Una breve discusión sobre la prueba de dominio del idioma japonés y JTEST
El recuento de palabras para el Nivel 2 es de aproximadamente 8.000 y el recuento de palabras para el Nivel 0 es de aproximadamente 65.438+12.000.
Tengo una verdadera pregunta. Mándame tu email y te lo envío.
Qué es J.TEST:
El nombre completo de J.TEST es Prueba práctica de idioma japonés (en adelante, J.TEST). Aprobado por el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social en agosto de 2007 (documento del Ministerio de Trabajo). Su objetivo principal es evaluar la capacidad del idioma japonés de personas cuya lengua materna no es el japonés. A principios de la década de 1990, la economía japonesa alcanzó su punto máximo. Debido a la grave escasez de recursos humanos en Japón, el uso de extranjeros en Japón para ingresar a las empresas se convirtió en un método irremplazable. En 1991, la Asociación Japonesa de Evaluación del Idioma desarrolló J.TEST para cooperar con la evaluación del idioma japonés de extranjeros en Japón. J.TEST se ha convertido rápidamente en casi la única opción para muchas empresas debido a sus métodos de identificación científicos y razonables. El dominio del idioma se ha convertido gradualmente en la base para contratar empleados en el extranjero y muchas empresas lo utilizan como base para enviar y promover empleados. Por lo tanto, muchas empresas organizan a sus empleados para participar en J.TEST cada año, incluidas muchas grandes empresas de renombre mundial.
En el informe anual sobre empleo de estudiantes internacionales publicado por el Centro de Estudiantes Internacionales, una fundación afiliada al Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología, J.TEST recomendó a los estudiantes internacionales que quieran trabajar. en Japón.
Características de J.TEST:
Centrarse en la capacidad práctica
La idea básica de J.TEST es centrarse en la capacidad de aplicación práctica. Por tanto, se ha aumentado la proporción de la parte de escucha (hasta el 50% de la puntuación total). Al mismo tiempo, también existen requisitos considerables para comprender la cultura japonesa, las noticias actuales y el análisis de gráficos.
Amplio rango de reconocimiento
J. La prueba tiene un amplio rango de reconocimiento. J.TEST puede evaluar correctamente tanto a traductores japoneses principiantes como experimentados. En la actualidad, en el examen de idioma japonés, es raro seleccionar talentos japoneses junior, intermedio y senior que cumplan con los requisitos de las empresas. Por lo tanto, para las empresas, J.TEST puede considerarse como una prueba de identificación integral de talentos del idioma japonés.
Alta frecuencia de inspección
J. Se realizan pruebas con frecuencia. Hay exámenes públicos cada dos meses. En gran medida, es conveniente para las empresas formular planes de formación de talentos, reclutar gente nueva y seleccionar talentos. También proporciona a los entusiastas del idioma japonés una plataforma para mejorar la identificación del japonés en diferentes etapas.
Además, los exámenes grupales se pueden realizar por separado a solicitud de la empresa (consulte la columna [Examen grupal] de este sitio web para obtener más detalles).
Conviene que los candidatos se superen.
Para facilitar la superación personal de los candidatos, después del examen J.TEST, solo se requieren hojas de respuestas y los propios candidatos pueden recuperar los exámenes (excepto en los exámenes grupales). Después de calificar, los candidatos no solo pueden obtener sus expedientes académicos y certificados (para aquellos que aprobaron), sino también una tabla de diferencias entre las respuestas reales y las respuestas estándar. La tabla de diferencias registra en detalle la tasa de respuestas correctas y otras estadísticas relevantes para cada pregunta, y muestra las preguntas del examinado para maximizar el efecto del autorreconocimiento.
Sistema de examen multinivel en papel
J. El examen se divide en dos tipos: avanzado (A-D) y elemental (E-F).
Hay 7 niveles intermedios y avanzados (niveles A-D).
La Primaria (E-F) se divide en dos niveles.
Debido a que las calificaciones se determinan en función de los puntajes de las pruebas, se maximiza el reconocimiento de las calificaciones y se evitan las muchas desventajas de un solo examen y una sola calificación.
(Para conocer la relación entre puntuaciones y puntuaciones, consulte la descripción en la columna "Certificado y puntuación")
Humanización del examen J.TEST;
4.J .TEST es más conveniente para que los candidatos se identifiquen a sí mismos.
Después del examen J.TEST, los candidatos solo necesitan entregar sus hojas de respuestas y los exámenes se pueden recuperar como referencia (excepto para los exámenes grupales). Después de calificar, además del expediente académico y el certificado, a cada candidato también se le entregará una hoja de diferencias personales, que registra claramente las deficiencias de cada candidato en el examen, lo que facilita la autoidentificación y la dirección clara de los esfuerzos.
