Cómo configurar materiales de certificación para estudiar en el extranjero
La transcripción es para mostrar el nivel de aprendizaje, la capacidad, los antecedentes y los logros previos del solicitante. También es un documento importante para que la escuela juzgue si los estudiantes internacionales cumplen con los requisitos de admisión. A través del expediente académico, puede ver si el solicitante tiene algunos cursos previos y antecedentes requeridos por la especialización que está solicitando, así como el GPA al que la escuela concede gran importancia. Solicitar programas de posgrado y doctorado en los Estados Unidos requiere que los solicitantes tengan una licenciatura. Los solicitantes que ya se graduaron y obtuvieron diplomas y certificados de grado solo deben presentar sus certificados de graduación y certificados de grado. Sin embargo, también hay algunos solicitantes que aún no se han graduado ni obtenido un título al postularse a la escuela. En este momento, los estudiantes deben emitir un certificado de inscripción que indique que el solicitante todavía está estudiando. Después de graduarse, puede obtener un diploma y un certificado de grado, que cumple con los requisitos para que los solicitantes tengan una licenciatura para solicitudes de maestría y doctorado. Estados Unidos.
Organización de procesamiento
Los expedientes académicos de las universidades chinas, como certificados de inscripción/graduación, certificados de grado, etc., generalmente son emitidos por la Oficina de Asuntos Académicos, la universidad o los archivos. Específico a los requisitos de la escuela.
Cómo emitir
En función de las diferentes titulaciones que actualmente tienen los estudiantes y sus métodos de aprendizaje, los tipos de libros de texto se dividen en los siguientes tipos:
( 1) Estudiantes de reclutamiento unificado de pregrado: para estudiantes universitarios de tercer año, que generalmente solicitan títulos de maestría o doctorado en el otoño del año siguiente, deben emitir expedientes académicos en chino e inglés para los primeros tres años de estudios universitarios (si la fecha límite es posterior). , si ha obtenido resultados superiores, puede emitir expedientes académicos de tres años y medio) expediente académico). Antes de dejar la escuela, deben solicitar cuatro años de expedientes académicos completos y llevarlos a una institución estadounidense.
(2) Reclutamiento de estudiantes universitarios: para los estudiantes universitarios, se requieren cuatro años de expedientes académicos en chino e inglés; después de que los estudiantes reciban el diploma chino y el certificado de grado, deben hacer una copia y obtener un diploma en inglés traducido; Certificado de grado.El certificado deberá estar sellado por la institución correspondiente de acuerdo con el reglamento de su colegio.
(3) Reclutamiento unificado de estudiantes de posgrado: los estudiantes de posgrado deben consultar ((2) estudiantes de pregrado) para emitir expedientes académicos de pregrado en chino e inglés. Al mismo tiempo, se emitirán las transcripciones en chino e inglés de los cursos completados a nivel de posgrado y los certificados de lectura en chino e inglés a nivel de posgrado.
(4) Reclutamiento de estudiantes de posgrado: los estudiantes de posgrado deben consultar ((2) estudiantes de pregrado) para emitir expedientes académicos de pregrado en chino e inglés, y también emitir todos los expedientes académicos en chino e inglés para todo el período de posgrado; debe obtener diplomas de posgrado y certificados de grado Finalmente, debe hacer una copia del original y, al mismo tiempo, de acuerdo con las regulaciones de su escuela, llevar el certificado de graduación y el certificado de grado traducidos al inglés a la escuela correspondiente para que los sellen. .
(5) Estudiantes de doble titulación: Para estudiantes de doble titulación, si la carrera que solicitan no está estrechamente relacionada con su segunda carrera, el solicitante puede opcionalmente proporcionar o no los materiales académicos de la segunda carrera, pero deberá proporcionar materiales académicos para el primer grado, si la carrera que solicita el estudiante es similar a su segunda carrera, deberá proporcionar materiales académicos para el primer y segundo grado;
(6) Estudiantes de programas en el extranjero: para algunos solicitantes que han estudiado en países distintos de China durante cuatro años, el solicitante debe solicitar a su institución extranjera que proporcione expedientes académicos directamente a la institución estadounidense a la que está postulando. para estudiantes que estudian en el programa 2 2 Para estudiantes universitarios en otros tipos de programas de educación cooperativa nacionales y extranjeros, los solicitantes deben proporcionar expedientes académicos, certificados de inscripción/certificados de graduación de escuelas nacionales y extranjeras al mismo tiempo.
(7) Estudiantes que se han graduado de junior college/junior college a una licenciatura: para los solicitantes que se han graduado de junior college/junior college a una licenciatura, deben proporcionar las transcripciones del estudiante en chino e inglés. durante el período universitario y universitario; diploma universitario junior en chino e inglés, y certificado de estudios universitarios en chino e inglés (estudiantes) o diploma universitario junior (graduados) en chino e inglés.
Tiempo de emisión
El tiempo de emisión suele ser en septiembre del año de solicitud. Si el estudiante es junior al momento de la solicitud, deberá acudir a la institución correspondiente para su distribución en septiembre cuando comience el último año.
Cantidad emitida
El número de expedientes académicos emitidos es 0,5 veces el número de escuelas a las que se presentaron 65.438 estudiantes.
La razón por la que se preparan tantos expedientes académicos es que, en primer lugar, algunas escuelas necesitan enviar por correo dos copias de los expedientes académicos; en segundo lugar, durante la temporada de solicitudes, las escuelas están ocupadas, lo que provoca la pérdida de materiales de los estudiantes, lo que obliga a los estudiantes a volver a enviarlos durante el período; Tercera temporada de visas y período de admisión, estudiantes Aún debe proporcionar expedientes académicos y otros materiales usted mismo, en lugar de proporcionar menos. El número de certificados de grado emitidos para certificados de asistencia/graduación es 0,5 veces mayor que el de las 65438 escuelas solicitadas, debido al número de expedientes académicos emitidos.
Aviso; Atención
Hemos introducido los tipos y precauciones para la emisión de transcripciones. Aquí hay algunas cosas que debe tener en cuenta al solicitar expedientes académicos:
*Pregunte con anticipación a los departamentos escolares correspondientes si tienen expedientes académicos en inglés, certificados de estudio/certificados de graduación en chino e inglés;
* Si no son expedientes académicos en inglés, si los estudiantes están estudiando para obtener un certificado/diploma, deben traducir los expedientes académicos ellos mismos;
*Los expedientes académicos en chino e inglés, los certificados de estudio/certificados de graduación deben estar sellados con el sello oficial;
*Deben presentar expedientes académicos en chino e inglés, certificados de estudio/diplomas de escuelas extranjeras;
*Los expedientes académicos en chino e inglés, certificados de estudio/diplomas deben estar sellados en el sobre de la escuela con pegamento;
p>
*Después de sellar, debe sellar el sobre con el sello oficial de la escuela;
*Si el expediente académico de la escuela se juzga como bueno o malo, por favor proporcione el rango de puntuación;
*Algunas escuelas no sellan los expedientes académicos traducidos por los propios estudiantes. En este momento, los estudiantes deben ir a la notaría para obtener el sello oficial de sus expedientes académicos y la escuela lo sellará;
* Algunas universidades extranjeras certificarán puntajes según los requisitos principales aplicados por las normas internacionales. estudiantes. En este momento, los estudiantes deben tener sus expedientes académicos certificados por la institución designada por la escuela. Una vez completada la certificación, la institución enviará el informe de certificación directamente a la escuela designada por el estudiante.