La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - ¿Cómo se dice "Prefacio de Lanting" en inglés?

¿Cómo se dice "Prefacio de Lanting" en inglés?

El prefacio de Lanting es: Prefacio en inglés de Lanting.

El "Prefacio a la Colección Lanting" fue escrito durante la dinastía Jin de China (353 d.C.). Wang Xizhi, el sabio de la caligrafía, escribió libros e hizo amigos al pie de la montaña Zhulan en Shaoxing, provincia de Zhejiang, y escribió "el mejor guión para correr del mundo", también conocido como "Prefacio de Lanting", "Prefacio de He Lin". , "Prefacio de Lanting · 3 de marzo", etc. En abril del 353 d.C. (3 de marzo, noveno año de Jin Yonghe, hace 1667 años).

Wang Xizhi, que era el gobernador de Kuaiji en ese momento, y 41 amigos, incluidos Xie An y Sun Chuo, bebieron y compusieron poemas en el Pabellón Lanting de Kuaiji en Yinshan. Wang Xizhi recopiló estos poemas en una colección e hizo un prefacio, describiendo el incidente de la natación y expresando los sentimientos internos causados ​​por ello. Este prefacio es el "Prefacio a la colección Lanting". Y escribió el "Prefacio a la Colección Lanting".

Taizong de la dinastía Tang lo elogió mucho. Una vez escribió una biografía de Wang Xizhi en el "Libro de Jin" y lo elogió como "perfecto y perfecto". También daré copias a los nobles y a los ministros cercanos, y los enterraré con los originales.

El "Prefacio de Lanting" tiene 28 líneas y 324 palabras. Todo el texto es encantador y elegante, las palabras son exquisitas, los punteados son como bailar y los dioses y los hombres se ayudan mutuamente. considerada una obra maestra en los círculos caligráficos de las dinastías pasadas. Mi Fu, el gran calígrafo de la dinastía Song, la llamó "la primera caligrafía en escritura china".

Cualquiera que estudie la ejecución de scripts en las generaciones futuras se enamorará de Lanting. La pincelada elegante y danzante del "Prefacio de Lanting" realmente hace que nuestros descendientes suspiren y elogien las magníficas habilidades de caligrafía y el suave talento literario de Wang Xizhi.

El "Prefacio de Lanting" de Wang Xizhi también se conoce como "Prefacio de He Lin", "Prefacio de la colección Lanting" y "Alabanza", con un total de 28 líneas y 324 palabras. En el noveno año de Yonghe en la dinastía Jin del Este (353), Mi Fu elogió la caligrafía de Wang Xizhi como "la mejor escritura del mundo".

La obra original fue enterrada en Zhaoling. Hay manuscritos y copias transmitidas de generación en generación, entre los cuales "Dragon Book" es el mejor. La pluma utilizada en este post es principalmente centrada, con alas laterales entre trazos, esbelta y ligera, o el cuerpo de la pluma está desconectado. El diseño general está bien proporcionado y tiene un encanto ilimitado que es elegante, hermoso y conmovedor. Esta publicación tiene un estatus elevado en la historia de la caligrafía china.