La diferencia entre Guan Ju y Shan Gui.
"Guo Feng Zhou Nan Guan Ju" es el primer poema del "Libro de las Canciones", la primera colección de poesía de la antigua China. Generalmente se cree que se trata de una canción de amor que describe el amor entre un hombre y una mujer. Este poema utiliza hábilmente la técnica de expresión de "Xing" artísticamente.
En el primer capítulo, los faisanes cantan al unísono, enamorándose, y surge la asociación de una dama acompañando a un caballero. En los siguientes capítulos, el acto de robar la bolsa del pastor conduce al loco amor y la búsqueda de mujeres por parte del protagonista. El lenguaje de todo el poema es hermoso y es bueno en el uso de sonidos dobles, rimas superpuestas y palabras superpuestas, lo que realza la belleza de todo el poema y la viveza de la forma y la onomatopeya para transmitir emociones.
"Nine Songs: Mountain Ghost" es una obra de Qu Yuan, un poeta del estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. Este poema es un himno dedicado al fantasma de la montaña. Cuenta la historia de la cita de un afectuoso fantasma de la montaña con su amada en las montañas, y el estado de ánimo de esperar a su amada nuevamente en el futuro. Representa una imagen magnífica y extraña de fantasmas y dioses. Todo el poema describe los altibajos de los cambios emocionales y el mundo interior del fantasma de la montaña, que es muy detallado, real y conmovedor.