La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - El texto original y la traducción de "El camino del cielo" de Feng Dao (Poesía antigua: El camino del cielo)

El texto original y la traducción de "El camino del cielo" de Feng Dao (Poesía antigua: El camino del cielo)

El texto original y la traducción de "El Camino del Cielo" de Feng Dao

De "El Camino del Cielo" escrito por Feng Dao de las Cinco Dinastías, los pobres y los ricos Todos dependen de su destino, así que ¿por qué molestarse en suspirar? Pero conoce y haz buenas obras y no preguntes por tu futuro. El hielo desaparece en invierno y la hierba crece sola en primavera. Por favor observe este principio, el camino al cielo es muy claro. Lo que expresa es que mientras captes el presente y hagas bien las cosas actuales, no te preocupes por lo que sucederá en el futuro.

El antiguo poema "El camino del cielo"

El autor es el siguiente:

El autor es Ding Yuanying en la serie de televisión. Del cuarto episodio de la serie de televisión "El camino del cielo", Ding Yuanying compuso borracho un poema clásico "Autoburla": Texto original: Originario de la montaña trasera, ocasionalmente me convertía en un invitado en el vestíbulo. Bailando borracho en el Pabellón Sutra con medio volumen de libros, sentado en un pozo y hablando de lo inmenso que es el cielo. Las grandes ambiciones juegan con la fama y las batallas navales miden bendiciones y desgracias. Cuando habla de falta de dinero, señala con enojo que todo está mal.

Introducción:

Ding Yuanying es el protagonista masculino de la novela "The Distant Savior" del escritor Doudou. Fue adaptada a la serie de televisión "The Way of Heaven" y interpretada. por Wang Zhiwen Es un personaje ficticio.

En cuanto a este personaje, las palabras son decisivas y equivocadas nada más decirlas. La novela tiene ideas de gran alcance, que involucran filosofía, religión, cultura, etc., y debido a que todos tienen valores diferentes, muchos internautas en los principales sitios web tienen evaluaciones muy diferentes.

"El clásico del poder" de Feng Dao

El texto original de "El clásico del poder" de Feng Dao:

Buscando poder

La riqueza no es rival para el poder. ¿Cómo puede uno ser pobre y poderoso?

Es difícil lograrlo sin deseo, difícil de obtener sin intención e incapaz de lograrlo sin habilidad

Llevar es lo mejor, el mérito es lo segundo.

Concebir es lo mejor, y los asuntos son lo segundo.

El poder lo otorgan otros, y el poder es grande

Lucha por el poder

El poder es un beneficio, si no luchas por él, no puedes ocuparlo

El poder es Señor, no tomes Fu'an

El poder es en quien confiar, no confíes en Fu durante mucho tiempo

La necedad no competirá con la sabiduría, la debilidad no competirá con los fuertes y los fuertes no competirán con los jóvenes.

La competencia abierta es inferior, la competencia encubierta es superior

Los objetivos son inferiores, la retirada es superior

Usa el poder

Usa sólo el poder, no por la grandeza

El poder es por lo real, no por la fama

El poder es por la constante, no por el tiempo

Un caballero busca publicidad, un villano busca privacidad

El prestigio proviene de la claridad, la confianza proviene de la sinceridad y el éxito proviene de la armonía

Asegurar el poder

Es difícil ganar, pero es fácil perder. y el poder proviene de

Si estás en problemas, trabajarás duro y si sigues las reglas, serás vago. Así es como se comporta la gente

Controla al enemigo con. rigor y controlar a la multitud con amabilidad

No corrijas las cosas cuando tienen éxito y no tropieces con las cosas cuando fallan

p>

La fuerza por sí sola daña el poder , la naturaleza fuerte daña el cuerpo

Debemos conservar el peso del poder, pero renunciar al poder de la luz

Poder separado

Es una tontería no dividir el poder, la sabiduría no se agota

El poder se da a los que son capaces, y sus cuerpos son incansables

El poder se da a los que son leales, y sus carreras no se destruyen.

