Traducción de Liangzhou Ci
Dinastía Song de Liangzhou
Tang Wang Zhihuan
El río Amarillo se aleja cada vez más porque fluye en medio de el río Amarillo y el paso Yumen se encuentra en una montaña solitaria.
¿Por qué utilizar las tristes canciones de los sauces para quejarse del retraso de la primavera? Viejo paso de Yumen, ¡no sopla una brisa primaveral!
Traducción
El río Amarillo parece surgir de las nubes blancas y el paso de Yumen cuelga solo entre las montañas. ¿Por qué los soldados se quejaron de que los sauces no brotaban y la brisa primaveral no podía soplar fuera del paso de Yumen?
Haz un comentario de agradecimiento
Wang Zhihuan escribió este poema sobre la nostalgia de los soldados fronterizos. Es desolado pero generoso, triste pero poderoso. Aunque el resentimiento de los soldados de la guarnición a quienes no se les permitió regresar a casa fue muy exagerado, no hubo sensación de depresión o depresión en absoluto, y demostró plenamente la mentalidad abierta y la mentalidad abierta de los poetas de la próspera dinastía Tang.
La primera frase "El río Amarillo está muy por encima de las nubes blancas" captura las características de la vista y pinta una imagen en movimiento: en la vasta meseta, el río Amarillo se aleja rápidamente, mirando hacia el oeste, como si se fusiona con las nubes blancas. La segunda frase, "Una ciudad aislada, montaña Wanren", habla de una ciudad aislada en la fortaleza. Una ciudad aislada ubicada en la frontera, que se alza majestuosa contra montañas y ríos. Estas dos frases describen el majestuoso impulso de las montañas y los ríos de la patria, describen la situación geográfica de esta importante ciudad de defensa nacional, resaltan la condición desolada de los soldados que custodian la frontera y proporcionan un entorno típico para que las dos últimas frases describan La psicología de la guarnición.
En este ambiente, de repente escuché el sonido de la flauta Qiang, y la melodía que toqué resultó ser "Folding Willows", que no pudo evitar evocar la tristeza de la guarnición. Los antiguos tenían la costumbre de dar regalos de despedida. "Liu" y "Liu" son homofónicos y se lo regalaron a Liu como recuerdo. Hay "Rompiendo ramas de sauce" en Yuefu de las Dinastías del Norte "Hengbiao Drum and Horn". La letra dice: "Cuando te subes a tu caballo, no apuras el látigo, sino que golpeas las ramas de sauce. Cuando te bajas". tu caballo, tocas la flauta y te preocupas por matar a los viajeros." La canción menciona que los peatones rompen ramas de sauce al caminar. Esta costumbre de romper sauces para despedirse fue extremadamente popular en la dinastía Tang. Se puede observar que los sauces tienen una estrecha relación con la separación. Hoy en día, cuando los soldados que custodian la frontera escuchan la triste melodía "Breaking Willow" tocada por la flauta Qiang, inevitablemente se sentirán tristes pero no llenos de odio. Por lo tanto, el poeta explicó con un tono de mente abierta: ¿Por qué la flauta Qiang siempre toca la triste melodía de "Broken Willow"? Ya sabes, fuera del paso de Yumen hay un lugar donde la brisa primaveral no puede soplar y no hay sauces que romper. Decir "por qué quejarse" no significa que no haya quejas, ni tampoco aconsejar a los guardias que no se quejen, sino que quejarse es inútil. El uso de la palabra "por qué quejarse" hace que el poema sea más sutil y significativo.
Tres o cuatro líneas, Yang Shen de la dinastía Ming pensó que contenían ironía. Dijo en "Sheng'an Poems": "Este poema no es tan bueno como la fortaleza fronteriza. La llamada puerta militar está a más de diez mil millas de distancia". Cuando el autor escribe que allí no hay brisa primaveral. es una metáfora natural del gobernante supremo que vive en la próspera capital imperial y que no es considerado con la gente, ignorando a los soldados que custodian la frontera en el paso de Yumen. La poesía china antigua siempre ha tenido la tradición de la "felicidad", sin mencionar que "la poesía no logra transmitir el significado". Creemos que los lectores no pueden evitar entender esto, pero no estamos seguros de si el autor realmente lo decía en serio. Dado que la brisa primaveral fuera del paso de Yumen no puede soplar, los sauces fuera del paso, naturalmente, no escupirán hojas. ¿De qué sirve "quejarse" de esto?
