¿Qué significa cortar y romper vínculos?
Cortar asientos y cortar corbatas:
Pinyin gē xí duàn jiāo
Historia idiomática A finales de la dinastía Han, los eruditos Guan Ning y Hua Xin estudiaron juntos desde infancia y eran muy buenos amigos. Pero sus personalidades eran diferentes. Guan Ning estudió mucho y no codiciaba la riqueza. Hua Xin actuó impetuosamente y envidió la riqueza y la riqueza. Poco a poco, Guan Ning se disgustó con él, por lo que cortó la alfombra en la que estaban sentados por la mitad y se los dio. Se sentó y los dos rompieron su amistad.
Origen: También intenté estudiar en la misma mesa, y había una persona que llegó a la puerta con Xuan Mian. Prefería estudiar como antes y desperdiciar sus libros para leer. Ning cortó la mesa y se sentó por separado, diciendo: "Tú no eres mi amigo". 'Liu Yiqing de las Dinastías del Sur y "Shishuo Xinyu·De Xing" de la Dinastía Song
Explicación de la estera: Estera para sentarse, estera de paja. Corta las esteras y siéntate por separado. Es una metáfora de la ruptura de amigos.
Usado como predicado y atributivo; metáfora para romper una amistad
Sinónimos: asientos separados
Advertencia:
¿Personas de ideas afines? no están de acuerdo entre sí. Es difícil hacerse amigos. Los verdaderos amigos deben basarse en los mismos fundamentos ideológicos y objetivos, perseguir y progresar juntos. Si no hay una comprensión espiritual interna y sólo una intimidad superficial, esos amigos no pueden comunicarse ni entenderse verdaderamente entre sí, y se pierde el significado de ser amigos.