La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Gongsun Yi es Lu y adicto al pescado.

Gongsun Yi es Lu y adicto al pescado.

Texto original:

Gongsun Yi era Lu y le gustaba el pescado. Todo el país intentó comprar y ofrecer pescado, pero el hijo de Gongsun Yi se negó. Su hermano menor lo amonestó y le dijo: "¿Por qué a usted, Maestro, le gusta el pescado pero no lo acepta?". Él respondió: "A mí sólo me gusta el pescado, así que no lo acepto. Si acepta pescado, debe comerlo". la mirada de un sirviente; si tienes la mirada de un sirviente, si no prestas atención a la ley, estarás libre de la apariencia. Aunque soy adicto al pescado, esto no hace que sea un pez. , y no puedo alimentarme con pescado. Incluso si soy adicto al pescado, no estaré libre de la aparición del pescado ". Esto demuestra que es mejor confiar en los demás que en uno mismo, y comprenderlo. Es mejor confiar en los demás que hacerlo uno mismo. ("¿Han Feizi? Wai Chu Shuo abajo a la derecha")

Según el contexto, esta frase se puede traducir como:

Te gusta comer pescado pero no aceptas el pescado que te ofrecen otros. ¿Este es el por qué?