Sobre el autor
Wang Zhihuan, un famoso poeta de la próspera dinastía Tang, se llamaba Ji Ling. Era audaz y desenfrenado, a menudo lamentaba su habilidad con la espada, y muchos de sus poemas fueron cantados por los músicos de la época. En ese momento, cantaba a menudo con Gao Shi y Wang Changling, y era famoso por sus descripciones del paisaje de la fortaleza fronteriza. Sus obras representativas incluyen "Heron Pavilion" y "Liangzhou Ci".
Embalaje
Todo el mundo está mirando.
Espacio
04:36
Registro de la tienda del viejo borracho
El río Chu está rodeado de montañas. Los picos del suroeste, los hermosos bosques y los valles son de una belleza impresionante. Después de caminar seis o siete millas por la montaña, gradualmente escuché el sonido del agua gorgoteando entre los dos picos, que se convirtió en un manantial. Cuando el pico gira, hay alas del pabellón en el manantial, y el pabellón también está borracho. ¿Quién es Tingzi? El monje de la montaña también es sabio e inmortal. ¿De quién es el nombre? El prefecto se llama a sí mismo.
106.000 personas han estudiado.
Espacio
01:21
Poemas antiguos de Xiao Chun
La enfermedad del sueño en primavera, sin saberlo, rompió la mañana, y el chirrido de pájaros El sonido perturbó mi sueño. Una noche de viento y lluvia hizo que cayeran muchas flores. Cuando me desperté en una mañana de primavera, los pájaros fuera de la ventana cantaban uno tras otro, como si estuvieran tocando un concierto en movimiento. En primavera, el aliento de vida es tan hermoso.
184.000 personas han estudiado.
Espacio
00:48
Sauce
Jasper finge ser un árbol, y de él cuelgan miles de tapices de seda verde.
No sé quién cortó las finas hojas, pero la brisa primaveral de febrero era como unas tijeras. Los altos sauces están cubiertos de nuevas hojas verdes y los suaves sauces cuelgan, como diez mil cintas verdes ondeando suavemente. ¿De quién fueron las hábiles manos que cortaron esta delgada y joven hoja? Esta es la cálida brisa primaveral de febrero.
122.000 personas han estudiado.
Espacio
01:19
Tao Te Ching
El Tao puede ser Tao, pero no es Tao que puedas nombrar; y es muy famoso. Desconocido, el principio de todas las cosas, Nombrado, la madre de todas las cosas. Así que siempre hay un deseo de ver sus maravillas y siempre hay un deseo de ver sus penas. Estos dos tienen nombres diferentes, se llaman Xuanji, Xuanji, Xuanji y la puerta a todas las dificultades.
157.000 personas han estudiado.
Espacio
13:19
Reglas del discípulo
Reglas del discípulo, entrenamiento sabio. La primera es la piedad filial, la segunda es la confianza. Ama mucho a los demás, pero sé amable con los demás. Si tienes tiempo libre, estudia literatura. Los padres deben gritar, pero no ser lentos. Los padres deben señalar, no ser perezosos. Los padres deben enseñar, pero deben escuchar.
189.000 personas han estudiado.
Espacio
02:41
Canciones
¡Cantando al vino, la geometría de la vida! Por ejemplo, es mucho más difícil ir a Morning Dew a Japón. Sea generoso y sus problemas serán inolvidables. ¿Cómo resolver tus propias preocupaciones? Sólo Du Kang. Qingqing es tu collar, YY son mis pensamientos. Pero por tu bien, lo he pensado un poco. Un grupo de ciervos, oh, comiendo artemisa en esa llanura de hojas. Tengo un grupo de buenos invitados, tocando el piano, tocando el piano. Tan claro como la luna brillante, ¿cuándo podré olvidarlo? De esto surgen problemas que no se pueden eliminar.
119.000 personas han estudiado.
Espacio
02:01
Sueño del South Bank
El paisaje en Jiangnan es hermoso y el paisaje pintoresco tiene mucho tiempo. sido familiar para la gente. Cuando llega la primavera, el sol sale del río. Las flores del río son más brillantes que el rojo y el río verde es más verde que la hierba azul. ¿Cómo podemos evitar que la gente extrañe a Jiangnan? Al recordar Jiangnan, el lugar más inolvidable es Hangzhou. Buscando el laurel en el templo Yuezhongshan, observando la marea desde la almohada en el pabellón del condado. ¿Cuándo volverás? Jiang Nanyi, seguido por Wu Gong. Wu toma una taza de hojas de bambú primaverales y el bebé de Wu está borracho con el baile de hibisco. ¡Nos volveremos a encontrar tarde o temprano!
