Citas o poemas célebres sobre la dedicación
Versos sobre la dedicación
1. Caer rojo no es algo desalmado, se convierte en barro primaveral para proteger las flores.
——"Poemas varios de Jihai (Parte 5)" de Gong Zizhen de la dinastía Qing
Traducción vernácula: Cuando renuncié y regresé a casa, era como una flor caída que cae de una rama, pero no es algo despiadado. Se convierte en el suelo de la primavera y también puede desempeñar un papel en la crianza de la próxima generación.
2. Los gusanos de seda primaverales no se acabarán hasta que estén muertos, y la antorcha de cera no se secará hasta que se convierta en cenizas.
——"Sin título·Es difícil decir adiós cuando nos encontramos" de Tang Li Shangyin
Interpretación vernácula: el gusano de seda de primavera hace girar su capullo hasta que muere, y la seda no se termina hasta que se apaga y la vela está a punto de apagarse y convertirse en cenizas. Sólo el aceite de cera, como las lágrimas, puede secarse.
3. Las ramas de bambú nuevas son más altas que las viejas, todo gracias al soporte de los tallos viejos.
——"Hsinchu" de Zheng Xie de la dinastía Qing
Traducción vernácula: Los bambúes recién cultivados son más altos que los bambúes viejos y su crecimiento está enteramente sustentado por las ramas viejas.
Habrá un nuevo crecimiento el próximo año y crecerá más.
4. La bondad del Maestro es más grande que el cielo y la tierra, y es más importante que los padres.
——"Qinqiu" de Jin Gehong
Interpretación vernácula: La bondad de un maestro sabio es simplemente mayor que la anchura del cielo y la tierra, y más de lo que mi padre le ha dado. yo más.
5. Independientemente del terreno llano o de la cima de la montaña, el paisaje infinito está ocupado.
Después de cosechar la miel de cientos de flores, ¿para quién trabaja duro y para quién es dulce? ——La "abeja" de Tang Luoyin
Traducción vernácula: ya sea en la tierra plana o en los picos de las montañas, todos los hermosos paisajes están ocupados por abejas.
Abeja, recoges todas las flores y las conviertes en néctar. ¿Para quién trabajas duro y a quién quieres probar la dulzura?