Objetos J.Test:
J.TEST puede evaluar mejor la habilidad japonesa real debido a una gran cantidad de pruebas auditivas.
Participar en J.TEST es permitirle comprender su nivel actual de japonés y aclarar sus objetivos de aprendizaje futuros.
Por lo tanto, pueden participar en J.TEST estudiantes escolares, empleados de empresas, personas que vayan a estudiar a Japón, realicen viajes de negocios o quieran trabajar en empresas japonesas. No existen requisitos académicos para participar en J.TEST.
Contenido de la prueba de J.TEST:
J.Test se centra en la capacidad de aplicación práctica. El documento de prueba utiliza una gran cantidad de periódicos, revistas, artículos y gráficos comúnmente utilizados en los negocios. La sociedad japonesa actual Para evaluar objetivamente la capacidad de comprensión integral y la capacidad de aplicación práctica de los candidatos (a partir de la 84ª vez, J.TEST realizará una prueba de lectura primero y luego una prueba de comprensión auditiva).
Contenido de la asignatura (niveles A-D):
◆Examen A-D (1000 es la puntuación perfecta)
Estructura del examen parte de lectura parte de escucha
1 .Preguntas de gramática y vocabulario
Preguntas de lectura
3. Caracteres chinos
4. Preguntas de descripción5. Describe la pregunta
Responde la pregunta
7. Pregunta de diálogo
Explica la pregunta
El tiempo del examen es de unos 80 minutos y unos 45 minutos.
Puntuación de la prueba de lectura: 500 puntos
Parte auditiva: 500 puntos
Contenido de la pregunta (nivel E-F):
◆Prueba E-F (500 es una puntuación completa)
Estructura del examen parte de lectura parte de escucha
1 Preguntas de gramática y vocabulario
Preguntas de lectura
3. Caracteres chinos
4. Pregunta narrativa 5. Preguntas de fotos
Responde las preguntas
7. Preguntas de conversación
Explica las preguntas
El tiempo del examen es de unos 70 minutos y unos 30. minutos.
Puntuación del examen de lectura: 300 puntos;
Parte auditiva: 200 puntos
Por qué se llama TOEIC japonés:
Porque J. PRUEBA El objetivo del examen es proporcionar a las empresas talentos en el idioma japonés. Por lo tanto, ha sido ampliamente reconocido por muchas empresas, especialmente las de financiación japonesa. Proporciona mucha ayuda a personas de todos los ámbitos de la vida que desean encontrar un trabajo. Se llama “TOEIC japonés” por una razón.
J.TEST en China:
J.TEST entró en China en marzo de 2003. En la actualidad, ha establecido centros de pruebas durante todo el año en famosas universidades de 25 provincias o municipios dependientes directamente del Gobierno Central.
El examen J.TEST también proporciona talentos del idioma japonés a Shanghai Foreign Service Co., Ltd., la empresa de recursos humanos más grande de China. Aquellos cuyos puntajes en las pruebas J.TEST alcancen el nivel C o superior tendrán prioridad para iniciar sesión en el grupo de talentos de Shanghai Foreign Service Co., Ltd. y tener la oportunidad de ser recomendados a los empleadores. Se ha creado una nueva plataforma de empleo para los candidatos de J.TEST.
Certificados que se pueden obtener después del examen:
Cada candidato puede recibir una puntuación de una única materia, una tabla comparativa entre las respuestas del candidato y las respuestas estándar, y el certificado correspondiente después los resultados del examen cumplen con los estándares. Las respuestas estándar (incluidas las líneas de escucha) se publicarán en el sitio web dentro de una semana después de que finalice el examen.
Los resultados de la prueba se anunciarán y consultarán a través del sitio web aproximadamente 30 días después de la prueba. Dado que los materiales en papel deben enviarse por correo, el tiempo de llegada a cada centro de pruebas variará.
Después de que se anuncien los resultados del examen, debe acudir al centro de exámenes lo antes posible para recopilar su información personal, como sus expedientes académicos. Si los resultados no se recopilan dentro de los 200 días posteriores al anuncio, la información relevante se considerará abandonada y destruida.
El certificado no se puede volver a emitir, pero sí para los candidatos en un plazo de 2 años.