146.000 personas han estudiado.
Espacio
02:44
La historia de Little Stone Pond
Ciento veinte pasos al oeste de la montaña, al otro lado del bosque de bambú, oliendo El sonido del agua es como cantar, estoy feliz. Mientras cortaba bambú y caminaba por la carretera principal, vi un pequeño estanque debajo. El agua era particularmente clara. Toda la piedra es el fondo, que está cerca de la orilla. El fondo de la piedra rodante es lo que sale, que es la montaña, la isla, la montaña y la roca. Árboles y enredaderas verdes, cubiertos y retorcidos, escalonados y cepillados.
12.000 personas han estudiado.
Espacio
01:32
Gulang Yuexing
Cuando era joven, no conocía la luna brillante en el cielo. , por eso se le llamó placa de jade blanco. Se sospecha que es la plataforma de Yao, volando alto en el cielo. ¿Está el hada de la luna colgando de sus pies? White Rabbit rompió la medicina y preguntó con quién quería tomársela. El Conejo Blanco no es una panacea. ¿Puedes decirme quién debería comerlo? El sapo se come la luna llena, la luna, la luna está tan oscura que es difícil verla con claridad. Hou Yi derribó nueve soles y el cielo en la tierra quedó libre de desastres, claro, brillante y pacífico. No importa lo preocupado que estés, el dolor destruirá tu corazón.
Han estudiado 10.10.000 personas.
Espacio
01:33
Guan Ju
El águila pescadora de Guan Heming acompaña a la pequeña isla en el río. Una mujer bella y virtuosa es una buena esposa para un caballero. Mezclar los berros y pescarlos de izquierda a derecha. La bella y virtuosa mujer se despierta y la persigue. Si no puedes conseguir lo que quieres, siempre la extrañarás día y noche. Señorita Long, estoy dando vueltas y vueltas y no puedo dormir. Mezclar los berros, recoger de izquierda a derecha. La bella y virtuosa mujer se acercó a ella con una pareja y una pareja. Nymphoides, tire de él de izquierda a derecha.
138.000 personas han estudiado.
Espacio
00:57
Liangzhou Zi Wangzhihuan
El río Amarillo se aleja cada vez más porque fluye en medio de el río Amarillo, paso Yumen Ubicado en una montaña solitaria. ¿Por qué utilizar las tristes canciones de los sauces para quejarse del retraso de la primavera? Viejo paso de Yumen, ¡no sopla una brisa primaveral! El río Amarillo parece surgir de las nubes blancas y el paso de Yumen cuelga solo entre las montañas. ¿Por qué los soldados se quejaron de que los sauces no brotaban y la brisa primaveral no podía soplar fuera del paso de Yumen?
119.000 personas han estudiado.
Espacio
00:57
Dinastía Song de Liangzhou
En el banquete del vino, se sirvieron uvas suaves y buen vino en exquisitos y luminosos tazas, la geisha tocaba la rápida y alegre pipa para ayudarles a beber. Los soldados se llenaron de orgullo ante la idea de montar a caballo para matar al enemigo y servir a su país.
153.000 personas han estudiado.
Espacio
03:25
Las Analectas de Confucio Capítulo 12
Confucio dijo: "Es mejor avanzar con los tiempos , ¿no? Tienes amigos. ¿No es un placer venir de lejos? ¿No es un caballero ser ignorante e insatisfecho? " - "Estudiar"; Zengzi dijo: "Te salvo tres veces al día: ¿Eres infiel a los demás?" ¿No lo crees cuando haces amigos? ¿No puedes aprender? "——"Estudiar"
125.000 personas han estudiado.
Espacio
01:02
Chunci
El nuevo edificio rojo es un buen momento para ir al patio a contar flores.
