Feng Xuanke Meng Changjun

Esta frase significa:

Los enviados de Wei iban y venían tres veces, pero Lord Mengchang se negó a ir.

La explicación detallada es la siguiente:

1. Texto original

Feng Xuan dijo: "Un conejo astuto tiene tres madrigueras, que solo pueden salvar a sus muertos". orejas; ahora tienes una madriguera y no puedes. Puedes acostarte con una almohada alta. Por favor, cava dos cuevas más para ti ". El Sr. Mengchang me dio cincuenta carros y quinientos kilogramos de oro. Viajó hacia el oeste, a Liang. y le dijo al rey Hui: "Deje que su ministro Mengchang vaya primero con los príncipes. Los príncipes le darán la bienvenida primero. Rico y poderoso".

Entonces el rey de Liang ascendió al trono y tomó el antiguo primer ministro. ministro como su general. Envió enviados con miles de gatos de oro y cientos de carros para reclutar a Lord Mengchang. Feng Chen tomó la iniciativa y advirtió a Mengchangjun: "Mil piezas de oro es una moneda pesada; cien carros son un enviado importante. Por favor, escúchelo. Los enviados de Liang se rebelaron tres veces y Mengchangjun se negó a ir". ?

2. Traducción

Feng Xuan dijo: "Un conejo astuto e inteligente tiene tres agujeros para evitar la muerte. Ahora solo tienes un agujero y no puedes sentarte y Relájate. Por favor, déjame ir otra vez. Ve a cavar dos hoyos para ti". Mengchang Jun estuvo de acuerdo y le dio cincuenta autos y quinientas libras de oro. Feng Xuan fue al oeste, al estado de Wei. Le dijo al rey Hui: "Ahora el estado de Qi ha exiliado a su ministro Mengchang Jun en el extranjero. Cualquier príncipe que pueda darle la bienvenida primero puede hacer que su país sea rico y poderoso".

Entonces el rey Hui dejó vacante el puesto de primer ministro, transfirió al primer ministro original al rango de general y envió un enviado con miles de gatos de oro y cientos de automóviles para contratar a Mengchang Jun. Feng Chen regresó primero y advirtió a Mengchang Jun: "Mil gatos de oro es un regalo de compromiso muy pesado; cien autos es un enviado noble. Los reyes y ministros de Qi deben haber oído hablar de esto. Los enviados de Wei regresaron". Después de tres visitas, Lord Mengchang se negó resueltamente y se negó a ir a Wei.

3. Fuente

"Política de los Estados Combatientes·Qi Ce IV"

Información ampliada

1.

Este es otro capítulo famoso de "La política de los Estados en Guerra". Pertenece a la "Política de los Estados Combatientes·Qi Ce IV".

Durante el Período de los Reinos Combatientes, varios países estaban en disputa, el sistema patriarcal fue destruido y el poder de señores como príncipes, reyes y nobles se debilitó. Necesitaban con urgencia una gran cantidad de partidarios y planificadores. , por lo que los príncipes competirían entre sí para apoyar a sus eruditos, surgiendo así la clase especial de "eruditos". Durante este período, la tendencia de criar eruditos (comensales) fue muy popular, especialmente entre los cuatro príncipes.

Por ejemplo, Lord Mengchang del estado de Qi, Lord Pingyuan del estado de Zhao, Lord Xinling del estado de Wei, Lord Chunshen y Lu Buwei del estado de Chu, etc. La mayoría de estos académicos son buenos en elocuencia, tienen ciertas opiniones políticas o tienen habilidades especiales, o incluso habilidades especiales. "Tres mil comensales" se ha convertido en una característica de esa época. La clase de los eruditos era una clase especial en aquella época y tenía cierto poder social.

Estaban apegados al monarca y constantemente ofrecían sugerencias y consejos para ampliar su influencia política y consolidar su poder. Entre estas personas conviven dragones y serpientes, hay gallos y perros ladrones, y también hay talentos con un coraje extraordinario. El protagonista de este artículo, Feng Chen, pertenece a este último. El artículo no sólo muestra los talentos y la sabiduría de los eruditos del Período de los Reinos Combatientes a través de Feng Chen, sino que también refleja la perspectiva política de ese período.

2. Apreciación del trabajo

La característica de este artículo es mostrar los cambios en la personalidad del personaje a través de tramas cambiantes. Los talentos ocultos de Feng Xuan, desde su primer intento de mostrar sus talentos, contrastan con el desprecio, la atención, las dudas y la admiración de Meng Changjun. La trama también está llena de giros y vueltas, lo cual es fascinante. En cuanto a la redacción, este artículo tiene personajes, historias, tramas, conflictos dramáticos y descripciones detalladas. Comienza a tener características de una biografía y es la primera de las "biografías" en los libros de historia posteriores.

3. Introducción al autor

El autor del artículo original utilizado para editar "Política de los Estados en Guerra" en "Política de los Estados en Guerra" no se ha determinado hasta ahora. Se sospecha que es Kuai Tong. Estos artículos originalmente tenían nombres como "Política Nacional", "Asuntos de Estado", "Corto y Largo", "Shiyu", "Libro Largo" y "Libro Revisado".

Al final de la dinastía Han Occidental, cuando Liu Xiang estaba recopilando un grupo de libros, encontró seis tipos de manuscritos que registraban a políticos en la colección real, pero el contenido era confuso y el texto estaba incompleto. Entonces Liu Xiang compiló la "Política de los Estados Combatientes" según los diferentes países. Por lo tanto, la "Política de los Estados Combatientes" obviamente no fue escrita por una persona a la vez. Liu Xiang fue solo el revisor y compilador de la Política de los Estados Combatientes.

Debido a que el libro registra principalmente las guerras cuerpo a cuerpo entre varios países a finales de la dinastía Zhou del Este, y las opiniones políticas y estrategias diplomáticas de los países a los que ayudaron, Liu Xiang llamó a este libro "Política de los Estados Combatientes", y Por lo tanto, los historiadores llaman a este período el Período de los Reinos Combatientes.

Enciclopedia Baidu-Feng Xuanke Meng Changjun

Enciclopedia Baidu-Política de los Estados en Guerra