Poesía sobre el bosque de abedules
En mi memoria, hay un lugar que siempre toca mis débiles pensamientos. Hay brotes verdes en primavera; viento refrescante en verano; hojas voladoras en otoño y nieve blanca en invierno. Es el bosque de abedules de la montaña Taiping en mi ciudad natal.
"La hierba de febrero crece y las reinitas vuelan" es otro hermoso día en el que la nieve se derrite. Antes de que la tierra despierte por completo, el invierno en el bosque de abedules ya ha pasado silenciosamente. De las ramas de los abedules han brotado brotes. Desde lejos, parece haber cubierto los abedules con una suave gasa verde. Después de unos días, esta capa de gasa verde se volverá cada vez más espesa, mostrando el vigoroso verdor de un árbol.
Acaba de llegar el verano, y las tiernas hojas verdes de los abedules ya han abandonado los árboles. Cuando el sol lo golpea, explota con puntos de luz brillantes para provocarlo. Las gotas de lluvia responden con un crujido al caer. Cuando arrojaron sombra, los agricultores que trabajaban se apresuraron a entrar y hubo risas y risas debajo del árbol. Lentamente, el viento barrió las copas de los árboles, llevándose el calor del aire. De repente, las hojas también se pusieron alegres. Escuche: un crujido, como el susurro de una niña tímida. Cierra los ojos y siente la brisa.
“Una hoja de otoño, dos gotas de lluvia fría, tres hileras de gansos volando hacia el sur, dejando algunos ecos en el aire”. El bosque de abedules en otoño es realmente más hermoso. No tiene ojos verdes en primavera, y es refrescante y agradable en verano, dejando sólo ramas vacías y hojas por todo el suelo. De vez en cuando, algunos trozos cuelgan de las ramas, incapaces de soportar la soledad del otoño. Mira de nuevo.
Cuando el feroz viento del norte barre el cielo y la tierra, trozos de copos de nieve cristalinos caen del cielo, como un ángel vestido de blanco, con alas blancas, aterrizando ligeramente en el bosque de abedules. Conviértete en un reino de cuento de hadas. El bosque de abedules en ese momento era particularmente sagrado, tan sagrado que nadie se atrevía a acercarse a él por temor a molestar a la diosa dormida en el bosque. Detenerse en el bosque parece estar lejos del ajetreo y el bullicio, y el bosque de abedules se aleja flotando.
Realmente no sé si las cuatro estaciones hacen que el bosque de abedules sea único o hermoso. Pero pase lo que pase, el bosque de abedules, el bosque de abedules de mi ciudad natal, siempre será el lugar más hermoso de mi corazón.
2. Bosque de Abedules
Cuando era muy joven, el bosque de abedules estaba lleno de tentaciones para mí. Muchas de las historias que recuerdo están relacionadas con el bosque de abedules. En mi infancia, desde el mágico Astro Boy hasta la hermosa Blancanieves, ¡el fondo de las historias siempre estuvo en el bosque de abedules!
El bosque de abedules no está lejos de mi casa. Al salir de mi jardín, en dirección este por un callejón estrecho y pasando tres altas pilas de leña, hay un camino que se dirige al norte. De hecho, no es nada si lo pienso ahora. ¡Sólo debe tener dos o tres metros de ancho!
Primero tenemos que llamar a la chica del patio trasero, y luego llegamos a la avenida que acabo de mencionar. Nosotros, los dos pájaros estúpidos que soltamos la jaula, lloramos, saltamos, jadeamos y corrimos como locos hacia el norte. Así, nuestras risas y nuestras tonterías se extendieron hasta el bosque de abedules.
La hierba en el bosque de abedules es verde y las flores silvestres en el bosque de abedules son rojas. Jugábamos al escondite, tirábamos muñecos de barro, contábamos las historias que habíamos oído el día anterior, mirábamos aturdidos al cielo... Los bondadosos abedules abrieron los ojos para protegernos.
