La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - ¿Cómo traducir oraciones con más allá?

¿Cómo traducir oraciones con más allá?

Los siguientes son algunos usos de más allá:

1. Más allá es la preposición más utilizada, a menudo utilizada en las siguientes situaciones:

1. de..." "más allá"; más allá; más lejos. "Por ejemplo:

Al otro lado del río hay una central eléctrica. Al otro lado del río hay una central eléctrica.

El mar está al otro lado de la montaña. El mar está al otro lado de la montaña. Por allá

¿Qué hay al otro lado de la montaña?

2. que". /p>

¿Algunas tiendas abren hasta pasada la medianoche?

Él nunca mira más allá del presente.

Esto. El trabajo está más allá de mi comprensión.

No te quedes allí después de medianoche.

3., nivel, limitación, habilidad, etc., que significa "más allá; más allá de tu alcance; más allá de tu alcance...". Se utiliza a menudo como predicativo. , atributivo o adverbial en una oración

(1) Como predicado.

Tu trabajo está más allá de cualquier elogio

Este fruto está fuera de mi alcance. /p>

Su mal comportamiento está fuera de mi alcance. Está más allá del alcance de una broma. Su mal comportamiento está más allá de mi capacidad de entender este artículo.

②Como atributo. p>Estas cosas estaban más allá de su comprensión.

Tuvimos éxito inesperadamente. Tuvimos tanto éxito que éramos nosotros.

③Como adverbial

Ella lo fue. Realmente fue más allá de las palabras.

Realmente no entiendo por qué se casaría con un fumador así.

Los seres humanos pueden viajar a la luna o más allá.

¿Hay vida más allá de la tumba?

4. Se usa en oraciones y preguntas negativas, que significa "excepto". p>

¿Qué más tienes que decir? ¿Qué más puedes decir?

5. Más allá a veces puede significar "sobre". cree en las personas. Puede vivir más de 100 años. No cree que las personas puedan vivir más de 100 años. No asistieron más de 20 personas a la reunión.

2. adverbio, principalmente de las dos formas siguientes:

1. Se refiere al tiempo y al espacio o a actividades en curso, y significa "en la distancia; hacia la distancia; más lejos". ”Por ejemplo:

Si pasamos por esta montaña, es posible que encontremos gente viviendo en el valle de allí. Si pasamos por estas montañas, podemos encontrar gente que vive en el valle lejano.

>

Iré al puente contigo, pero no iré más lejos

2 .Es decir, "de lo contrario"; "Por ejemplo:

Además, no me dijo nada.. Además, no me dijo nada.

En tercer lugar, las frases comunes formadas por Beyond

están más allá de nuestras capacidades.

Alguien está más allá de sus capacidades.

Fuertes alabanzas, llenas de alabanzas.

No hay ningún precedente a seguir.

Incomparable.

Después de medianoche es después de medianoche.

Increíble.

Irreconocible e irreconocible.

El extranjero es ir al extranjero.

Inesperadamente.

Superar el 15%Superar el 15%.

Desde el extranjero.

El pico más allá del pico es pesado.

El otro lado de la montaña es el otro lado de la montaña, muy lejos, del otro lado

Cuatro. Modismo:

No puedo entender. [Hablado] No puedo hacerlo; no lo entiendo.

Superar a alguien. Más allá del entendimiento de alguien

Ir más allá de uno mismo es una locura; dejarse llevar;