139.000 personas han estudiado p>
01:35
Sal y regala a Chen. Tongfu un mensaje fuerte
Ebrio en el sueño de mirar la espada bajo la lámpara de aceite, soñando con los viejos tiempos en el campamento militar, sonó la bocina. A los hombres les dieron rosbif y el. La banda tocó canciones del norte. Fue un desfile militar en el campo de batalla en otoño. Los caballos corrieron como caballos y las flechas volaron como truenos. El emperador completó la gran causa de recuperar la tierra perdida del país.
176.000 personas lo han estudiado
00:57
Conociendo a mi amigo Zhu Feng en la capital
El invitado vino. El año pasado no era primavera. , y se desconocía el pelo de las sienes. Los invitados vinieron del este y sus ropas estaban manchadas por la lluvia. Cuando se les preguntó por qué vinieron, los invitados dijeron que compró un hacha y subió a la montaña para talar árboles. /p>
Espacio
04:34
Reprendió a alguien. La gente aprende
El maestro dijo: El verde se deriva del azul y el verde es azul. ; el hielo es agua, pero es más fría que el agua. La madera está recta en la cuerda, es una rueda en la pista. Aunque hay una crisis, los que no se levantan la harán realidad. Por tanto, la cuerda es recta y el oro afilado. El caballero es conocedor y se salva cada día, por eso sabe más y no comete errores /p>
1.510.000 personas lo han aprendido.
Espacio
00:44
Medianoche Wu Ge se ama
Cielo occidental La hermosa flor de caña está recogiendo hojas de morera junto al agua. Manos blancas entre las ramas verdes, y el sol dorado tiñe su túnica de color rosa. Mis gusanos de seda tienen hambre y no puedo quedarme con tus cinco. El caballo y el carruaje permanecieron juntos, y recé. Había una mujer Luofu. Qin, que una vez recogió moreras junto al agua verde. Su maquillaje rojo era particularmente brillante bajo el sol.
112.000 personas han estudiado el
espacio
01:04.
Pueblo
En febrero, la hierba crece y los sauces se emborrachan. Humo de primavera. Los niños regresaron temprano de la escuela, así que estaban ocupados volando cometas con el viento del este. En el segundo mes lunar, la hierba alrededor del pueblo había brotado y crecido gradualmente, y los oropéndolas volaban alrededor de los sauces con largas ramas verdes. Balanceándose, como acariciando el terraplén, el vapor de agua evaporado entre el agua y la vegetación se condensa en humo.
Espacio
00:55
Adiós a Xin Jian en el Pabellón del Loto
La niebla y la lluvia envolvieron el cielo de Wu durante la noche; ¡Te despediré temprano en la mañana, tan solo que me siento tan triste en Chushan! Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe! La niebla y la lluvia llenaron el río Wudi durante la noche; te despedí por la mañana y me sentí solo y triste por Chushan. Amigos, si mis familiares y amigos en Luoyang preguntan por mí, ¡digan que sigo siendo Bing Xin y sigan mis creencias!
148.000 personas han estudiado.
Espacio
00:57
Poesía heptámetro
Los frijoles hervidos se usan como sopa y se fermentan hasta obtener jugo. La miel arde debajo de la olla y los frijoles lloran en la olla.
Nacen de las mismas raíces, así que ¿por qué apresurarse a especular unos sobre otros? Hervir los frijoles para hacer sopa de frijoles. Quiero filtrar los restos de los frijoles y dejar el jugo de los frijoles para la sopa. El tallo de las habichuelas se quema debajo de la olla y los frijoles lloran en la olla.
198.000 personas han estudiado.
Espacio
01:08
Viajar por las montañas
En las frías montañas a lo lejos, los caminos de piedra son inclinados, y hay gente en lo profundo de las nubes blancas. Deténgase y siéntese en el bosque de arces por la noche; las hojas son tan rojas como las flores en febrero debido a las heladas. A lo largo del sinuoso camino que sube a la montaña, en lo profundo de las nubes blancas, hay gente. Detuve el auto porque me gusta el paisaje de finales de otoño del bosque de arces. Las hojas de arce están teñidas con escarcha otoñal y son más hermosas que las flores de primavera en febrero.
114.000 personas han estudiado.
Espacio
01:06
Jiang Xue
No hay pájaros volando en esas montañas, y no hay gente en esas caminos. Un pequeño barco en el río, un pescador con su red pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve. No hay rastros de pájaros en la montaña Wanling frente a la montaña, no hay rastros de peatones en los miles de caminos. En un barco solitario, un pescador con impermeable y sombrero pescando solo en la nieve.