Criterios de puntuación de J.TEST:
◆Calificación A-D
1000 puntos es la puntuación perfecta, más de 500 puntos. Al mismo tiempo, sólo aquellos que obtengan más del 20% de las puntuaciones en cada uno de los ocho proyectos principales pueden obtener la certificación, y su nivel de capacidad de aplicación práctica puede juzgarse en función de las puntuaciones de las pruebas. Todos los candidatos recibirán una "hoja de informe" del examen para demostrar su capacidad de aplicación del idioma japonés, y aquellos que cumplan con los estándares recibirán un certificado del nivel correspondiente.
◆Calificación A-D
◆1000 es una puntuación perfecta.
930 (Nivel A)——Capaz de adaptarse a traducciones japonesas difíciles.
900 puntos (Nivel A): capaz de adaptarse a la traducción japonesa intermedia.
850 puntos (nivel casi A): capaz de adaptarse a la traducción básica del japonés.
800 puntos (Nivel B): capaz de trabajar en Japón.
700 puntos (cuasi nivel B): capaz de adaptarse a un viaje de negocios a Japón y estudiar en una universidad japonesa.
600 puntos (Nivel C) - Capaz de adaptarse a viajes de negocios y trabajos sencillos en Japón.
500 puntos (Nivel D): entiende japonés sencillo.
(Las puntuaciones inferiores a 500 se consideran no calificadas y no serán reconocidas)
Nota: una puntuación de alrededor de 650 equivale al nivel 1 de dominio del japonés.
Una puntuación de aproximadamente 550 equivale al nivel 2 de dominio del japonés.
◆ Puntuación E-F*Nota
La puntuación total es 500 puntos, 250 puntos o más. Al mismo tiempo, aquellos que obtengan más del 20% de las puntuaciones en cada uno de los ocho proyectos principales pueden obtener la certificación, y su nivel de capacidad de aplicación práctica puede juzgarse en función de las puntuaciones de las pruebas. Todos los candidatos recibirán una "hoja de informe" del examen para demostrar su capacidad de aplicación del idioma japonés, y aquellos que cumplan con los estándares recibirán un certificado del nivel correspondiente.
◆Evaluación E-F
◆500 es una puntuación perfecta.
350 puntos (Nivel E): completa una conversación/viaje en japonés elemental simple a Japón. (equivalente al nivel 3 de dominio del idioma japonés)
250 puntos (nivel F) - Japonés completo al comienzo de la escuela primaria (equivalente al nivel 4 de dominio del idioma japonés).
(Aquellos con puntuaciones inferiores a 250 puntos se considerarán no calificados y no serán reconocidos)
Reglas de la sala de exámenes
1. identificación de generación y boleto de admisión (los candidatos externos pueden usar su pasaporte).
Los candidatos deben ingresar a la sala de examen a tiempo. Los que lleguen tarde no podrán ingresar abandonando el examen.
3. Después de ingresar a la sala de examen, los candidatos deben colocar sus documentos de identificación sobre la mesa para su inspección.
4. Además de los documentos de identidad y los materiales de examen, otras pertenencias personales de los candidatos deben colocarse en el lugar designado en la sala de examen.
5. Está prohibido introducir teléfonos móviles y otros dispositivos electrónicos en la sala de exploración. La infracción se considerará trampa.
6. Los candidatos deben completar correctamente la información personal y las respuestas en la hoja de respuestas y asumir las consecuencias del llenado incorrecto.
7. Por favor, guarde silencio en la sala de exploración y no hable ni se mueva. A los infractores se les revocarán las puntuaciones de los exámenes.
8. No abandonar la sala de examen durante el examen. De lo contrario, los resultados de la prueba serán cancelados.
9. Si tienes alguna duda durante el examen, levanta la mano para pedirle al supervisor que la resuelva sin hacer ruido.
J. Oficina de Asuntos de China
1. Hora del examen/tarifa del examen
2. Proceso de registro del examen
3. progreso Precauciones especiales
4. Cómo solicitar el examen grupal
5. Certificados que los candidatos pueden obtener.
6. La relación entre certificados y puntuaciones
7. Período de validez de los certificados
8. Revisión de materiales
9. capacitación para el examen
10. Lista de estaciones nacionales de examen
Tiempo del examen/tarifa del examen:
*Tiempo del examen
El tiempo del examen comienza a las 9:10 am.
Grados A-D: El tiempo del examen es de 125 minutos, el primero es el examen de lectura y el tiempo del examen de lectura es de 80 minutos.
A continuación se realiza la prueba de listening, que tiene una duración de 45 minutos.
Niveles E-F: El examen tiene una duración de 100 minutos. El primero es la prueba de lectura, que tiene una duración de 70 minutos.
A continuación se realiza la prueba de listening, que tiene una duración de 30 minutos.
*Tarifa del examen
Avanzado (niveles A-D): 290 RMB;
Elemental (niveles E-F): 290 RMB.
