La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Se acerca el invierno, ¿puede quedar muy atrás la primavera? ¿Cómo traducir esta frase en inglés?

Se acerca el invierno, ¿puede quedar muy atrás la primavera? ¿Cómo traducir esta frase en inglés?

Poemas seleccionados de Percy Bysshe Shelley

Shelley (1792-1822), cuyas principales obras incluyen "Una defensa de la poesía", "La reina Mab", "La revuelta islámica", "El proletariado liberado" Michus" y "Qi Qin", etc.

Se acerca el invierno, ¿puede quedar muy atrás la primavera?

Poema del poeta británico Shelley en "Oda al viento del oeste", el texto original es: Se acerca el invierno, ¿puede estar muy atrás la primavera? Expresa una actitud optimista ante la vida, una actitud positiva para afrontar con valentía los desafíos en la adversidad y está lleno de fe en la victoria.

Por ejemplo, a papá le volvió a patear una chica. Puedes consolarlo y decirle: "Se acerca el invierno, ¿puede quedar muy atrás la primavera?"

Se acerca el invierno, ¿se puede quedar muy atrás la primavera? ——Poeta británica Shelley

Se acerca el invierno, ¿puede quedar muy atrás la primavera? ——Poeta británica Shelley