¿Quién es Gongsun Yangling?

Gongsun Yang se refiere a Shang Yang, Shang Yang (alrededor de 395 a. C. - 338 a. C.).

"Después de la muerte de mi tío, Gongsun Yang escuchó que Qin Xiaogong ordenó a los sabios del país que repararan el negocio del Duque Mu e invadió la tierra desde el este. Luego se dirigió al oeste, a Qin, porque el Duque Xiao El ministro favorito Jing Jian vino a verlo. Cuando el duque Xiao conoció a Wei Yang, habló durante mucho tiempo y el duque Xiao no pudo escuchar. Segundo párrafo de la biografía. Se puede ver que antes de conocer a Qin Xiaogong, lo llamaban "Gongsun Yang", y el título de "Wei Yang" comenzó después de que Qin Xiaogong lo conoció.

¿Qué? ¿Por qué apareció otra "Gongsun Martingala"? ¿Por qué hay dos "martingalas" antes y después de ver al duque Xiao de Qin? ¿De "Gongsun Yangling" a "Wei Yangling"?

Volvamos al primer párrafo de "Biografía":

"Shang Jun es el hijo de la gente común de Wei. Su nombre es Yang Yang, su apellido es Gongsun, y el apellido de su antepasado es Ji. Sí."

Después de analizar cuidadosamente este párrafo, tenemos un sentimiento ligeramente iluminado: él es el hijo de la concubina del monarca del estado de Wei, por lo que "Wei Yang" es lo llamó según su lugar de nacimiento. Su apellido es "Gongsun", por lo que se llama "Gongsun Yang"; el apellido original de su antepasado era Ji, por lo que no está mal llamarlo "Ji Yang".

El problema vuelve a aparecer. ¿Qué significa "apellido Gongsun"? Sabemos que en la antigüedad, los apellidos y los apellidos estaban separados. Los apellidos se transmitían de los antepasados, y los apellidos recibían nombres después de que se habían extendido y tenían muchos descendientes.

Según esto, su apellido debería ser "Ji" y su apellido "Gongsun".

Con esta explicación, también es apropiado llamarlo "Wei Yang" después de conocer a Qin Xiaogong. Porque en el estado de Qin, él era del estado de Wei. Al igual que un chino que va a los Estados Unidos no se llamará a sí mismo nativo de Chengdu, sino que se llamará chino.

Sin embargo, el problema vuelve a surgir. "Wei Yang" no es como lo llamaba la gente de Qin, sino como lo llamaba Sima Qian. Esto es un poco extraño. En aras de la coherencia narrativa, lo más sencillo y claro es utilizar nombres coherentes. ¿Por qué Sima Qian cambió su nombre deliberadamente? Después de leer la discusión al final del artículo, de repente nos dimos cuenta:

"Tai Shigong dijo: Señor Shang, su talento es ser malo con los demás. Se deduce que quería hacerle algo al piedad filial, pero usó habilidades imperiales para secuestrar la teoría falsa, que no es su naturaleza. Y la razón es que era un ministro favorecido, y cuando pudo usarla, castigó al príncipe Qian e intimidó al general Wei Xian. , y no aprendió de las palabras de Zhao Liang. Esto también es una señal de la poca bondad de Shang Jun: "¡El soldado recibió mala reputación en Qin, por lo que tuvo un marido!"

A lo largo de su vida, Sima. Qian escribió sobre él como una mala persona: mezquino, cruel, rebelde y engañoso. Un hombre del estado de Wei fue a ayudar al estado de Qin. El cambio de nombre en realidad oculta las buenas intenciones del autor.

En cuanto al origen de Shang Yang, debería ser que se le concedió el título de "Shang", además de su único nombre que nunca ha cambiado: "Marting".