2. Un poema que describe el bosque de abedules. ¡Creo que todo el mundo ha oído hablar del "Bosque de abedules" de Pu Shu! Ese hermoso amor sucedió en ese hermoso bosque de abedules.
El abedul, el árbol nacional de Rusia, es fuerte, hermoso, seguro y orgulloso, con un tronco erguido. En el norte de mi país, hay una gran cantidad de densos bosques de abedules en todas partes en las conocidas montañas y ríos, y junto a los tranquilos ríos, los bosques de abedules en otoño son aún más hermosos... 65438+A principios de octubre y. A finales de septiembre, se encuentra en la zona forestal de Daxinganling en Mongolia Interior. El otoño se hace más fuerte en Elgon.
La gente en Daxinganling llama al otoño la estación de la "Montaña Wuhua", porque el bosque en esta época es como una gran paleta, colorida y mezclada. El Pinus sylvestris todavía está verde y las hojas de abedul son de color amarillo claro. , las hojas de alerce son de color amarillo dorado, las hojas de álamo rojo y las hojas de arbustos son preciosas. Generalmente, los turistas parten de Hylar hacia el parque forestal Modauga en Elgon.
Podrás disfrutar de este paisaje a lo largo del camino, pasando por un largo "corredor de bosque de abedules". Cuando bajes la ventanilla, oirás el susurro de las hojas de abedul. El bosque tiene colores distintos, incluidos el rojo claro y el amarillo claro, salpicados de Pinus sylvestris verde esmeralda. Los magníficos colores, como las pinturas al óleo, hacen latir el corazón de la gente. La isla Bailu es el mejor lugar para ver hojas rojas en las montañas Greater Khingan y Xiaoxingan, y es el núcleo del lugar escénico. El río caudaloso forma una "S" que rodea la isla, con pinos, cipreses, dai y naranjas a ambos lados. Aquí puedes disfrutar de los colores del otoño, que tienen un encanto único.
El otoño es también la época de cosecha en el bosque.
Frutas silvestres como frijoles rojos, caquis, ciruelas y uvas de agua están maduras en los bosques de las montañas Daxinganling. Varios hongos y Hericium crecen por todas partes en el bosque, lo que atrae a un gran número de montañeses que vienen a recogerlos. El bosque se llena de la alegría de la cosecha. Huamugou está a unos 20 kilómetros de la granja de caballos militares.
A lo largo del camino, zonas de pastizales se extienden verdes en el valle. Pero al entrar en Birch Valley, aparecen parches de bosques de abedules blancos. Desde lejos, los troncos blancos y las hojas doradas brillan.
Los datos muestran que el abedul es un símbolo de la ecología de la zona templada del norte cercana a la zona fría y sólo puede crecer en áreas por encima de los 800 metros sobre el nivel del mar. En mi país, sólo se distribuye en zonas montañosas cercanas a la zona fría en unas pocas provincias y regiones, como Jilin en el noreste, Heilongjiang y Xinjiang en el noroeste.
Entre los numerosos árboles de Xinjiang, el más bello es el abedul blanco: cuerpo alto, bello y recto, con hojas regordetas y encantador. No importa la estación del año, siempre deja una impresión duradera.
Al abedul blanco no le gusta estar en la cima de una montaña para lucirse como un pino, ni le gusta hacer el amor junto al lago como un sauce llorón. Bai Hua siempre permanecía allí en silencio vestida de civil, como una chica de pueblo pura y hermosa.
En verano, grandes franjas de abedules blancos en la playa fluvial cubren el cielo y el sol, proporcionando una espesa sombra, rodean, abrazan y besan el agua del río, dedicando amor sin familiares. Al acercarse al bosque de abedules, uno se siente como si estuviera frente a hileras de bellezas de las regiones occidentales. Todos ellos son bien proporcionados, guapos y altos, pero tiernos y tiernos, revelando el poder de la maternidad.
El final del otoño es el día con más encanto para los abedules. Sus hojas cambian de verde a amarillo y luego a rojo, y con el tiempo cuelgan de las ramas como oro rojo.
