¿Quién escribió "Grass" de Bing Xin?

Bing Xin (Xie Wanying, 5 de octubre de 1900 - 28 de febrero de 1999), nació en Changle, Fujian, miembro de la Asociación China para la Promoción de la Democracia, poeta, escritor moderno y traductor, activista social, conocido como el "Viejo del Siglo".

En agosto de 1919, Bing Xin publicó su primer ensayo "Reflexiones sobre veintiuna audiencias" y su primera novela "Dos familias" en el Morning Post. En 1923, se publicaron uno tras otro una serie de ensayos de comunicación con el título general "Para los lectores jóvenes", que se convirtieron en la base de la literatura infantil de mi país. En 1946, fue contratada como la primera profesora extranjera por la Universidad de Tokio, Japón. Falleció en Beijing a las 21:00 horas del 28 de febrero de 1999 a la edad de 99 años.

Soy una hierba bajo los aleros.

Sobrevivir y vivir en una valla

Ser pisoteado sin querer

Sufro, lucho

El sentido de la vida

Quiero vivir fuerte.

Soy una hierba bajo los aleros.

La naturaleza se preocupa por mí

Dios rocía lluvia cristalina y rocío.

Hidrata las raíces y da color verde a ramas y cogollos.

Trabajo duro y lo espero con ansias.

Por los frutos de la vida

El dolor y las lágrimas se tragan juntos.

Soy una hierba bajo los aleros.

No es tan alto como un árbol grande.

No hay melocotones ni ciruelas en el mundo

Pero creo firmemente que hasta una humilde hierba

con persistencia y trabajo duro

se convertirá en una brillante flor de vida.

Este poema es hermoso, emotivo y poético.