La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - El significado de desmoronarse

El significado de desmoronarse

Desmoronarse significa describir un país o grupo desgarrado y fuera de control.

Desmoronarse, modismo chino cuyo pinyin es fēn bēng lí xī, que significa describir un país o grupo que se está desmoronando y fuera de control. De "Las Analectas de Confucio·Ji".

Ejemplo: Un país se vino abajo sólo por una mala decisión. ?

Sima Guang de la dinastía Song "Baoye": desmoronándose, invencible.

Alusiones idiomáticas

En el período de primavera y otoño, Ji Kangzi, un alto funcionario del estado de Lu, vivía en Feiyi (hoy condado de Feixian, provincia de Shandong). Como alto funcionario, era extremadamente poderoso, incluso más allá. El rey de esa época era el duque Ai de Lu. Para expandir y consolidar aún más su poder gobernante, Ji Kangzi quería atacar un pequeño país cercano llamado Zhuanyu y anexarlo.

Los estudiantes de Confucio, Ran You y Zi Lu, eran ambos asesores de Ji Kangzi en ese momento. Les resultó difícil aconsejar a Ji Kangzi, por lo que le pidieron consejo a Confucio, pero Confucio sospechaba que era idea de Ran You. Ran You dijo: "Esta es idea de Ji Kang. Zilu y yo queremos detenerlo".