La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Biografía y traducción de Feng

Biografía y traducción de Feng

Texto original:

Feng es de Jiaxing, Zhejiang. En el duodécimo año del reinado de Qianlong, ganó el título de Zhongshu y fue nombrado agregado militar Zhang Jing. Cansado de ser médico. En el año 32, fue de Hu Rui a Yunnan para enseñar sal. Cuando mi madre regresó al trono, nadie se preocupaba por ella, por lo que el Ministerio de Asuntos Civiles envió a un funcionario para que asumiera el cargo. Enviado de Jiangxi y enviado de Gansu. En el cuadragésimo noveno año, el pueblo Shifengbao Hui se rebeló, planificó la defensa, exigió reservas y exigió pagos militares. En el pasado, el gobernador de Jiangxi, Hao Shuo, lo obligó a reclamar su cargo oficial, y sus compañeros funcionarios fueron a menudo reprendidos. Xiong Guang también se sentó, agarró a los funcionarios y se quedó en el campamento. Todo va bien, lo recomendó el juez provincial de Anhui, Fu Kangan. Se recomienda que el gobernador de Hunan sea trasladado a Shanxi.

Cuando se discutió que la clase de sal de Hedong debería cambiarse a Diding, Xiong Guang dijo: "La sal de Hedong se encuentra en las tres provincias de Shaanxi, Shaanxi y Henan. El poder empresarial se ha agotado y el El precio ha aumentado fácilmente, lo cual es inútil si pertenece a Diding, si escuchas a los traficantes de personas, no hay tarifa oficial, y si interrogas al servicio militar y permaneces encarcelado, es más barato. En el año quincuagésimo séptimo, afortunadamente en Wutai, los funcionarios de Xinjiang informaron sucesivamente. Desde la reforma de la clase de la sal, el precio se ha reducido y la gente vive en paz. Zhao Xiong se ajustó adecuadamente y Hualing y Gua fueron nombrados ministros adjuntos del Ministerio de Industria. En 1959 fue nombrado gobernador de la provincia de Yunnan. Al año siguiente, Miao y Deng se rebelaron contra Tongren en la dinastía Tang y fueron a Songtao para defenderlo. Los bandidos Miao atacaron Songtao y Zhengda, pero fracasaron. Fue a Tongren para informar cuentas y trabajó con el gobernador Fu Kang'an para gestionar el ejército y fortificarlo. Hizo sugerencias y le ordenó permanecer como gobernador de Guizhou.

En el segundo año de Jiaqing, el mundo estaba en paz. Tongren y Zhengda fueron invitados a reconstruir la ciudad de piedra y conservarla. Hui Zhongmiao se levantó de nuevo, liderado por el gobernador Lebao, y se unió a las tropas de Yunnan, Guizhou, Chu y Guangdong para reprimir a Fu. Zhong Miaoping y Lebao trabajaron juntos para afrontar las consecuencias. Recluten a Wu Ju y Wu Sheng para reponer los soldados cercanos, pagar la comida de los refugiados y sofocar la disputa con Corea del Sur. Desde que me uní al ejército recibí más elogios por todo lo que hice. Lebao se mudó a Sichuan y se ocupó de las secuelas a tiempo completo como Qingxiong. En la primavera del tercer año, les pedí que prohibieran al pueblo Han comprar campos de arroz, explotarlos con grandes deudas y expulsarlos. Los huéspedes y funcionarios públicos no pueden vivir en Miao Village; la administración de Miao se determinará de acuerdo con la situación. Puedo denunciarlo. Xiong Guang, que tiene casi ochenta años, ha sido responsable de la buena gestión durante los últimos cinco años. Llamó al Ministro de Guerra y le pidió consejo a Zuodu. Seis años después murió. Trabajó duro antes de ir a la escuela e hizo sacrificios en el altar.

