¿Qué significa cortar carne y comerla y de dónde viene?

"Cortaos la carne y comeos unos a otros" demuestra que sois valientes y no tenéis ningún plan, y sólo podéis morir en vano.

Este clásico proviene de "Lu Shi Chun Qiu".

Hay dos personas en el estado de Qi que se dicen "valientes". Uno vive en el este de la ciudad y el otro en el oeste. Un día, dos personas se encontraron en el camino y dijeron: "¡Vamos a tomar algo!". Después de unos tragos, uno dijo: "Compra algo de carne para comer, ¿vale?". El otro dijo: "Tienes carne en el cuerpo". y tengo algo de carne en mi cuerpo. También hay carne, entonces, ¿por qué necesitamos comprar carne adicional? Luego, los dos prepararon la salsa de frijoles negros y sacaron sus espadas. Cortaron mi carne y se la comieron. , y cortaré tu carne y me la comeré. Al final, ambos murieron.

Ser tan valiente es peor que no tener coraje.