172.000 personas han estudiado.
Espacio
01:26
Pintando poemas antiguos
Mirando desde lejos, las montañas son altas, las nubes son ligeras, y los colores son brillantes Cuando te acercas, puedes ver, solo se escucha el sonido del agua, pero no hay sonido. Ha pasado la primavera, pero todavía hay muchas flores y flores, la gente se acerca, pero los pájaros todavía no se molestan. Las montañas a lo lejos son de colores brillantes, pero no se oye ningún sonido al acercarse al agua. Ha pasado la primavera, pero todavía hay muchas flores y plantas en plena floración. La gente se acerca, pero los pájaros aún no son molestados.
106.000 personas han estudiado.
Espacio
01:17
Torre de la Grulla Amarilla: la despedida de Meng Haoran camino a Yangzhou
Viejos amigos me saludan con frecuencia y despídase de la Torre de la Grulla Amarilla, viaje a Yangzhou en esta hermosa primavera cuando los amentos persisten, los pájaros cantan y las flores son fragantes. La sombra de la vela de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano. Viejos amigos me saludaban con frecuencia, se despedían de la Torre de la Grulla Amarilla y se embarcaban en un largo viaje a Yangzhou en este día de primavera de marzo, que era como amentos y lleno de flores. La solitaria sombra de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía una línea del río Yangtze, corriendo hacia el cielo distante.
1.610.000 personas lo han conocido.
Espacio
01:14
El primer día del mes lunar
Con el estruendo de los petardos, el año viejo ha pasado La cálida brisa primaveral marcó el comienzo del Año Nuevo y la gente bebió felizmente el vino Tusu recién elaborado. Miles de hogares siempre reemplazan los viejos talismanes por melocotones nuevos. Con el sonido de los petardos, pasó el año viejo; la cálida brisa primaveral marcó el comienzo del año nuevo, y la gente bebió felizmente el vino Tusu recién elaborado.
172.000 personas han estudiado.
Espacio
00:59
Un cisne solitario vuela desde el mar
Un cisne solitario vuela desde el mar, aterrizando en un charco al que no condescendería. Anida entre los álamos nacarados, espiando e interrogando a los pájaros verdes. ¿No teme la amenaza de una honda posada en una rama tan alta? La buena ropa invita a la crítica, los escaladores van en contra de la voluntad de Dios. ¡El cazador de pájaros me añorará en vano, porque deambulo por los cielos infinitos! Los orgullosos gansos vienen del mar, estanques y ríos no se atreven a importarles. Mirando de reojo, vi dos magníficos martines pescadores posados en el magnífico árbol de tres cuentas.
183.000 personas han estudiado.
Espacio
01:50
Hu Ailian dijo
Las flores de las plantas terrestres y acuáticas son muy fragantes. Tao Jin Yuanming solo amaba los crisantemos; desde la dinastía Li Tang, todos amaban las peonías; él solo amaba las flores de loto, que no estaban manchadas de barro ni tierra, y eran puras pero no demoníacas; Es recto por fuera, no postrado, y su fragancia es lejana y clara. Es delgado y elegante, y puedes mirarlo desde lejos sin parecer ridículo.
169.000 personas han estudiado.
Espacio
01:14
Luna Guanshan
Una luna brillante emerge de las montañas Qilian y atraviesa el vasto mar de nubes. El fuerte viento sopla miles de kilómetros y pasa por el paso de Yumen. En ese momento, los soldados Han apuntaban directamente a los caminos de montaña y Tubo codiciaba el vasto territorio de Qinghai. Este es un lugar donde las guerras han durado generaciones y pocos soldados han sobrevivido. Los soldados se volvieron y miraron hacia la frontera, pensando en casa con ojos anhelantes. La esposa del soldado miró hacia la torre y se lamentó cuando podría ver a sus familiares a lo lejos.
114.000 personas han estudiado.
Espacio
01:04
La humilde habitación es luminosa
La montaña no es alta, pero el inmortal es famoso. El agua no es profunda, el dragón es el espíritu. Soy una habitación humilde, pero soy virtuosa. Las marcas de musgo en el escenario son verdes y la hierba en el telón es verde. Hay un gran erudito que se ríe, pero no existe Ding Bai. Puedes tocar la pipa y leer los clásicos. Sin desorden ni formalidades complicadas. Zhugelu en Nanyang y Tingyunting en Xishu. Confucio dijo: ¿Qué pasa?