El poder se da al que es bueno Su reputación no será dañada

No esperes el peligro, actúa cuando el peligro

No estés. tacaño en cuanto a riqueza, no dudes en perder

Los acontecimientos y las personas cambian

Toma el poder

La crueldad en la cima conducirá al robo en la base abajo

La injusticia en la base conducirá a la pérdida en la cima

Los que son hipócritas son traidores, los que van en contra del mérito son leales

Confusión Los que los de arriba son peligrosos, los de abajo son tontos

No hagas nada si eres débil, y no hagas nada si eres menos sabio

Ayuda al bien pero no el mal, tomar el poder también se apodera del corazón

Rechazar el poder

Un caballero no es un funcionario y un erudito no es adecuado

Usar el poder para engañar a otros lo hará traerles daño

Usar el poder para engañar a otros resultará en daño

p>

Usar el poder para engañar a otros, confiar en él conducirá al desastre

Peligrar poder con palabras testarudas, el poder vacío no se puede aceptar

No infrinjas el poder superior, no perturbes el poder inferior

Las reglas no se pueden romper

Da poder

La prosperidad decaerá, y el extremo no conducirá a nada

Un caballero entrega su poder, y un villano entrega su vida

El poder no es restringido a un caballero, y las desgracias no son una advertencia para los villanos

Si los superiores sospechan, los inferiores los liberarán

Si los inferiores no están restringidos, los superiores deben planear

Los superiores y los inferiores pueden ceder, el honor y la desgracia pueden ser fáciles

Traducción:

En la era autocrática feudal, sólo aquellos con poder pueden controlar los suyos. destino

Si quieren volverse ricos y poderosos, los pobres deben trabajar incansablemente

p>

El deseo es la fuerza impulsora del éxito

La ideología determina la dirección del los esfuerzos de una persona

No se pueden utilizar los medios, pero no se puede abusar de ellos

La era feudal enfatizó el gobierno del hombre, no hay nadie que te apoye, este es el mayor defecto congénito

Tener mérito no significa necesariamente que tengas poder, esta es una de las reglas tácitas de la burocracia feudal

Descubrir la psicología de tu jefe es una forma de ganar poder. habilidad

En la época feudal, el villano triunfaba pero el caballero estaba en problemas

En la burocracia feudal, era inevitable hacer y decir cosas en contra de la conciencia

Si consideras el poder como algo con fines de lucro, ya no podrás mantener una mente normal

La lucha por el poder es un comportamiento forzado de muchas personas

El poder supersticioso es un problema común en la era feudal, y también es su cruel realidad Un fiel reflejo del mundo

La falta de sabiduría sólo puede convertirlo en una víctima en el campo del poder

Las personas débiles deben secretamente acumular fuerza. Utiliza estrategias adecuadas

Sé más tolerante con los jóvenes. No hagas las cosas

Todo el mundo codicia el poder, pero no se puede luchar abiertamente por él

Las mentiras dichas en público no se pueden creer, sólo las acciones concretas pueden reflejar el verdadero corazón

Como subordinado, no importa cuán grandes sean tus logros, no puedes pedir poder directamente

La mejor manera de luchar por el poder es retroceder para avanzar

Aquellos que son buenos usando el poder pueden usarlo hasta el extremo

Tener posiciones pero no tener poder.

A menudo trae consigo una humillación inexplicable

El poder es un arma de doble filo, y poseerlo temporalmente no es necesariamente algo bueno

Solo a los caballeros se les pueden confiar grandes responsabilidades

p>

No hay nada de malo en el poder, lo importante es en manos de quién está.

No podemos beneficiar a la gente sin el poder como base.

La mayoría de las personas que causan daño al mundo son personas pequeñas con gran poder.

Tener poder no significa necesariamente tener autoridad

La honestidad y la franqueza no afectarán la imagen de quienes están en el poder.

Quienes están en el poder dejan de lado su dignidad y crean la paz, que es el establecimiento de La premisa del mérito

El poder debe ser cuidado en todo momento, de lo contrario cambiará de manos

Es imposible consolidar el poder sin superar las debilidades de la naturaleza humana

Lo más importante a evitar al tratar con enemigos es ser misericordioso. No tener determinación.

La base del poder es el apoyo de la gente

El éxito es la mejor manera de fascinar los ojos de las personas, haciendo que las personas sean incapaces de ver todo tipo de peligros ocultos

Aquellos que logran grandes cosas necesitan experiencia y prueba

No puedes soportar el golpe solo

No es fácil cambiar tu personaje, también puedes ocultar tu personaje

Es el la elección del hombre sabio de apoderarse de lo grande y dejar ir lo pequeño.

El poder debe compartirse con los demás

El poder no es de ninguna manera beneficioso e inofensivo

Sólo cuando no bloquees los caminos de otras personas, estarás bien

La ganancia supera la ganancia de tomar el poder y tratar de ser fuerte

El factor humano es siempre el factor decisivo en la éxito o fracaso de una carrera

Solo cuando confías en aquellos que son amables no puedes arrepentirte

La seguridad es siempre una ilusión, las preocupaciones siempre están al acecho

El poder se puede dividir y también se puede intercambiar por la lealtad de otros

La renuencia a dar gloria a los demás es una especie de conciencia estrecha

Incapaces de ver la situación que tenemos ante nosotros, sólo puede avergonzarse más

