Oraciones de traducción para el tercer grado de la escuela secundaria
En la escuela debemos hacerlo todo nosotros solos.
En la escuela, se espera que hagamos todo nosotros mismos.
Phil y yo no estamos de acuerdo en muchas cosas:
Phil y yo no estamos de acuerdo en muchos temas.
Phil y yo no estamos de acuerdo en muchas cosas.
Leer bajo el sol es perjudicial para tus ojos;
Leer bajo el sol es perjudicial para tus ojos.
Si lees bajo el sol, es perjudicial para tus ojos.
Cuando entré al aula, dejaron de hablar:
Cuando entré al aula, dejaron de hablar.
Cuando entré al aula, dejaron de hablar.
El problema es que todos pensamos que tenemos demasiada tarea:
El problema es que todos pensamos que tenemos demasiada tarea.
El problema es que todos pensamos que tenemos demasiada tarea.
Cada frase se traduce dos veces, utilizando dos expresiones ligeramente diferentes.
El significado sigue siendo el mismo, espero que te sea de ayuda. Lo traduje yo mismo.