La brisa soplaba suavemente y susurraba. Parece estar susurrándote. Su tronco es más limpio y brillante, bastante bonito, blanco, limpio y radiante.
En el frío invierno, una gran superficie de abedules blancos se alza tranquilamente en el suelo nevado, blanco e independiente, mezclándose con el cielo y la nieve blanca. El bosque de abedules se queda sin palabras. Este es un mundo mágico y de una belleza suprema.
Son a base de hielo y nieve, y crecen con mucha tranquilidad en el frío. No tienen hojas pero se mantienen erguidos sobre el campo nevado. Han pasado por el viento, la escarcha, las espadas y las armas, pero aún las aman. ¿Qué otros árboles pueden mimetizarse con el hielo y la nieve como los abedules sin perder su verdadero carácter? Entre todos los árboles, el abedul y el álamo se parecen un poco, pero mientras el tronco del abedul sea esbelto y elegante, y la corteza sea tan blanca como el jade, el álamo de repente queda superado.
En particular, los vastos bosques de abedules están conectados entre sí. Especialmente estos dos bosques de abedules tienen una historia de cientos de años. El impulso natural y salvaje no tiene comparación con los álamos y otros árboles. El bosque de abedules recuerda a la juventud, a las niñas, al poder de la meditación solemne y al vasto reino de los cielos helados.
En Xinjiang, los álamos blancos se pueden ver por todas partes, pero los abedules blancos son raros. Entonces, cuando llegamos a Altay, mi amigo dijo que quería mostrarnos su Birch Forest Park y me sorprendió un poco.
Pero después de verlo, no me sorprendió ver el bosque de abedules junto al lago Hanas al día siguiente. No es que no sean hermosos, pero no son tan buenos como los bosques de abedules que vi en Beidahuang.
La mayoría de los bosques de abedules de aquí son un poco bajos, con troncos finos y copas largas. No son tan imponentes como los bosques de abedules en el Gran Desierto del Norte, y su extensión salvaje y su energía esbelta y delicada son débiles. En particular, la corteza de los árboles no es tan blanca como la de Beidahuang. Hay muchas cicatrices como las de los álamos y la piel de repente se vuelve áspera.
Junto con las ramas dispersas y los troncos de los árboles hundidos, el aura blanca del bosque de abedules es aún menor. Cuando pienso en el bosque de abedules de Beidahuang, siempre pienso en las hojas de los abedules en otoño, que son doradas y brillantes, como si la luz del sol se derritiera en cada hoja.
Los troncos de los árboles, blancos como la nieve, quedan aún más bonitos sobre el fondo dorado. Cuando el bosque está cerrado por fuertes nevadas, la nieve no es tan profunda como los troncos de los árboles, como piernas altas y delicadas con botas blancas. Los troncos blancos de los árboles son tranquilos, contrastan con la nieve y están llenos de gracia.
La primavera es nuestra estación favorita para ir al bosque de abedules. En ese momento, usa un cuchillo para cortar la corteza del abedul y la savia de abedul goteará, tan fresca y refrescante como el rocío. Siempre que vas al bosque, puedes ver corteza de abedul moteada, fina como el papel, pero muy dura y blanca como la nieve. Lo más exclusivo es utilizarlos como tarjetas de felicitación de Año Nuevo.
Pero ninguno de nosotros pensó en ello en ese momento. Más tarde, al leer "Gotas de agua en el bosque" de Pletsch, no pudo evitar preguntar: "¿Por qué no hablan?". ¿Eres tímido cuando me ves? "Cuando cayeron los copos de nieve, parecieron escuchar un crujido, como si sus extrañas figuras estuvieran susurrando... Pensaron en el bosque de abedules en Beidahuang.
No es porque su juventud estuviera en Beidahuang, donde Todo está pintado con color poético artificial.
Lo realmente diferente es el bosque de abedules.
