Salir a comer comida en inglés
Un lobo fue mordido gravemente por un perro. Estaba enfermo, lisiado y yacía en su guarida.
Sentía hambre y sed. Cuando pasó una oveja, le pidió que fuera a buscar agua al arroyo.
"Si me traes agua", dijo, "intentaré encontrar algo de comida".
"Sí", dijo la oveja, "si te la doy". Trae agua, definitivamente me tratarás como tu comida "
El lobo y la oveja
●El lobo fue mordido por un perro y resultó gravemente herido. Yacía dolorido en su nido y no podía salir a buscar comida.
Sentía hambre y sed. En ese momento, vio una oveja y le pidió que fuera a buscar agua al río cercano.
“Si me das un poco de agua para calmar mi sed”, dijo, “podré encontrar comida yo mismo”.
“Sí”, respondió la oveja, “si traigo Si bebes agua, yo seré tu alimento."
Significado: Las mentiras no resisten el escrutinio y se descubren fácilmente.
El zorro y las uvas juntas
El zorro hambriento vio un racimo de uvas cristalinas colgando de las uvas, y se le hizo la boca agua, quiso arrancarlas y comérselas. pero no pudo
No puede despegar. Después de mirar un rato, se fue impotente. Mientras caminaba, se consoló y dijo: "Estas uvas no están maduras, seguro".
Están agrias. "
Esto significa que algunas personas tienen poca capacidad y no pueden lograr algo, simplemente porque no ha llegado el momento.
__________________________________________
El lobo y la garceta
El lobo se tragó accidentalmente un hueso y se sintió muy mal. Corrió buscando un médico. Se encontró con una garza y le pidió que le sacara el hueso. , y luego respondió al lobo que había pagado la tarifa del servicio: "Oye, amigo, puedes quitarle la cabeza de la boca al lobo con seguridad y casi perder el pie, entonces, ¿cómo puedes pedir el pago?" "
Esta historia muestra que las personas buenas son recompensadas, y esta es la naturaleza de una persona que no sabe bien y no es digna de confianza.
________________________________________
El niño y los escorpiones
Un niño estaba cazando saltamontes frente a la muralla de la ciudad, y atrapó muchos de ellos. De repente vio un escorpión y pensó que también era un saltamontes.
Entonces dos fueron a atraparlo. Él tomó su aguijón y dijo: "Vamos, si realmente te atreves a hacer esto, perderás todos los saltamontes que atrapaste". "
Esta historia advierte a la gente que distinga entre personas buenas y malas y las trate de manera diferente.
__________________________________________
Tira al pozo al zorro y al macho cabrío juntos
Un zorro agraviado se metió en el pozo por mucho que luchó, no pudo subir, así que tuvo que quedarse allí.
Tenía mucha sed y vino aquí. Junto a un pozo, vio al zorro en el fondo del pozo, entonces le preguntó cómo sabía el agua del pozo. El zorro sintió que había llegado la oportunidad de beberla, diciendo que esta agua es la mejor fuente del mundo. dulce y delicioso, y aconseja a la cabra que baje rápidamente y beba hasta saciarse. El pervertido que solo quiere beber agua cree que es verdad, así que no se detiene. Saltó pensando en ello, y así fue. doloroso.
Después de beber, tuvo que subir a la montaña con el zorro. El zorro ya estaba preparado y dijo con picardía: "Tengo uno.
p>Método. Usas tus patas delanteras para levantar la pared del pozo. Una vez que la capa esté vertical, saltaré al pozo desde atrás y luego te levantaré a los dos.
Guardar. El objetivo masculino accedió a su propuesta. El zorro hizo tropezar a su reina, saltó sobre su espalda y luego saltó desde el promontorio con todas sus fuerzas y fuera del pozo. El zorro subió al acantilado y se preparó para escapar. Los hombres apuntan a los zorros negros y a los comentarios poco confiables. El zorro miró hacia atrás.
Le dijo al objetivo público: "Oye amigo, si tienes una mente tan perfecta, no podrás ver su salida.
Salta a ciegas delante de you. "
Esta historia muestra que las personas inteligentes deben pensar en las consecuencias de las cosas de antemano antes de hacerlas.
________________________________________
Traducción:
El Zorro y las Uvas
El zorro hambriento vio un racimo de uvas cristalinas colgando de la uva. enrejado, babeando. Quería arrancarlos y comérselos, pero no podía distinguirlos. Después de mirar por un rato, se fue impotente. Mientras caminaba, se consolaba y decía: "Estas uvas no deben estar maduras".
Está muy agria. "
Es decir, algunas personas son débiles e incapaces de hacer cosas, por lo que no ha llegado el momento.
