Acerca de la pronunciación japonesa. . . . .

No es así. Pero la pronunciación de k en japonés es más débil que la pronunciación de k en chino, por lo que puede sonar un poco entre k y g.

La pronunciación de g en japonés es más antigua que en chino. En otras palabras, además de sonar, K y G también tienen algunos cambios en la pronunciación. Si tu inglés es bueno, puedes intentar pronunciar la palabra cantar. La pronunciación de la G media es similar a la japonesa.