Nuestra vida en ese momento era miserable y pálida, pero la naturaleza deliberadamente contrastaba con nosotros, haciendo que el bosque de abedules fuera tan fresco y deslumbrante, haciéndonos sentir que la supervivencia poética en el sufrimiento no está completamente lejos de nosotros. Algunos árboles son difíciles de pintar, pero los abedules son los mejores, especialmente al óleo.
Leviatán.
3. Poemas sobre el bosque de abedules. En el tranquilo pueblo hay nieve blanca, las palomas vuelan bajo el cielo nublado y los dos nombres están grabados en los abedules. Prometieron amarse para siempre. Un día, la guerra en Birch Forest llegó a su ciudad natal. El joven tomó su arma y se dirigió a la frontera. No te preocupes por mí. Espera a que vuelva. En aquel bosque de abedules, el cielo todavía estaba sombrío y las palomas seguían volando. ¿Quién demostrará que no hay nieve en el amor y en la vida sin lápidas? Aún en el pueblo, los jóvenes siguen en paz. Llegaron las malas noticias. Esa tarde, mi amada murió en un campo de batalla lejano. Llegó silenciosamente al bosque de abedules y esperó allí todos los días. Ella dijo que simplemente estaba perdido en la distancia y que definitivamente vendría a este bosque de abedules. El cielo todavía está sombrío y las palomas siguen volando. ¿Quién puede demostrar que el amor y la vida sin lápidas siguen nevando? El pueblo sigue tranquilo y los jóvenes desaparecen en el bosque de abedules. El largo camino está llegando a su fin. Esta chica ya tiene canas. A menudo lo oía llamar desde su almohada: "Ven, querida, a este bosque de abedules". Cuando murió, murmuró para sí misma: "Ya voy, espérame en el bosque de abedules".
4. El poema "White Birch Tree" que describe el abedul blanco
Tengo la traducción de Lanman.
Abedul blanco
Abedul blanco,
Párate frente a mi ventana,
Cúbrete con nieve en polvo
Como una incrustación de plata.
De esa rama
Cuelga un montón de nieve,
Las ramas esponjosas
Las borlas blancas están floreciendo.
En el profundo silencio,
el abedul blanco permanecía en silencio,
la llama dorada
los copos de nieve volvieron a huir.
El perezoso resplandor de la mañana
Acurrucado junto al abedul.
Los abedules vuelven a estar plateados.
Todo el cuerpo queda más deslumbrante.
Baihua (Yesenin)
Hay un abedul,
parado frente a mi ventana,
cubierto de nieve,
Como cubierto de escarcha plateada.
En las ramas peludas
Está lleno de hielo.
Como un vestido hecho de nieve:
Los flecos brillan.
Los abedules están envueltos en
silencio de ensueño,
chispas doradas
bailan sobre los copos de nieve.
El sol poniente brilla perezosamente a su alrededor,
pon más plata rota
por todas las ramas
El abedul blanco (Yesenin ) está frente a mi ventana.
Hay un abedul blanco,
como cubierto de escarcha plateada,
con un copo de nieve encima.
Ramas peludas,
el encaje bordado con nieve es muy singular,
cordones de flores florecientes,
las borlas blancas son pintorescas .
En el oscuro silencio,
el abedul blanco se alza,
en la parpadeante luz dorada,
los copos de nieve brillan intensamente.
Los abedules deambulan por todas partes.
El atardecer,
trae ramas cubiertas de nieve,
otra capa de brillo plateado.
5. Traduje el poema de Lan Man "White Birch Tree" que describe el abedul blanco. Frente a mi ventana hay un abedul blanco, cubierto de nieve en polvo como una incrustación de plata. Hay hilos de nieve blanca colgando de la rama y las ramas esponjosas son blancas. En el silencio adormecido, los abedules permanecían en silencio. La llama dorada vuelve a salpicar los copos de nieve y el perezoso resplandor de la mañana se posa sobre los abedules. El baño de plata del abedul lo hace aún más deslumbrante. Baihua (Yesenin) Delante de mi ventana hay un abedul blanco, cubierto de nieve blanca, como escarcha plateada.
