La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Acerca del uso de varios nombres autoproclamados en japonés

Acerca del uso de varios nombres autoproclamados en japonés

1. Privado "わたしwattash"

La primera palabra que se refiere al "yo" que se enseña en el libro de texto es unisex.

Aunque las regulaciones oficiales son las más ortodoxas, de hecho, los japoneses no las usan mucho (al menos no cazan con tanta frecuencia como yo).

Algunos). La gente dice que los usan hombres. A veces me siento un poco sudoroso, pero no es así.

2. En privado, Washi

La forma honorífica "わたし" no se usa comúnmente, pero generalmente la usan mujeres educadas. Sólo usado por hombres en ocasiones muy formales.

3.あたしAtash

El lenguaje hablado está reservado para las mujeres jóvenes. Si un hombre lo usa… es un travesti (como la hermana Mizuho) o simplemente un travesti.

あたいATAY

Una pronunciación de ぁたし, utilizada principalmente por mujeres y niños en las calles antiguas de Tokio.

4. あたくし·Kuta·Shi

La forma honorífica de ぁたし es más formal.

5. Boku

Los jóvenes utilizan el inglés hablado. Si las personas mayores usan esto, hará que la gente se sienta infantil y un poco linda. Los estudiantes junior también lo usarán más. ......

A veces lo usan mujeres que son un poco juveniles, y otras veces es una de las lindas (como Moon Palace)

6.

Hombres Se utiliza con más frecuencia y es más tosco y desenfadado. En términos generales, los héroes de Galgame lo usan para referirse a ellos mismos... es de mala educación usarlo para referirse a sus mayores.

7. Yo (yo) estoy aquí.

De forma más formal y escrita, es unisex.

Se suele utilizar en discursos, reuniones y para discutir temas serios.

En términos generales, superposición es われわれ(nosotros).

8. Agricultura

Las personas mayores lo usan, a menudo ven algunos demonios grandes.

9. Divídete en Zibún.

El significado original es "yo". Cuando se usa para referirse a uno mismo, equivale a "siguiente"

Aplicable tanto a hombres como a mujeres

Puedes usar esto al hacer informes en el ejército y dirigirte a la otra parte como Su Excelencia.

10. Mi generación es waga ha i.

El saludo utilizado en el ejército rara vez se ve en la vida diaria, pero el sargento Keroro lo utiliza a menudo.

11. Mi humilde, Sesia.

Las personas con personalidad militante suelen utilizar...es decir, en las novelas de artes marciales.

12. しょぅせぃぃ·小声·Shaosei

Usado por los samuráis, los sacerdotes taoístas también suelen utilizarlo de esta manera.

13. Yu (Yu) Yu

A menudo escucho el uso de este término por parte de hijos de familias aristocráticas. Las personas que dicen ser así no sólo deberían estar seriamente desconectadas. Con los tiempos, pero también muy noble. Se puede decir que el significado de esta afirmación es similar a que el emperador se llame a sí mismo "solitario" o "viudo". En definitiva, las personas sin identidad no se atreverían a llamarse así.

わらわ·Valava

A menudo escucho el uso de mujeres aristocráticas y, a menudo, uso mujeres con carácter de dama mayor. ......

14. うち大学

Significa "hogar", y también puede referirse a las personas de tu lado.

Las chicas de Kansai también se llaman así.

15.わたすwattasu

La gente del noreste se hace llamar.

Del mismo modo, también está Aura.

16. Cierto "それがししがししそそれ" es tan Tohoku Gashi

Se siente como una combinación de わたくし gente humilde, que es un nombre antiguo y raro. La primera vez que lo vi fue en la reciente guía de Galgame, vi a una hermana personaje de artes marciales usándolo de esta manera.

Llame cortésmente a la familia de la otra persona:

ぉさん(o to u三)-Padre

さん(oGaamulberry)-Madre

ごMaestro(goxiujin)-esposo

Oh, さん(oh, Kusan)-esposa

Musumeisang-hija

さん(o· Xizi·Sikasan) ——Hijo

ぉさん(阿倀我三)——Hermano, hermano (incluidos primos, primos)

ぉさん(o ne e San)-hermanas (incluidos primos, primos)

Hermanas (yo mo u a tres)-hermanas (incluidos primos, primos)

Hermanos de u a San) - hermano menor (incluidos primos, primos)

Dirígete a tu familia delante de los demás:

はは (jaja) - madre

ちち(Qi Qi)-Papá

ごMaestro( Wukong)-Esposo

En casa (ka na i)-Esposa

Mu Simei -Hija

O siko-son

Hermano (Ooni) - hermano, hermano (incluidos primos, primos)

Caqui (uno ne) - Hermana (incluido primo, primo)

Hermana (te muestro) - hermana ( incluido primo, primo)

Hermano (o to u to) - hermano menor (incluido primo, primos)