Analizar un par de frases en inglés

Lo que te gusta hacer se refiere a un momento específico

Lo que te gusta hacer se refiere a las aficiones de alguien y las cosas que normalmente le gusta hacer.

Me gusta nadar, pero hoy no quiero nadar.

Me gusta nadar, pero hoy no quiero nadar.