Cuatro poemas antiguos sobre la descripción de la primavera.

1. "Lluvia encantadora en una noche de primavera"

¿Dinastía Tang (Du Fu)?

La buena lluvia conoce la estación y la primavera llegará.

Escabullirse en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio.

Los senderos salvajes están todos oscuros por las nubes, pero el fuego en los barcos del río solo es brillante.

Mirando los lugares rojos y húmedos del amanecer, las flores pesan sobre la ciudad oficial.

2. "Birdsong Stream"

¿Dinastía Tang (Wang Wei)?

La gente está ociosa, las flores de osmanthus caen, la noche es tranquila y el Las montañas primaverales están vacías.

La salida de la luna asusta a los pájaros de la montaña, que cantan en el arroyo primaveral.

3. "Pensamientos de primavera"

Dinastía Tang (Li Bai)

La hierba golondrina es como la seda y las ramas verdes de la morera Qin son bajas.

Cuando el rey regresa a casa, es el momento en que la concubina tiene el corazón roto.

Si no conoces la brisa primaveral, ¿por qué deberías entrar en la cortina de Luo?

4. "Adiós a la hierba antigua en Fude"

Dinastía Tang (Bai Juyi)

La hierba crece en Lili Yuan y se seca. cada año. Los incendios forestales nunca se extinguen, pero la brisa primaveral vuelve a soplarlos.

La fragancia lejana invade el camino antiguo, y el verde claro se encuentra con la ciudad desierta. Despidí de nuevo al rey y al nieto, sintiéndome triste y lleno de despedida.