La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Otra traducción de Chelsea

Otra traducción de Chelsea

Tabla comparativa de nombres traducidos de los principales equipos de las ligas europeas

Premier League inglesa

Arsenal-Arsenal Football Club

Tottenham Hotspur

Liverpool - Liverpool - Liverpool FC

Middlesbrough Football Club

Manchester United - Manchester United - Manchester United Football Club

Leeds United - Leeds United - Leeds United

Chelsea - Chelsea Football Club

Charlton Athletic - Charlton Athletic

Manchester City - Manchester City - Manchester City Football Club

p>

Blackburn Rovers - Bully Rovers - Blackburn Rovers Football Club

Everton - Everton Club

Sunderland - Newland - Sunderland DeLand AFC

Newcastle United

Fulham - Fulham FC

Birmingham City - Birmingham City Football Club

Aston Villa - Aston Villa Football Club

Bolton Wanderers

West Bromwich Albion

Southampton - Southampton Football Club

West Ham United - West Ham United

Serie A italiana

Reggina - Reggina

Juventus-Juventus

Piacenza-Piacenza Piacenza

Lazio-Lazio, Lazio

Roma - Roma

Bolonia - Bolonia , Bolonia

Torino, Turín, Turín

Como - Como Como Como

Brescia - Brescia, Brescia

Parma - Parma Parma

Perugia - Perugia

Equipo Chievo - Chievo Chievo

Equipo Módena - Módena Módena

Equipo Empoli - Empoli de Empoli

Inter Milán - Inter Milán

Udinese - Udinese Udinese

AC Milán - AC Milán

Atalanta - Atalanta Atalanta

Español Liga

Real Sociedad-Real Sosta-Real Sociedad

Celta Vigo-Celda-Celta Devigo

Málaga-Málaga-Málaga CF

Valencia-Valencia-Valencia CF

Real Madrid-Real Madrid-Real Madrid CF

p>

- Racing Santander-Santander

Valladolid-Valladolid-Real Valladolid Fútbol Club

Real Betis- Betis - Real Betis

Deportivo - Deportivo Deportivo

Real Mallorca

Barcelona - Barcelona - FC Barcelona

Vallecano - Verigenou - Rayo Vallecano

Atlético de Madrid - Asociación Deportiva de Madrid - Club Atlético de Madrid

Villarreal-Villarreal-Fiterbol Club

Osasuna- Oshahin-Osasuna Athletic Club

Alavés - Alavés - CD Alavés

Athletic Bilbao - Bilbao - Athletic Club Bilbao

Sevilla - Civil - Sevilla Fútbol Club

Espanyol-RCD.

Urva Team-Virva-r. c. recrea Evo de Hu elva

Bundesliga alemana

Bayern Múnich-Bayern Múnich-Bayern Múnich Fútbol Club

p>

Bochum-Botsin-VfL Bochum 1848

Hansa Rostock Team-Rostock-Hansa Rostock Club

Monchengladbach-Musson Ga Borussia Monchengladbach

Schalke 04

Borussia Dortmund-Dortmund-Dortmund

Múnich 1860-Múnich 1860-TSV 1860 Múnich

Bielefeld-Bielefeld-Armenia Bielefeld

Werder Bremen

Hertha Berlín- Harbin Berlín-Hertha BSc

Wolfsburgo-Wolfsburgo-VfL Wolfsburgo

Hamburgo-Hamburgo-Hamburgo

p>

Núremberg-Núremberg-1. Club de fútbol de Nuremberg

Leverkusen-Leverkusen-Bayer 04

Stuttgart-Stuttgart-Stuttgart

Kaiserslautern

p>

Cottbus-Cottbus-Cottbus

Hannover 96-Hannover-Hannover 96

Primera División Francesa

p>

Olympique Lyonnais - Lyon - Olympique Lyonnais

Buen espíritu de equipo , nada mal

Equipo Auxerre - Auxerre

Paris Saint-Germain Equipo Germain - Paris Saint-Germain Football Club

Equipo Reims-Reims-RC Tiro

Guingamp-Gie Incan-Avangard Guingamp

Burdeos-Burdeos-Burdeos Girondin

Sochaux-Socha-Football Club Sochaux-Montbeliard

Marsella- Marsella-Olympiac Marsella

p>

Nantes-Nantes-Nantes Atlantis

Bastia-Bastia-SC Bastia

Mónaco - Mónaco - como Mónaco

Le Havre - Le Havre - Asociación de Clubes Atléticos de Le Havre

Estrasburgo - Fuerte de Estrasburgo-RC Estrasburgo

Ajaccion-Ajaccion, Club de deportistas

Trouvat -Trouvat-Troyes Aube Champagne Club

Equipo Mont Pellier-Montpellier Herro Sporting Club

Equipo Sedan-Sedan-CSS Saloon-Ardenas

Equipo Lille-Lille- Lille OSC

p>

Estadio de Rennes-Rennes-Rennes