La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Modismos, modismos y refranes sobre animales o frutas británicas.

Modismos, modismos y refranes sobre animales o frutas británicas.

1. Si los pastores se pelean, gana el lobo. La agachadiza y la almeja pelean y el pescador gana.

2. La casa del amor y el cuervo. La casa del amor y el cuervo.

3.

4. Los perros que ladran no muerden. Los perros que ladran no muerden.

5. Poner el carro delante del caballo.

6. Cuando el gato no esté cerca, los ratones jugarán. No hay tigres en las montañas, pero los monos son reyes.

7. Tai Sui está causando problemas.

8. El mejor pescado se pudrirá al cabo de tres días. Se vuelve molesto si te quedas allí por mucho tiempo.

9. El pescado empieza a oler mal. La cabeza del pez empieza a apestar

10. Peleas de perros, peleas de osos. No te rindas hasta ganar todas las batallas.

11. Las personas que quieran golpear a los perros pueden encontrar palos fácilmente. Si quieres añadir más culpa, siempre puedes encontrarla.

12.Nunca proporciones la solución perfecta. Nunca intentes hacer lo que quieras.

13. Las personas se dividen en grupos.

14. Los mejores peces nadan bajo el agua. Los buenos peces viven en el abismo.

15. Mata dos pájaros de un tiro. Mata dos pájaros de un tiro

16. Cierra la puerta del establo después de robar el caballo. No es demasiado tarde para atrapar una oveja muerta en prisión.

17. Prefiero tener un perro vivo que un león muerto. La vida es peor que la muerte.

18. Llorar hipócritamente. Llorando lágrimas de cocodrilo.

19. Los perros no comen perros. El veneno de tigre no se come a los niños.

20. El ratón en el agujero. Tortuga en un frasco

21. Si no haces una cosa, no dejarás de hacer la otra.

22. No dar publicidad a los escándalos familiares. Los escándalos familiares no deberían hacerse públicos.

23. Es difícil bajarse del tigre. Es difícil librarse del tigre.

24. Ayuda a un perro cojo a cruzar la valla.

25. Como una hormiga en una olla caliente. Como hormigas en una olla caliente.

26. Tan mojado como una rata ahogada. Mojado como una rata ahogada.

27. El gato cierra los ojos cuando come crema.

28.Un leopardo no puede cambiar su movimiento. El país es fácil de cambiar, pero la naturaleza es difícil de cambiar.