*Nota: Las tarifas anteriores ya incluyen la tarifa de inscripción y no se cobrarán tarifas de inscripción adicionales en cada centro de pruebas.
Información de registro del examen:
Los candidatos deben traer la tarjeta de identificación original de segunda generación (la tarjeta de identificación de segunda generación debe autenticarse en la sala de examen) y dos tarjetas de identificación de 2 pulgadas. fotos al centro de pruebas más cercano para registrarse. Consulte las regulaciones pertinentes de la estación de pruebas local para conocer los procedimientos específicos.
Los candidatos primero deben confirmar si la información de sus documentos de identidad de segunda generación es legible. Si la tarjeta IC está dañada, deberán acudir al departamento correspondiente para su reparación lo antes posible para evitar no poder registrarse.
Requisitos de documentos de identidad al registrarse y realizar exámenes
A partir de la promoción de 1982, se deben tener documentos de identidad válidos de segunda generación al registrarse y realizar exámenes (extranjeros, compatriotas de Hong Kong , Macao y Taiwán, y otros sin documentos disponibles para cédulas de identidad de segunda generación). La tarjeta de identificación de segunda generación debe ser autenticada por el autenticador de tarjetas de identificación. No se aceptará la inscripción de aquellos cuya identidad no pueda determinarse. No se aceptará la inscripción con otros certificados.
Precauciones especiales durante el examen
Ingrese a la sala de examen con 20 minutos de anticipación con su tarjeta de identificación de segunda generación y su boleto de admisión. Los que lleguen tarde serán considerados como si abandonaran el examen y no; se le permitirá entrar a la sala de examen.
No se le permite salir temprano durante el examen. Aquellos que violen las reglas serán descalificados del examen y no se les calificará ni se les emitirá un certificado. Complete y marque correctamente el número del boleto de admisión, el nombre (caracteres chinos y pinyin), la fecha de nacimiento, el sexo y el número de nacionalidad en la hoja de respuestas, solo se entregará la hoja de respuestas al final del examen y la prueba; El candidato puede retirar el papel.
Cómo solicitar el examen grupal
Consulte [Examen grupal] en esta columna.
Certificados que los candidatos pueden obtener:
Cada candidato puede obtener una puntuación de una única materia, una tabla comparativa entre las respuestas del candidato y las respuestas estándar, y el certificado correspondiente después de los resultados del examen. cumplir con los estándares. Las respuestas estándar se publicarán en el sitio web dentro de dos días.
La relación entre certificados y calificaciones
*La relación entre certificados y calificaciones
◆Califica A-D
1000 puntos, 500 Muchos puntos . Al mismo tiempo, sólo aquellos que obtengan más del 20% de las puntuaciones en cada uno de los ocho proyectos principales pueden obtener la certificación, y su nivel de capacidad de aplicación práctica puede juzgarse en función de las puntuaciones de las pruebas.
◆Certificado A-D
930 (Grado A): capaz de adaptarse a traducciones japonesas difíciles.
900 puntos (Nivel A): capaz de adaptarse a la traducción japonesa intermedia.
850 puntos (nivel casi A): capaz de adaptarse a la traducción básica del japonés.
800 puntos (Nivel B): capaz de trabajar en Japón.
700 puntos (Nivel B): capaz de adaptarse para viajar a Japón y estudiar en universidades japonesas.
600 puntos (Nivel C) - Capaz de adaptarse a viajes de negocios y trabajos sencillos en Japón.
500 puntos (Nivel D): entiende japonés sencillo. (Una puntuación inferior a 500 se considera no calificada y no será reconocida)
◆ puntuación e-f
100 puntos, una puntuación total de 500 puntos y 250 puntos o más. Al mismo tiempo, podrá obtener la certificación cualquier proyecto cuya puntuación en cada uno de los ocho grandes proyectos deba superar el 20% del proyecto.
◆E-F *Nota del certificado
350 puntos (nivel E): completa una conversación/viaje en japonés elemental simple a Japón.
250 puntos (Nivel F) - Japonés completo al inicio de la escuela primaria.
Período de validez del certificado:
El certificado de J.TEST no tiene período de validez. El certificado se pierde y no se volverá a emitir. Si es dentro de los 2 años posteriores a la realización del examen, puede solicitar un certificado de reemplazo.
Materiales de repaso:
J. Colección de exámenes anteriores.
Capacitación previa a la prueba:
Cada centro de pruebas realiza la capacitación previa a la prueba; comuníquese con cada centro de pruebas.
Lista de estaciones de prueba nacionales:
Consulte la página web "Estaciones de prueba locales" para obtener más detalles.