Las ramas peludas están cubiertas de hielo. Como una falda hecha de nieve, las borlas brillan.
Los abedules están envueltos en un silencio de ensueño y chispas doradas bailan sobre los copos de nieve. El resplandor de la mañana brillaba perezosamente a su alrededor, esparciendo más polvo plateado por todas las ramas.
Abedul Blanco (Yesenin) 2006-11-16 12:43 Frente a mi ventana hay un abedul blanco, que parece estar cubierto de escarcha plateada y cubierto de copos de nieve. Las ramas esponjosas, el encaje bordado con copos de nieve, los ramos de flores y las borlas blancas son pintorescos.
En el oscuro silencio, los abedules blancos se alzan erguidos entre las piedras de jade, brillando con brillantes copos de nieve bajo la luz dorada. Los abedules estaban rodeados por el tardío resplandor de la mañana, que manchaba con un brillo plateado las ramas cubiertas de nieve.
6. Poemas sobre el bosque de abedules Bosque de abedules
Hay nieve en el tranquilo pueblo.
Las palomas vuelan bajo el cielo nublado.
Los dos nombres están grabados en el abedul.
Se juraron amarse y pasar la vida juntos.
Un día llegó la guerra a mi ciudad natal.
Bosque de Abedules
El joven cogió su arma y se dirigió a la frontera.
Cariño, no te preocupes por mí
Espera mi regreso en ese bosque de abedules
El cielo todavía está sombrío y las palomas siguen volando.
¿Quién probará el amor y la vida sin lápidas?
La nieve sigue cayendo y el pueblo sigue en silencio
El joven desapareció en el bosque de abedules.
La mala noticia llegó esa tarde.
Mi amante murió en un campo de batalla lejano.
Llegó silenciosamente al bosque de abedules.
Anhelaba estar allí todos los días.
Dijo que simplemente se había perdido en la distancia.
Él vendrá.
Ven a este bosque de abedules
El cielo aún está sombrío y las palomas siguen volando.
¿Quién probará el amor y la vida sin lápidas?
La nieve sigue cayendo y el pueblo sigue en silencio
El joven desapareció en el bosque de abedules.
El camino es largo y largo.
Esta chica ya tiene el pelo gris
A menudo lo oye llamar debajo de la almohada.
"Ven, querida, a este bosque de abedules."
Mientras moría, murmuró
"Allá voy. Espérame con ese bosque blanco". bosque de abedules.”
7. Poemas sobre el bosque de abedules blancos Hay nieve blanca en el tranquilo pueblo, las palomas vuelan bajo el cielo nublado y los dos nombres están grabados en los abedules. Prometieron amarse para siempre. Un día, la guerra ardía en su ciudad natal. Los jóvenes del bosque de abedules tomaron sus armas y caminaron hacia la novia en la frontera. No te preocupes por mí. Espera a que vuelva. En ese trozo de bosque de abedules todavía hay palomas volando en el cielo nublado. ¿Quién demostrará que no hay nieve en el amor y en la vida sin lápidas? Aún en el pueblo, los jóvenes siguen en paz. Llegaron las malas noticias. Esa tarde, mi amada murió en un campo de batalla lejano. Llegó silenciosamente al bosque de abedules y esperó allí todos los días. Ella dijo que simplemente estaba perdido en la distancia y que definitivamente vendría a este bosque de abedules. El cielo sigue sombrío y las palomas siguen volando. ¿Quién puede demostrar que el amor y la vida sin lápidas siguen nevando? El pueblo sigue tranquilo y los jóvenes desaparecen en el bosque de abedules. El largo camino está llegando a su fin. Esta chica ya tiene canas. A menudo lo oía llamar desde su almohada: "Ven, querida, a este bosque de abedules". Cuando murió, murmuró para sí misma: "Ya voy, espérame en el bosque de abedules".