Traducción:

Feng es de Jiaxing, Zhejiang. En el duodécimo año del reinado de Qianlong, se le concedió el puesto de Juren y se hizo famoso. Se le concedió el cargo de secretario del gabinete y se nombró a Zhang Jing del Ministerio de Guerra. Fue ascendido a médico muchas veces. En el año 32, se fue a trabajar a Yunnan desde Mingrui y obtuvo el puesto de Yanyi Taoísta. Regresó a casa después del funeral de su madre y fue privado de su puesto oficial porque sus subordinados no supervisaron la distribución del dinero. Una vez expiró el período de luto, fue destituido de su cargo y se convirtió en Secretario de Relaciones Exteriores, mientras aún se desempeñaba como Doctor en Vivienda. Se desempeñó sucesivamente como inspector general de Jiangxi y ministro general de Gansu. En 1949, se levantó el pueblo Shifengbao Hui. Hizo sugerencias para la batalla y la defensa, y tenía todo tipo de provisiones y equipo militar. ? Debido a que la persecución de sus subordinados por parte del ex gobernador de Jiangxi, Hao Shuo, quedó expuesta, muchos burócratas fueron degradados y Feng también fue destituido de su puesto oficial, pero permaneció en el campamento militar. Después de que el incidente remitió, fue nombrado inspector de Anhui por recomendación de Fu Kang'an. Fue recomendado para el ascenso a gobernador de Hunan y trasladado a Shanxi.

La discusión en ese momento fue que el impuesto a la sal en Hedong debería convertirse en un impuesto local. Feng escribió: "¿El alcance del impuesto a la sal de Hedong es Shaanxi? Las provincias de Shaanxi y Henan tienen un poder comercial débil y es imposible aumentar los precios en todo momento. Sería más conveniente si el impuesto a la sal se incluyera en el impuesto local y Se permitieron ventas privadas por parte del pueblo. Ninguno Impuestos oficiales y honorarios diversos, servicio militar, interrogatorios y dificultades ". El emperador estuvo de acuerdo con su sugerencia. En el año quincuagésimo séptimo, el emperador visitó Wutai en persona y los funcionarios locales expresaron su postura uno tras otro. Desde la reforma del impuesto a la sal, el precio de la sal ha bajado inmediatamente, lo que ha hecho que la gente se sienta estable y cómoda. El emperador recompensó a Feng con una carta, pensando que sus reformas eran muy razonables, le dio Hualing y una mandarina amarilla y le pidió que sirviera como ministro del Ministerio de Industria. En 1959, se convirtió en gobernador interino de Yunnan. Al año siguiente, Miao y Deng se rebelaron en la dinastía Tang e interrumpieron a Tongren. Feng fue a Songtao para defender, pero los bandidos Miao se apresuraron a atacar Songtao, pero fracasaron. Feng fue inmediatamente a Tongren para rectificar los recursos militares y estableció defensas con el gobernador Fu Kang'an. Su sugerencia estaba en consonancia con lo anterior y se le ordenó permanecer en Guizhou como gobernador.

En el segundo año de Jiaqing, después de que el incidente de Miao disminuyó, Feng solicitó que Zhiren y Zhiren fueran transferidos a Shicheng para defensa propia. El emperador siguió su consejo. Con el ascenso de Zhongmiao nuevamente, él y el gobernador Lebao dirigieron al ejército para reprimirlo y unificaron Yunnan, Yunnan y Yunnan. ¿Ey? Los ejércitos de Chu y Guangdong sitiaron y apaciguaron juntos.

Después de que Zhong Yao fue pacificado, él y Le Bao lucharon contra cuatro asuntos que debían tratarse adecuadamente, exigiendo que Wu Ju, Wu Sheng y Xiang Yong fueran directamente requisados, reponer a los soldados cercanos, proporcionar a los refugiados refugio para el ganado y herramientas agrícolas. y verifique el número de campos. Desde la guerra, todos los arreglos hechos por Ma han sido elogiados por el emperador. Lebao movilizó tropas a Sichuan y ordenó a Feng que lo manejara adecuadamente. En la primavera del tercer año, solicité prohibir al pueblo Han hipotecar y vender tierras Miao, explotar a los inquilinos Miao a través de una gran deuda con Lijiali y prohibir a los extranjeros enviar enviados a vivir en las aldeas Miao como agentes. Establecí un líder Miao para ayudar a proteger y contener al pueblo Miao, y el emperador accedió a responder. En el quinto año, el emperador escribió que debido a que Feng era famoso por su capacidad para gobernar el mundo y tenía casi ocho años, se le asignó el puesto de ministro del Ministerio de Guerra y pronto fue ascendido a censor de Zuodu. Seis años después, murió. El emperador creyó que había logrado grandes logros antes que él y envió enviados para rendirle homenaje.