¿Cuáles son los poemas modernos de Bing Xin?

1. "Madre"

¡Madre!

Se acerca la tormenta en el cielo,

El pájaro se esconde en su nido;

Se acerca la tormenta en el corazón,

Solo me escondo en tus brazos.

2. "Barco de papel"

——Madre adoptiva

Nunca abandono un trozo de papel,

Guárdalos siempre - guárdalos,

doblalos en pequeñas barcas y

arrojalos al mar.

Algunas fueron arrastradas por el viento contra las ventanas de la barca,

Algunas fueron mojadas por las olas y quedaron pegadas a la proa de la barca.

Sigo doblándolos todos los días sin desanimarme.

Siempre espero que uno de ellos fluya hacia donde quiero que vaya.

Madre, si ves un pequeño barco blanco en tu sueño,

No te sorprendas de que haya aparecido en tu sueño sin ningún motivo.

Esto es lo que tu amada hija dobló con lágrimas en los ojos.

Miles de ríos y montañas rezan para que lleve su amor y su dolor de regreso a casa.

Ocho años, veintisiete, 1923, en un barco en el Océano Pacífico.

3. "La Flor del Éxito"

La flor del éxito,

¡La gente sólo se sorprende con su belleza actual!

Sin embargo, su Ya'er estaba

empapado en las lágrimas de la lucha,

rociado con la sangre del sacrificio.

Los tiernos cogollos verdes

Los tiernos cogollos verdes,

dijo a los jóvenes:

"¡Desarrollaos!"

p >

Flores de color blanco pálido,

Le dijo al joven:

"¡Contribuye!"

Frutas de color rojo oscuro,

Dijo al joven:

"¡Sacrifícate!"

4. Estrellas titilando -

Espacio azul oscuro

Ten ¿Alguna vez los escuchaste hablar?

En silencio

En el resplandor de la luz

Se elogiaron profundamente.

5. Oscuridad

¿Cómo describirla?

Las profundidades del alma

Las profundidades del universo

Un lugar de descanso bajo una luz brillante.

6. Flores rotas adornan las ramas.

Los pájaros se fueron volando.

Extendiéndose rojo por todo el suelo——

¿Es la vida también un atisbo así?