no existe un método científicamente perfecto. Por lo tanto, sus resultados teóricos no se han aplicado de manera efectiva durante el proceso constructivo de ingeniería. Actualmente, el uso de clústeres de redes como gestión inteligente de ingeniería y control integrado es un problema que continúa mejorando en la construcción de proyectos de ingeniería actuales. Este componente del equipo puede optimizar eficazmente el modo de configuración de la flota y también puede gestionar de forma inteligente el progreso de la construcción, garantizando el progreso de la construcción y la calidad del proyecto de construcción [3].

2 Contramedidas para el desarrollo inteligente de la maquinaria de construcción.

(1) Aprovechamiento integral de la tecnología. Frente a la tendencia de desarrollo actual de proyectos de construcción diversificados, su configuración única de equipo mecánico ya no puede satisfacer las necesidades de construcción de los proyectos actuales. Para permitir que la maquinaria de construcción moderna satisfaga las necesidades de proyectos de construcción diversificados, la maquinaria de construcción de mi país debe ampliar su alcance de aplicación, coordinar y configurar tecnología digital, tecnología inteligente, tecnología de redes y otras tecnologías, y utilizarlas de manera integral para cambiar las tradicionales. maquinaria de construcción.El modo de aplicación y el alcance hacen que la maquinaria de ingeniería se desarrolle en una dirección integral. En términos de utilización integral de tecnología inteligente para maquinaria de construcción, la maquinaria de construcción debe realizar un control bidireccional del sistema de control y la tecnología del sistema integrado, de modo que esta tecnología pueda formar tecnología central y tecnología unitaria en el desarrollo de la inteligencia.

El uso integral de diversas tecnologías no solo puede mejorar eficazmente el sistema de rendimiento de la maquinaria de construcción, sino también integrar completamente las condiciones nacionales de mi país para realizar aplicaciones innovadoras independientes de la tecnología de la maquinaria de construcción, promover el desarrollo de nuevos productos líderes de maquinaria de construcción y permitir que mi país Productos de maquinaria de construcción para lograr un desarrollo inteligente. Al mismo tiempo, también ayudará a dar un paso adelante en el desarrollo en un corto período de tiempo, mejorar la competitividad de la maquinaria de construcción de mi país, formando así un modelo operativo industrializado y sentando una buena base para el futuro mercado de desarrollo de la maquinaria de construcción.

(2) Desarrollo y aplicación de tecnología de diagnóstico de fallas en maquinaria de ingeniería. La falla es un problema técnico que ocurre a menudo durante el funcionamiento de la maquinaria de construcción. Este problema no solo afecta el funcionamiento normal de la maquinaria y equipos de construcción, sino que también trae grandes pérdidas a la maquinaria y equipos de construcción. Para mejorar la estabilidad de la maquinaria y el equipo de construcción, mi país ha instalado sistemas de sensores de diagnóstico de fallas relevantes en partes clave de la maquinaria y el equipo de construcción para utilizar sensores para recopilar el estado operativo anterior de la maquinaria de construcción. Por ejemplo, detecte la temperatura del aceite, la presión del aceite, etc. del equipo del motor y detecte con precisión parámetros como el sistema hidráulico, el volumen de combustible y el sistema de frenos en sistemas clave del motor. Al mismo tiempo, se utilizan diferentes niveles de dispositivos de alarma según los diferentes tipos de fallas del equipo mecánico para que la maquinaria de construcción pueda monitorearse efectivamente durante la operación. Una vez que se descubre un fenómeno de falla, se emitirá inmediatamente un recordatorio de alarma para indicarle a la falla de la maquinaria de construcción que tome medidas correctivas lo antes posible, registre los factores de falla y tome medidas preventivas para reducir la probabilidad de falla del equipo mecánico.

(3) Aplicar inteligencia artificial, comunicaciones en red y otras tecnologías. El desarrollo inteligente de la maquinaria de construcción está relacionado con el apoyo y la innovación de la ciencia y la tecnología. El sistema de mantenimiento inteligente y la tecnología de monitoreo remoto de la maquinaria de construcción deben estar integrados y respaldados por la ciencia y la tecnología, promoviendo así el desarrollo efectivo de la tecnología inteligente de la maquinaria de construcción. En cuanto a los factores de falla de la maquinaria de construcción, el uso de sensores y tecnología de monitoreo remoto puede detectar efectivamente los factores de falla de los equipos mecánicos. En este sentido, la Sección de Maquinaria y Equipos de Ingeniería recopilará factores de falla del equipo, realizará un análisis general de los factores de falla mecánica y los métodos de prevención, y realizará diagnósticos de fallas en los fenómenos de falla más comunes y ubicaciones de fallas de los equipos mecánicos. Al mismo tiempo, se realizan investigaciones basadas en el mecanismo de falla, que incluyen principalmente sistemas hidráulicos, piezas de equipos, radiadores, frenos y otras piezas del sistema. Luego, establezca un sistema completo de modo de falla y un sistema de base de datos basado en el fenómeno de falla de los componentes típicos, y establezca un sistema completo de datos de falla para los factores de falla del equipo mecánico, de modo que cuando el equipo mecánico encuentre el fenómeno de falla en el futuro, pueda Utilice eficazmente tecnología inteligente para el mantenimiento. Evite eficazmente los métodos de mantenimiento ciegos.

