¿Cuáles son las pronunciaciones homofónicas de los caracteres chinos en Xiehouyu?
Las pronunciaciones homofónicas de los caracteres chinos son las siguientes:
1. El cumpleañero toca la pipa, una historia común (tocar)
Explicación: Utilice " jugar" para introducir "hablar", el primero se refiere a jugar y el segundo a hablar en voz alta.
2. Sun Wukong se sienta en el Palacio Dorado, no como Ren (Ren) Lord
Explicación: Sun Wukong es un mono convertido en piedra, no un "humano", homofónico para "Ren".
3. Incendio en el Salón Guanyin - Miaozai (desastre del templo)
Explicación: El incendio se refiere a un desastre y la ubicación es un templo, por lo que es un "desastre del templo". que es homofónico a "Miaozai"".
4. Carreras de caballos en el callejón: la pregunta (pezuñas) es difícil de responder
Explicación: Si dejas que el caballo corra por un camino estrecho, no podrá hacerlo. deshacerse de los cascos del caballo, es decir, no podrá dar un paso (pezuñas), por lo que es difícil salir de los "pezuños".
5. Cruzar el río tirando de la barba - modestia (tirando de la barba) y exageración (cruzando)
Explicación: Cruzar el río tirando de la barba, homofónico de "excesivo" .
6. Los granos de pimienta de Sichuan caen en el arroz - problemas (arroz)
Explicación: Los granos de pimienta de Sichuan tienen un sabor adormecedor, y el arroz elaborado después de caer en el arroz también tendrá un sabor adormecedor. Sabe a "arroz con sabor a num", que es homofónico para "problema".