La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - "Winter Night Reading" muestra la poesía de Okja.

"Winter Night Reading" muestra la poesía de Okja.

1. Traducción

Los antiguos no escatimaron esfuerzos para aprender conocimientos y lucharon por conseguirlos durante toda su vida. A menudo comenzaron a trabajar duro cuando eran jóvenes y lograron el éxito cuando eran mayores.

Después de todo, el conocimiento obtenido de los libros es superficial y no puede comprender el verdadero significado del conocimiento. Para comprender verdaderamente los principios profundos de los libros, debes practicarlos tú mismo para poder aprender con éxito.

2. Texto original

Los antiguos no aprendían nada y lleva tiempo envejecer.

Lo que obtienes en el papel es muy superficial, nunca sabes lo que tienes que hacer.

"Leer a los niños en las noches de invierno" es un poema de Lu You, un poeta de la dinastía Song del Sur. La primera frase elogia el espíritu trabajador de los antiguos y advierte a los niños que hagan todo lo posible en sus estudios sin reservas; la segunda frase trata sobre la dificultad de aprender; en las dos últimas frases, el poeta señala además la importancia de la experiencia práctica; .

Datos ampliados:

1. Antecedentes de la creación

Este poema fue escrito en el quinto año del reinado de Qingyuan del emperador Ningzong de la dinastía Song (1199 d.C.). El poeta habló de su visión sobre la adquisición de conocimientos desde dos aspectos: uno es dedicar tiempo y el otro es "practicar". Los pensamientos expresados ​​en el poema no son sólo la experiencia de leer en una noche de invierno, sino también el resumen del diligente estudio del poeta.

2. Apreciación de las obras

El primer grupo de poetas elogió el diligente espíritu de aprendizaje de los antiguos. La transferencia de formación significa la dificultad de aprender. Las dos primeras frases del poema elogian el espíritu de arduo estudio y la dificultad de aprender de los antiguos. Demuestra que sólo desarrollando buenos hábitos de estudio cuando eres joven y sentando una base sólida con todas tus fuerzas podrás lograr el éxito en el futuro.

El poeta comienza con el conocimiento de los antiguos. La palabra "sin esfuerzo" describe la diligencia y perseverancia de los antiguos en el aprendizaje, que es a la vez vívido y vívido. El poeta advirtió seriamente a su hijo que aprovechara los buenos tiempos, trabajara duro mientras fuera joven y vigoroso y que no desperdiciara su juventud.

Los dos últimos versos enfatizan la importancia de dónde debe estar el esfuerzo de aprendizaje. Es importante aprender conocimientos con diligencia y perseverancia, pero no es suficiente, porque son sólo conocimientos de libros y un resumen de experiencias prácticas pasadas. No sólo hablar en papel, sino “hacerlo uno mismo”. Una persona que tiene tanto conocimiento de libros como experiencia práctica es una persona verdaderamente conocedora.

El conocimiento del libro es un resumen de la experiencia práctica de personas anteriores. Queda por probar en la práctica si puede adaptarse a la situación aquí y ahora. Sólo a través de la práctica personal podrás convertir el conocimiento de los libros en tus propias habilidades prácticas. El poeta parte de la relación entre el conocimiento del libro y la práctica social, enfatiza la importancia de la práctica y destaca sus propias ideas.

Enciclopedia Baidu: la lectura nocturna de invierno muestra el aprecio de los niños