La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - El uso de を en la gramática japonesa

El uso de を en la gramática japonesa

Usar "ぁしたから,日本をします" es apropiado y se ajusta a su significado.

"ぁしたから,日本をする" también es aceptable. De hecho, el significado es similar. La diferencia es que します y する.

ambos significan "hacer", pero el primero es más como decirle a otros que lo hagan, y el segundo es más como decirte a ti mismo que lo hagas (yo Lo sé personalmente a través del contexto) Si me siento así, lo siento si me engañaron = =). De hecho, la diferencia es un poco sutil (Hola

する es franco. Es más apropiado usar respeto cuando habla con los demás, pero cuando se refiere a uno mismo, usar する es suficiente.

No sé si estas explicaciones se aplicarán a usted. ¿Es útil? (:з ∠) _