Refranes y refranes ingleses sobre animales y gatos
Refranes ingleses sobre gatos (seleccionados)
El gato duerme la siesta, duerme la siesta
Deja que el gato salga de la bolsa Deja que el gato salga de la bolsa.
Hay más de una forma de despellejar a un gato Hay diferentes formas de despellejar a un gato (y hay otras formas)
Está lloviendo a cántaros (está lloviendo a cántaros).
Todos los gatos son negros (o grises) en la oscuridad. O estamos en el mismo barco. Es decir, todos somos iguales, o nuestra situación es la misma. Como “El cuervo se ríe del cerdo negro a cincuenta pasos” o “El cuervo se ríe del cerdo negro”.
Una vez pronunciada una palabra, es difícil recordarla: Alguien lo tradujo como: Si se filtra una palabra, cuatro caballos no podrán alcanzarla. O dicho de otro modo, una vez soltado, no puede ser arrastrado por cuatro caballos al galope.
Las personas auspiciosas tienen su propio destino
Los gatos tienen nueve vidas. (La superstición británica significa que los gatos tienen una gran vitalidad)
Un gato con guantes no puede cazar ratones. El gato aburrido no puede cazar ratones. )
Un gato que lleva guantes no puede cazar ratones; un hombre que tiene miedo de ensuciarse los dedos no puede lograr nada; un hombre que tiene miedo de ensuciarse los dedos no puede lograr nada.
Los gatos pueden observar a los reyes.
Los gatos también pueden observar a los reyes.
No se llevan nada bien
Al igual que los perros y los gatos, no se llevan nada bien.
Todos los gatos son grises en la oscuridad. Todos los gatos son grises por la noche; todos los gatos son grises cuando la vela está apagada. )
Los gatos son todos grises en la oscuridad; es difícil distinguir entre lo feo y lo feo en la oscuridad.
Débil como un gato
Muy débil
Imitador
Un imitador ciego
Suficiente para hacer un gato [Caballo] Riendo
Extremadamente ridículo; hacer reír a la gente a carcajadas.
Suficiente para hacer hablar a un gato
[boca] Es sorprendente que las cosas sean tan extrañas.
Refranes ingleses sobre gatos (populares)
Una persona rica y poderosa
Un financiador de movimientos estadounidenses, una persona rica que dona grandes cantidades de fondos políticos; Ann Un hombre holgazán que está contento con el status quo; una persona que abusa del poder para beneficio personal, una persona privilegiada
¿Por qué no dices nada?
¿Te mordió el gato? ¿lengua? ¿Por qué no dijiste nada?
Estaba lloviendo a cántaros.
Está lloviendo a cántaros.
Deja salir al gato de la bolsa, deja salir al gato de la bolsa.
Deja salir al gato de la bolsa.
Como una hormiga en una olla caliente
Vergonzoso, como una hormiga en una olla caliente.
Vive como un perro y un gato
Pelea todo el día
Proverbios clásicos en inglés
1. Nunca te rindas. no rendirse nunca.
2. Sin cruz no hay corona. ¿Cómo puedes ver un arcoíris sin experimentar viento y lluvia?
3. Vino nuevo en botellas viejas. Vino nuevo en botellas viejas.
Vive y aprende, y aprende sobre la marcha. No es demasiado tarde para hacer las paces.
5. No hay jardín sin malas hierbas. No hay jardín sin césped.
6. Nadie vivo puede tener todo bien. No hay un sabelotodo.
7. Nadie puede hacer dos cosas al mismo tiempo.
8.Nadie nace inteligente o conocedor. Nadie nace sabiendo.
9.Nadie está satisfecho. La serpiente se traga al elefante si el corazón no es suficiente.
10. Nadie es siempre inteligente. Sea sabio para toda la vida, confundido por un tiempo.
11. Las personas que no quieren ver son las más ciegas. Haz la vista gorda.
12.Nadie muere más que aquel que se niega a escuchar. hacer oídos sordos.
13. No tener noticias es una buena noticia. Ninguna noticia es una buena noticia.
14. Nadie puede recuperar el ayer. Lo de ayer nunca volverá a suceder.
15. Sin esfuerzo no hay ganancia. Sin esfuerzo no hay ganancia.
16. Sin dolor no hay felicidad. Sin dolor no hay felicidad.
Artículos relacionados con proverbios en inglés sobre gatos:
1. Proverbios en inglés sobre gatos
2. Proverbios de animales en inglés
4. Proverbios en inglés sobre animales