________________________________________
El lobo y la grulla p>
El lobo se tragó accidentalmente un hueso. Se sintió muy incómodo y corrió a buscar un médico. Se encontró con una garceta y le pidió que le sacara el hueso. La garceta metió la cabeza en la garganta del lobo y le sacó el hueso. El lobo pidió una buena recompensa. El lobo respondió: "Oye, amigo, puedes recuperar la cabeza de la boca del lobo de forma segura". ¿No es suficiente? ¿Por qué hablar de recompensas? ”
Esta historia muestra que la recompensa por hacer cosas buenas a las personas malas es conocer la naturaleza de la mala fe de las personas malas.
__________________________________________
El niño y el escorpión
Un niño estaba cazando saltamontes frente a la muralla de la ciudad, y rápidamente atrapó muchos de ellos. De repente vio un escorpión y pensó que era un saltamontes. p>Entonces traté de atrapar el escorpión con ambas manos. Stinger dijo: "Vamos, si realmente te atreves a hacer esto, perderás hasta los saltamontes que atrapaste. ”
Esta historia advierte a la gente que distinga entre los buenos y los malos y los trate de manera diferente.
__________________________________________
El zorro y la cabra cayeron al pozo
一El zorro resbaló y cayó al pozo por mucho que luchó, no pudo subir y tuvo que quedarse allí. La cabra pensó que tenía mucha sed y. Llegó al pozo y vio que dentro había un zorro, así que le preguntó si el agua del pozo era buena. El zorro sintió que había llegado una oportunidad y se sintió secretamente feliz. Inmediatamente se calmó y elogió el agua del pozo. su delicioso sabor, diciendo que era el mejor manantial del mundo, era dulce y refrescante, y le aconsejé a la cabra que bajara y tomara un trago con él. La cabra, que sólo quería beber agua, saltó sin pensar. y le dio fuerte.
Después de beber, discutiremos el camino al pozo con el zorro. El zorro está listo y dijo con picardía: "Tengo uno". "
Método. Pones tus pies delanteros en la pared del pozo y luego enderezas las esquinas. Yo saltaré al pozo por detrás de ti y te levantaré. Todos somos
salvado. ” La cabra aceptó su propuesta, y el zorro le pisó las patas traseras, saltó sobre su espalda y luego empujó con fuerza desde la esquina.
Salta, salta fuera del pozo. Después de que el zorro subió, estaba listo para escapar solo. El Cabra acusó al Zorro de no cumplir su promesa. El pequeño zorro se dio vuelta.
Dile a la cabra: "Oye, amigo, si tu mente fuera tan perfecta como tu barba, no perderías la salida".
Antes de saltar a ciegas. "
Esta historia muestra que las personas inteligentes deben pensar claramente en las consecuencias de las cosas antes de hacerlas.
Esperar junto al tocón de un árbol a que más liebres lo golpeen
Párate junto al tocón del árbol, esperando que más liebres golpeen el tocón
Esta historia ocurrió hace más de 2.000 años durante el Período de los Reinos Combatientes (475-221 a.C.). Según la leyenda, hubo. un hombre de la dinastía Song era conocido por sentarse junto al tocón, esperando que más conejos lo golpearan.
Era un joven granjero cuya familia había sido granjera durante generaciones. acostumbrados a sembrar en primavera y cosechar en otoño, trabajar al amanecer y descansar al atardecer, sólo podían tener suficiente comida para comer y suficiente ropa para vestir.
El El joven granjero quería mejorar su vida, pero era demasiado vago y cobarde para hacer algo. A menudo soñaba con bendiciones inesperadas. /p>
El milagro finalmente ocurrió, a finales de otoño, estaba arando en el campo. y había dos grupos de personas cazando cerca, se oían gritos y liebres asustadas corriendo lo más rápido que podían.
De repente, una liebre ciega chocó contra el tocón de un árbol muerto en su campo y murió.
Ese día comió lo suficiente.
A partir de ese día no volvió a dedicarse a la agricultura. Desde la mañana hasta la noche, permaneció junto al tocón del árbol milagroso, esperando que el milagro ocurriera nuevamente.
Esta historia proviene de los "Cinco males" de las obras de Han Feizi. Las generaciones posteriores suelen utilizar el modismo "esperando al conejo" para expresar el deseo o el sueño de oportunidades y ganancias inesperadas para obtener algo a cambio de nada. También se utiliza para expresar una insistencia en una experiencia estrecha y una incapacidad para ser flexible.
Se dice que durante el Período de los Reinos Combatientes, había un granjero en la dinastía Song que trabajaba al amanecer y descansaba al atardecer todos los días. En caso de hambruna, morirá de hambre. Quiere mejorar su vida, pero es demasiado vago y tímido. Es vago, tiene miedo de todo y siempre quiere dar la bienvenida a la riqueza inesperada que llega a su puerta.
El milagro finalmente ocurrió. Un día de finales de otoño, estaba arando en el campo y la gente cazaba a su alrededor. Hubo gritos y gritos por todas partes, y las pequeñas bestias asustadas corrieron lo más rápido que pudieron. De repente, un conejo chocó contra la raíz de su campo.