La gente no puede apegarse a su credo de forma aislada

Los supervisores deben asumir la responsabilidad principal de las sospechas entre superiores y subordinados

Los villanos son siempre los mayor amenaza para el poder

Ser engañoso no es un problema menor

Las personas que hablan de sus méritos deben estar ávidas de poder

Los interminables halagos deben esconder malas intenciones

Una vez que un subordinado desarrolla ambición, la primera víctima será el propio jefe

En la era autocrática feudal, aquellos con moralidad y justicia El nombre no garantiza el éxito en la toma del poder

Si participas en la toma del poder entre los villanos, estarás condenado

No puedes tomar decisiones equivocadas en la vida

No puedes apoderarte de los corazones de la gente. El poder adquirido eventualmente se perderá

Nadie que ame el poder puede ser llamado caballero

Rechazar el poder puede ser una bendición para los eruditos

Trate el poder como un transacción El sacrificio debe ser enorme

La codicia por el poder muchas veces hace que la gente pierda la razón

Si no caes en los trucos del villano, debes subestimar y subestimar el poder

Invisible Toma el poder e ignora tu propio peligro

Quienes aceptan un poder ficticio son a menudo blanco de manipulación por parte de otros

Infringir el poder de los superiores es el crimen más intolerable en la burocracia feudal

El jefe que da poder y responsabilidad a sus subordinados es el que tiene más conocimientos

Puedes convertirte en un héroe si no sigues las reglas. Pero hay que excluirlos de la burocracia feudal

La previsión debe reflejarse en el presente

Ser funcionario tiene un fin

Nada debe atar las manos de una persona y pies

p>

Es propio de los villanos sacrificar sus vidas en lugar de ceder el poder, y también es la razón directa de su desaparición

Tener miedo de perder el poder te hará comportarte de manera inapropiada

En el ámbito del poder nunca hay excepciones

Renunciar al poder es la mejor manera de aclarar dudas y eliminar desastres

La codicia por el poder sólo puede conducir a la crueldad y la injusticia

Aquellos que tienen un gran poder Él debe ser la persona más poderosa, esta es una de las reglas de la burocracia feudal

La más importante Lo importante en la vida es hacer algo, esta es la única manera de ganar fama inmortal

El poema A más famoso de Feng Dao

El camino del cielo

Dinastía Tang: Feng Dao

Los pobres y los ricos están todos resignados a su destino, ¿por qué molestarse en suspirar?

Pero cuando sabes y haces cosas buenas, no preguntes por tu futuro.

En invierno, el hielo desaparece y, en primavera, la hierba crece sola.

Por favor observa este principio, el camino al cielo es muy claro.

2. Trabajo ocasional

Dinastía Tang: Feng Dao

No te desanimes en tiempos de crisis, porque tu futuro siempre está determinado.

Cabe señalar que si Haiyue regresa a la dinastía Ming, puede que no signifique que el mundo caerá en la desgracia.

¿Cuándo murió la moral? No hay forma de que pasen barcos y carruajes.

Pero no hay maldad en las enseñanzas, y uno puede estar en medio de lobos y tigres.

3.

Regalo a Dou Shi

Dinastía Tang: Feng Dao

Dou Shilang de Yanshan tiene una manera justa de enseñar a sus niños.

Un árbol de Lingchun es viejo y cinco ramas de osmanthus son fragantes.

4. La puerta clave de la Librería Fangyu

Dinastía Tang: Feng Dao

Puerta clave de la pared de Gao Queyuan, el gobernador dejó de pescar a partir de ese momento. ?

Los peces y las tortugas del estanque deben felicitarse y a partir de ahí sabrán que hay dueño.

5. El Enviado del Norte regresó a la capital para trabajar

Dinastía Tang: Feng Dao

El año pasado, hoy rindí homenaje al emperador, solo por la corte imperial y no para mi familia. El emperador lloró ante una copa de vino en el palacio y el pueblo chino gimió ante el Doble Festival frente a la puerta. Cuando el dragón abandona el desierto, nieva de vez en cuando en invierno, y cuando el jardín de conejos regresa en primavera, hay flores por todas partes. ?

Las filas de arriba y de abajo son como carne y hueso, y varias personas están enterradas en el viento y la arena.

6. Frase

Feng Dao de la Dinastía Tang

Por la mañana usa cuatro abrigos para ocultar sus manos, pero por la noche usa tres abrigos. para evitar exponer su cabeza.

La cabeza de toro es la preferida y la de elefante es más tolerante.

Barre las flores que ya han caído al suelo. No enseñes a cavar la hierba sin escarcha.

Shicao llegó a la dinastía Tang desde el norte y apoyó al general Han del oeste.