187.000 personas han estudiado.
Espacio
00:57
Torre de la Cigüeña
El sol se pone lentamente cerca de las Montañas Occidentales y el río Amarillo desemboca en el Mar de China Oriental. Sube a lo alto y mira a miles de kilómetros de distancia mientras el sol se pone por el oeste y el rugiente río Amarillo fluye a través del Mar de China Oriental. Si quieres ver miles de kilómetros de paisajes, debes subir a una torre más alta.
167.000 personas han estudiado.
Espacio
00:50
Poema de cuatro versos
"Dos oropéndolas cantan en los sauces verdes y las garcetas llenan el cielo ." Fuera de mi ventana hay montañas occidentales cubiertas de nieve. Mi puerta a menudo dice "adiós" a los barcos que navegan hacia el este. Dos oropéndolas cantan entre los sauces verdes y una hilera de garcetas se eleva hacia el cielo azul. Sentado junto a la ventana, puedes ver la nieve milenaria en Xiling, y el barco de miles de millas de Soochow está amarrado en la puerta.
196.000 personas han estudiado.
Espacio
01:08
Yugezi
Frente a la montaña Xisai, las garcetas vuelan libremente y los regordetes peces mandarines aparecen en el Río nadando felizmente, los melocotones que flotan en el agua son tan brillantes y regordetes. Un anciano en el banco, vestido con un sombrero de bambú verde y un impermeable, desafió el viento y la lluvia y pescó tranquilamente. Estaba tan fascinado por el hermoso paisaje primaveral que ni siquiera regresó a casa después de la lluvia. Las garcetas vuelan libremente frente a la montaña Xisai. En el río, los gordos peces mandarines nadaban felices y las flores de durazno que flotaban en el agua eran tan brillantes y regordetas. 83914
1.710.000 personas han estudiado.
Espacio
01:05
Ve a Liu Jingwen
Las hojas de loto están arruinadas y las hojas y raíces en forma de paraguas Ya no parecen tan delgados en verano; los crisantemos se han marchitado, pero las ramas altas y rectas del crisantemo todavía están llenas de vida con el viento frío. No creas que un año de buenos paisajes se desvanecerá. ¡Debes recordar que el paisaje más hermoso se encuentra en la temporada naranja, amarilla y verde de principios del invierno!
106.000 personas han estudiado.
Espacio
01:41
Beber, el quinto tipo
Construir una casa es un favor, sin carruajes ni caballos. ¿Qué puedes hacer? La mente está lejos de ser egocéntrica. Al recoger crisantemos debajo de la cerca oriental, se puede ver tranquilamente la montaña Nanshan. Las montañas están mejorando cada vez más y los pájaros están regresando. Esto tiene sentido, he olvidado lo que quería decir.
124.000 personas han estudiado.
Espacio
01:15
Es difícil ser el primer lugar
El costo del vino puro es una copa de oro, 10.000 monedas de cobre por olla de vino, a Zhen le da vergüenza pagar 10.000 yuanes. Tiré a un lado la barra de comida y la taza, no podía comer ni beber, saqué mi daga y miré en vano en las cuatro direcciones. Quiero cruzar el río Amarillo, pero el hielo bloqueará el ferry y las montañas Taihang quedarán cubiertas de nieve. Me sentaba en una caña de pescar y descansaba junto al arroyo, pero de repente soñé que navegaba en un barco hacia el sol. Viajar es difícil. ¡Viajar es difícil! Dónde ir hoy. Un día cabalgaré sobre el viento y las olas, izaré mis velas de nube y cruzaré el mar.
195.000 personas han estudiado.
Espacio
04:36
Registro de la tienda del viejo borracho
El río Chu está rodeado de montañas. Los picos del suroeste, los hermosos bosques y los valles son de una belleza impresionante. Después de caminar seis o siete millas por la montaña, gradualmente escuché el sonido del agua gorgoteando entre los dos picos, que se convirtió en un manantial. Cuando el pico gira, hay alas del pabellón en el manantial, y el pabellón también está borracho. ¿Quién es Tingzi? El monje de la montaña también es sabio e inmortal. ¿De quién es el nombre? El prefecto se llama a sí mismo.
106.000 personas han estudiado.