(4) Desarrollar un sistema de gestión inteligente de maquinaria de construcción y un sistema de control de flotas. Antes de la construcción oficial del proyecto, el despachador debe tener un conocimiento detallado del sistema de equipos mecánicos y del sistema de control a bordo de los vehículos de construcción. Optimice la configuración de la flota en función de la situación real actual, planifique racionalmente la configuración de equipos mecánicos y vehículos y realice envíos científicos periódicos para organizar científicamente las vías de circulación y los métodos operativos de los vehículos de construcción y equipos mecánicos. Al mismo tiempo, es necesario realizar trabajos regulares de mantenimiento y conservación de la maquinaria y equipos de construcción utilizados en los proyectos de construcción en el sitio, fortalecer la gestión de los equipos mecánicos y comprender con precisión los factores de falla de cada equipo mecánico para mejorar la Capacidades de mantenimiento de maquinaria de construcción. Además, el sistema de gestión inteligente de maquinaria y equipos de construcción también puede recopilar datos de construcción de manera efectiva en el sitio de construcción hasta cierto punto y configurar y programar razonablemente las flotas de trabajo para lograr un control coordinado y formar una buena coordinación entre las flotas. para formar control y operación inteligentes.

(5) Desarrollar un sistema de máquinas inteligentes para el control de flotas. Para el sistema inteligente de flotas de construcción actual, además de la ingeniería básica de maquinaria de construcción, el sistema inteligente de control de flotas también necesita ciertas configuraciones de máquinas inteligentes, como un sistema de diagnóstico remoto de fallas de la flota, un sistema de mantenimiento remoto de fallas de la flota, sistemas químicos de inteligencia aerotransportados y otros. dispositivos. Estos dispositivos inteligentes pueden permitir el control remoto de grupos de máquinas de construcción y realizar un control inteligente al mismo tiempo, mejorando la intensidad de la recepción de la señal y la eficiencia de cada grupo de máquinas. También permiten que el grupo de máquinas realice automáticamente el trabajo del sistema y realice el mantenimiento automáticamente cuando se enfrente a un problema. Control remoto, mejorando efectivamente la eficiencia del trabajo de la flota.

3 Conclusión

En resumen, en comparación con los países occidentales, el desarrollo de maquinaria de construcción inteligente en mi país comenzó más tarde y el ámbito de aplicación todavía es muy limitado en muchos campos de Zhongdu. aún no se ha aplicado de manera efectiva. Ante la actual expansión de la escala de construcción de mi país, el desarrollo de maquinaria de construcción en dirección a la inteligencia se ha convertido en un camino de desarrollo inevitable.

Esto no sólo es necesario para la construcción, sino también para el progreso social. A juzgar por las tendencias actuales de aplicación de maquinaria de construcción inteligente en mi país, las tecnologías actualmente ampliamente utilizadas en mi país son la integración de una sola máquina, la gestión inteligente de grupos de redes, el monitoreo, mantenimiento y detección inteligentes de maquinaria de construcción, que han mejorado enormemente la eficiencia. de proyectos de construcción. Eficiencia y calidad de la construcción. En términos de estrategias de desarrollo, nuestro país necesita implementar la aplicación de tecnologías integrales, desarrollar tecnología de diagnóstico de fallas en maquinaria de construcción, aplicar inteligencia artificial, comunicaciones en red, etc. a la maquinaria de construcción inteligente, ampliar los campos de aplicación y el alcance de la tecnología inteligente, y acelerar el desarrollo de maquinaria de construcción.

Referencias

[1]Hu Chunyi, Guo Kai. Investigación sobre la tendencia de desarrollo de maquinaria de construcción inteligente [J]. Guía de tecnología para hacerse rico, 2013, (11): 112. -114.

[2] Liu Lipin. Investigación y análisis sobre las tendencias inteligentes y estrategias de desarrollo de la maquinaria de construcción [J]. >

[3] Geng Ping, Zhu Peikun. Una breve discusión sobre la tendencia de desarrollo de la ingeniería mecánica inteligente [J Science and Technology Innovation Herald, 2012, (2): 52-53.