Comprensión y traducción de varios artículos chinos clásicos en Internet.

1, "Deje que el joven maestro pesque un pez grande"

Comprensión: si una persona quiere lograr una gran carrera, debe tener gran ambición y amplitud de miras La visión no es perseguir ganancias y pérdidas de la noche a la mañana, sino persistir de acuerdo con los objetivos establecidos.

El Maestro Ren es diferente a los demás. Es ambicioso y generoso. Su pesca también es diferente a la de los demás. Hizo un enorme anzuelo, lo ató con una cuerda negra gruesa y fuerte y usó cincuenta vacas como cebo. ¡Guau! Con solo mirar el cebo, se puede ver que definitivamente se trata de una gran producción, porque el cebo de la gente común no es más que pequeñas lombrices e insectos. El Sr. Ren se agachó en la montaña Kuaiji, se arrojó al Mar de China Oriental y pescó todos los días. Todos se reían de él por estar mareado y caprichoso. Pasó un día, pasó un mes, pasó un año y ni un solo pez mordió el anzuelo. Se mantuvo tranquilo e impasible ante los chismes de otras personas. ¡Finalmente, un día, el pez grande mordió el anzuelo! Tan pronto como el pez grande muerde el anzuelo, se mueve muy en serio. Mantenía la cabeza en alto, meneaba la cola, luchaba, rodaba y saltaba, haciendo que el mar se agitara y las crestas blancas parecieran montañas. El fuerte ruido asustó a la gente a miles de kilómetros de distancia. Después de una feroz batalla, el Sr. Ren finalmente atrapó al pez gordo. Abrió el pescado grande, lo secó y lo compartió con todos. La gente desde el este de Zhejiang hasta el norte de Cangwu ha disfrutado de este pescado. En ese momento, esas personas superficiales y habladoras se apresuraron a contárselo y se maravillaron del talento del Sr. Ren.

Zhuangzi se lamentó: Aquellos que van directamente a ríos y zanjas con pequeños palos y líneas, felices de pescar un bagre o un carpa cruciana, ¿cómo podrán pescar un pez grande? Es difícil comparar a una persona miope con una persona ambiciosa, y a una persona superficial e ignorante no se le puede comparar con un político, porque la diferencia entre ellos es demasiado grande. El señor Ren es generoso y libre. No le importan las opiniones de otras personas. Se concentró en la caña de pescar y esperó pacientemente, así pescó un pez grande.

2. "Usar sombrero de copa"

Comprensión: Esta historia muestra que las autoridades están confundidas. Más tarde, fue una metáfora de felicitar a los demás.

Un funcionario judicial en Beijing fue asignado para servir como funcionario en otro lugar. Cuando se fue, fue a despedirse de su maestra. El maestro dijo: "No es fácil ser funcionario en otros lugares, así que tenga cuidado". El hombre dijo: "He preparado cien sombreros de copa. Déle a cada persona un sombrero. No necesariamente habrá desacuerdos ni contradicciones. " El maestro dijo enojado: "Estas personas deberían tratar a los demás con un comportamiento honesto". El maestro se sintió cómodo y asintió: "Eso no es lo que dijiste. No entiendo nada". El hombre se despidió y dijo a los demás: "Solo me quedan noventa y nueve de mis cien sombreros". p>3. Faisán y Serpiente

Entiende: También es venenoso, pero tiene diferentes usos. La clave es si tienes un corazón bondadoso y haces cosas buenas por la sociedad.

El búho y la serpiente se encontraron en el camino, y el búho dio un paso adelante y picoteó a la serpiente. La serpiente le dijo: "Todos en el mundo dicen que eres venenosa, y el veneno tiene mala reputación. Tienes esa mala reputación porque me comiste; si no me comieras, no sería venenoso. No es venenoso y la mala reputación desaparece."

Yan sonrió y dijo: "¿No estás envenenando también a la gente en el mundo?" Decir que soy veneno es una mentira. Envenenaste al mundo porque los mordiste deliberadamente. Odio cuando muerdes, así que te como para castigarte. La gente del mundo descubrió que puedo contenerte, así que me levantaron para protegerte contra ti. Mi veneno es tu veneno La razón por la que el mundo me ha abandonado a mí y no a ti está muy clara. No quise envenenar a la gente, pero desafortunadamente tengo esta mala reputación porque (mi veneno) fue usado por otros. Esta es también la razón por la que puedo salvar mi vida. Si estás dispuesto a tener una mala reputación para salvar tu vida, entonces una mala reputación ya no es una mala reputación. Te escondes en la hierba con veneno deliberadamente envenenado y muerdes a la gente para tu propio entretenimiento. Es el destino que me encuentres hoy. ¿Todavía quieres usar palabras astutas para intentar salirte con la tuya, con la esperanza de sobrevivir? "

La serpiente no pudo responder. Entonces el búho se comió a la serpiente.

4. "La gema Dong Yu está ansiosa por aprender" ("Dong Yu está ansioso por aprender" )

Comprensión: Leer cien veces, el significado es evidente. Deberíamos aprender del espíritu estudioso y perseverante de Dong Yu.

Traducción: Dong Yu era honesto y le gustaba aprender. Desde que era niño, Li Que y otros estaban causando problemas en Guanzhong Dong Yu y su hermano fueron a las montañas a recolectar leña y la vendieron por unos pocos yuanes (para ganarse la vida, siempre la llevaban consigo). cada vez que iba a recoger leña sacaba libros y los leía cada vez que tenía tiempo. Su hermano se reía de él, pero él seguía leyendo sus libros.

Dong Yu estudió muy bien a "Laozi" e hizo comentarios. También puse mucho esfuerzo en "Chun Qiu Zuo Zhuan" y escribí "Bie Yi" basándome en mi experiencia de investigación. Un erudito cercano le pidió que diera una conferencia, pero él se negó a enseñar. Sólo dijo a los demás: "Léanlo cien veces y entenderán lo que significa". , pero simplemente no tengo tiempo ". Dong Yu dijo: "Debería tomar más de tres minutos". Alguien preguntó qué es "Sanyu". Dong Yu dijo: "Los tres tiempos de ocio son tres tipos de tiempo libre. En invierno, no hay mucho trabajo agrícola. Esta es la época libre del año; no es conveniente trabajar en el campo de noche, así que esto es el tiempo libre del día; en los días de lluvia no conviene salir a trabajar. Bueno, también es una especie de ocio”.

5. >Entiende: Hay personas que mienten y no hay personas que no puedan verlo. ¿Por qué no se dan cuenta ellos mismos?

Traducción: Alguien una vez se encontró con una gran serpiente y se jactó de que (la serpiente) tenía tres metros de ancho y treinta de largo, pero nadie lo creyó. El hombre inmediatamente perdió seis metros, pero los demás todavía no lo creían. Baje inmediatamente a 30 pies, luego a 20 pies y luego a 10 pies. De repente se dijo a sí mismo que se había equivocado: "¡Dios mío! Esta serpiente resulta ser rectangular".