Espacio
01:23
Chang'an Sauvignon Blanc
Sauvignon Blanc, en Chang'an. Los insectos otoñales chirrían junto al pozo dorado y la escarcha brilla como un pequeño espejo en mi estera. Las luces altas parpadearon; mi deseo se hizo cada vez más profundo, y levanté las cortinas, suspirando y mirando a la luna. Como una sola flor, con la nube como centro, hay un cielo alto en el mundo, y abajo, veo la inquietud del verde y el agua. El mundo está lejos, ¿puedo soñar con cruzar la puerta y cruzar la montaña? .
173.000 personas han estudiado.
Espacio
01:01
Lo que viste en el libro nocturno
El susurrante viento otoñal sopla las hojas del sicomoro , lo que trae el frío y el viento otoñal que sopla desde el río, lo que me hace extrañar mi ciudad natal cuando estoy en un país extranjero. ¡Varios niños en casa siguen jugando al cricket con gran interés! Las luces seguían encendidas en plena noche y me negaba a dormir.
187.000 personas han estudiado.
Espacio
01:32
Una noche de otoño en las montañas
Las montañas vacías se bañan en una nueva lluvia, noche Ven y sentir el comienzo del otoño. La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas. El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco. También puedes darle un descanso en primavera, y el sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo. Kongshan ha sido bañado por una nueva lluvia y la llegada de la noche hace que la gente sienta que ya es principios de otoño. La luna brillante brilla con luz clara a través de los huecos de los pinos, los manantiales claros y las piedras de agua que fluyen. El bosque de bambú suena alto y claro
200.000 personas lo han aprendido.
Espacio
01:01
Cascada de la montaña Wanglu
La niebla púrpura está iluminada por el sol y la cascada cuelga al frente. de la montaña. Los altos acantilados parecen tener miles de pies de altura, lo que hace que la gente sienta como si la Vía Láctea hubiera caído del cielo a la tierra. El pico Xianglu produce una niebla púrpura bajo la luz del sol. Desde la distancia, una cascada parece seda blanca colgando frente a la montaña. Parece haber una cascada de miles de pies de altura en el alto acantilado, lo que hace que la gente piense que la Vía Láctea ha caído del cielo al suelo.
108.000 personas han estudiado.
Espacio
01:14
Aparcamiento en Guazhou
Jingkou y Guazhou solo están separados por agua, y Zhongshan es solo un pocas capas de colinas verdes. La suave brisa primaveral vuelve a soplar verde, pero, luna en el cielo, ¿cuándo podrás llevarme a casa? Jingkou y Guazhou están separados solo por un río, y Zhongshan está separado por varias capas de montañas verdes. La suave brisa primaveral vuelve a reverdecer la orilla sur del río. Luna brillante en el cielo, ¿cuándo podrás seguirme a casa?
198.000 personas han estudiado.
Espacio
01:20
Qian fue escoltado de regreso a su ciudad natal después de reprobar el examen
Política No había ermitaños en el Dinastía Qingming, y aquellos que sirvieron fueron para la administración de la corte. Incluso tú, un ermitaño en las montañas, ya no imitas a Boyi y Shu Qi Shu Qi al arrancarte el cabello. Esto está lejos de la puerta militar, pero descubres que tu dedicación es ineficaz. Pasaste por JAC durante el Festival de Comida Fría el año pasado y te quedaste varado en Beijing. Comprando vino en el largo camino, pronto mis amigos me dejarán aquí. Estás planeando navegar el barco hacia el sur y podrás recolectar tu propia leña en unos días. Liderados por árboles distantes, mientras caen pueblos solitarios. Cuando no te contratan, es pura casualidad. ¡No creas que este amigo es raro!
1.510.000 personas lo han conocido.
Espacio
01:51
A Wei Ba·Chushi.
Hacer amigos es casi tan difícil como las estrellas. Esta noche es un evento raro, * * *Esta luz es la luz de las velas. Dos hombres que no hace mucho eran jóvenes ahora tienen canas en las sienes. Encontrar a la mitad de nuestros amigos muertos nos sorprendió y nos dejó devastados. Nunca pensamos que pasarían veinte años antes de que pudiera volver a verte. Cuando me fui, todavía no estabas casado, pero ahora estos niños y niñas están alineados. Siendo amables con los viejos amigos de su padre, me preguntaron dónde había estado en mi viaje. Luego, cuando hablamos un rato, mi hija Luo Jiujiang. Los puerros primaverales se cocinan bajo la lluvia nocturna y el arroz integral se cocina fresco de una manera especial.
108.000 personas han estudiado.
Espacio
04:04
Primavera en flor de durazno
Durante las dinastías Jin Tai y Yuan, el pueblo Wuling tomó la pesca como ocupación . Camina junto al arroyo y olvídate de la distancia. De repente me encontré con un bosque de duraznos en flor y llegué a la orilla a cientos de pasos de distancia. No hay árboles perdidos en el interior. La hierba es deliciosa y la inglesa es colorida, lo que hace que los pescadores sean muy diferentes. Si vas más allá, te sentirás pobre. Cuando el bosque se quede sin agua, construye una montaña. La montaña tiene una pequeña abertura y parece tener luz. Deja el barco por la boca. Sólo cuando al principio eres muy estrecho de miras puedes comprender a la gente.
159.000 personas han estudiado.
Espacio
01:08
Adiós a través de Jingmen
Aléjate del ferry de Jingmen y pronto estarás con los sureños. Donde terminan las montañas y comienzan las llanuras, los ríos serpentean a través del desierto. La luna sale como un espejo y las nubes del mar brillan como un palacio. El agua te hace sentir como en casa y permite que tu barco viaje trescientas millas.
1.410.000 personas lo han conocido.
Espacio
02:29
Canción del río Peach Blossom
Un pescador va a la deriva, admirando las montañas en primavera, las montañas a ambos lados del río El melocotonero le conduce a una antigua fuente. Al mirar los árboles de colores brillantes, nunca consideró la distancia, hasta que llegó al final del arroyo azul y, de repente, ¡un hombre extraño! . Era una cueva, tan estrecha que tuvo que arrastrarse hasta ella, pero luego se abrió a un camino ancho y llano. Mirando desde la distancia, se pueden ver nubes y niebla, árboles verdes y miles de casas escondidas entre flores y bambúes. El leñador le dijo su nombre en chino. Todas estas personas vestían ropas de la dinastía Qin. Juren vive en Wulingyuan, en la granja y en el jardín, como un mundo.
165.000 personas han estudiado.
Espacio
01:11
La carretera del sistema del viento y los dioses desde Penglai al pabellón Xingqing
El río Wei serpentea alrededor de Los giros y los giros del flujo hacia el este persistieron, y la montaña Huangshan y el Palacio Han rodearon el Palacio Han durante muchos años. El carro del emperador está lejos del palacio. La puerta del palacio está bordeada de sauces y el jardín es como un hermoso brocado. En lo alto de la ciudad imperial se encuentra la Torre Fénix, y la lluvia primaveral nutre miles de árboles. Para disfrutar de la temporada de primavera, la gente está preocupada, ¡y no es sólo porque disfrutan de los paseos en coche en primavera!
109.000 personas han estudiado.
Espacio
01:41
Guitian Yuanju Qiyi
Hay muy pocas personas que no sigan las costumbres locales. es amar la naturaleza. Entré en el sitio web oficial de carrera y estuve alejado de la competencia durante más de diez años. El pájaro en la jaula a menudo está apegado al bosque del pasado, y el pez en el estanque añora el abismo del pasado. Quiero abrir campos en Minamino y mantener mi humildad hacia los campos. La casa está rodeada por unos diez acres de terreno y cabañas con techo de paja. Los sauces cubren los aleros y los melocotoneros cubren a Li Lieman frente al patio. El pueblo vecino apenas se ve, con humo flotando en el aire. Algunos perros ladraron en el callejón y un gallo cantó junto a la morera.
166.000 personas han estudiado.
Espacio
01:26
Qingxi
He navegado sobre el río de flores amarillas, rodeado por el arroyo verde que lleva. Diez mil vueltas alrededor de la montaña en menos de treinta millas. Los rápidos zumbaban sobre las rocas amontonadas, pero la luz se atenuaba entre los densos pinos. Los cuernos de nueces mecían la superficie de una ensenada y las malas hierbas crecían a lo largo de las orillas. En el fondo de mi corazón, siempre he sido tan pura como esta agua clara. ¡Oh, quédate sobre una roca ancha y plana y lanza tu anzuelo para siempre! .
182.000 personas han estudiado.
-El oficial invitado ha llegado al final-