¿Cuál es el papel de una editorial? ¿Cómo funciona?
Una editorial es una organización que publica libros, fotografías, revistas, periódicos, artículos electrónicos y otros artículos protegidos por derechos de autor.
¿Qué es publicar? Ésta es la primera cuestión que debería abordar la publicación de investigaciones. Diferentes interpretaciones de la connotación de las actividades editoriales y diferentes interpretaciones del marco de los sistemas de conocimiento editorial. Por lo tanto, tanto los círculos editoriales chinos como los extranjeros conceden gran importancia al estudio de la connotación de la publicación y han formado diferentes entendimientos.
Los estudiosos japoneses creen: “Una serie de comportamientos que copian manuscritos, imágenes, fotografías y otras obras mediante métodos mecánicos o químicos como la impresión, los organizan en diversas formas de publicaciones y los publican al público. colectivamente llamado publicación "(Nota: Academia China de Ciencias Editoriales. Enciclopedia práctica editada. Beijing: China Book Publishing House, 1994.7;150;161) Los académicos británicos creen que publicar se refiere a "proporcionar al público información reproducida mediante copia, impresión o cualquier otro método: libros, mapas, material impreso, fotografías, canciones u otras obras" (Nota: Lin Suifang. Definir el concepto de publicación y fortalecer la investigación editorial. Publishing and Distribution Research, 1990 (6): 23; 15; 20). . Los académicos estadounidenses creen: "Publicación: el proceso de preparación, impresión y producción de publicaciones proporcionadas al público en forma impresa o electrónica". (Nota: Peng Jianyan. Introducción a la publicación. Changchun: Jilin University Press, 1992.8) Publicado en 1971 La Convención Universal sobre Derecho de Autor define una editorial como: "El acto de copiar en forma tangible una obra que pueda leerse o percibirse visualmente y difundir la copia al público". (Nota: Academia China de Ciencias Editoriales. Enciclopedia práctica del editor. Beijing: China Book Publishing House, 1994.7; 150; 161) Los académicos coreanos creen que la publicación es "la impresión de manuscritos, documentos, fotografías, partituras musicales, etc. con fines de difusión o venta" (Nota: Lin Suifang. Defina el concepto de publicación y fortalecimiento de la investigación editorial. Publishing and Distribution Research, 1990 (6): 65438. 23;15;20).
Aunque las definiciones dadas por académicos de varios países son ligeramente diferentes en el texto, las descripciones de las características esenciales de las actividades editoriales son muy similares. Académicos de todo el mundo creen que la connotación de las actividades editoriales consiste en los siguientes contenidos: ① La publicación es el proceso de convertir obras existentes en publicaciones (2) Las obras originales deben someterse a un proceso de copia a gran escala antes de que puedan formar una; determinado soporte y convertirse en publicaciones; poner estas publicaciones a disposición del público de cierta manera también es una parte integral de las actividades editoriales;
En comparación con la comprensión de los académicos extranjeros sobre la connotación de las actividades editoriales, existen diferencias obvias en la comprensión de la industria editorial nacional sobre la connotación de las actividades editoriales. Varios puntos de vista representativos de los estudiosos nacionales sobre la connotación de la publicación se expresan a continuación: ① "Cualquier trabajo que imprima texto, imágenes u otros símbolos en papel o los imprima en un libro o periódico se llama publicación (Nota: Zhao·. Publicación". diccionario. Beijing: China Book Publishing House, 1991.3; 104 ~ 105) ② "El trabajo de impresión y edición de libros y periódicos". (Nota: consejo editorial de "Cihai". "Cihai" (versión reducida). Shanghai: Shanghai. Dictionary Publishing House, 1980; 1094) ③ "Libros impresos, publicaciones periódicas, imágenes, etc." (Nota: Comité editorial de "Chinese Dictionary". Diccionario chino. Wuhan: Hubei Dictionary Publishing House, Chengdu: Sichuan Dictionary Publishing House, 1998.5) ④ "Publicar significa que las instituciones editoriales seleccionan y organizan los resultados y materiales del pensamiento humano de acuerdo con ciertas políticas y planes, les dan una determinada forma material a través de la publicación y la producción, y luego los difunden a la sociedad". (Nota: Que Daolong, editor práctico. Beijing: China Book Publishing House, 1985) ⑤ Publicar se refiere a "edición, procesamiento y luego copia y distribución al público" (Nota: Artículo 191.6 del "Reglamento sobre la implementación de la Ley de derechos de autor de la República Popular de China" del Consejo de Estado Porcelana"). ⑥ "La llamada publicación es una serie de comportamientos que seleccionan y organizan cultivos, los copian en soportes específicos a través de ciertos métodos de producción y los difunden a la sociedad en forma de publicaciones (Nota: Peng Jianyan. Introducción a la publicación". Changchun: Jilin University Press, 1992.9)⑦ "La publicación consiste en imprimir cultivos en libros, diarios, revistas y otros materiales impresos a través de canales de publicación, y promover estos productos espirituales en la sociedad y proporcionarlos a los lectores". Baian. Books Publishing Dictionary. Nanchang: Jiangxi University Press, 1992.12) Las publicaciones actuales se refieren a “todo tipo de obras de la sociedad, incluidos manuscritos, imágenes, materiales, productos de audio y vídeo, etc., recopilados, verificados, seleccionados, editados y procesados. por instituciones editoriales 150;161).
Las diversas opiniones sobre la connotación de las actividades editoriales en nuestro país se pueden dividir a grandes rasgos en dos tipos: una es que las actividades editoriales son principalmente la impresión de publicaciones, y todas las opiniones anteriores pertenecen a este tipo. Esta visión tradicional, que ha sido durante mucho tiempo la corriente principal en la industria editorial de China, se formó bajo la condición de que la práctica editorial de China haya operado durante mucho tiempo de acuerdo con una división planificada del trabajo. Al excluir las actividades editoriales de la publicación falta una descripción de la parte más crítica de la connotación editorial: el propósito de publicar. Obviamente, esta visión es incompleta a la hora de expresar la connotación de publicación. Otro punto de vista absorbe la parte razonable de la comprensión de la industria editorial extranjera sobre la connotación de la actividad editorial y combina las características de la industria editorial de nuestro país, que concede gran importancia al trabajo editorial, para proporcionar una descripción completa de la connotación de las actividades editoriales. Estas expresiones se han acercado gradualmente a la comprensión que la comunidad editorial internacional tiene de las actividades editoriales. En las entradas relevantes escritas para la "Enciclopedia práctica de edición", Lin Suifang propuso cuatro condiciones para convertir obras en publicaciones: ① El contenido editado es adecuado para lectura o absorción; ② Tiene una determinada forma material (3) Después de la copia; al público, como venta y alquiler (Nota: Academia China de Ciencias Editoriales. Enciclopedia práctica editada. Beijing: China Book Publishing House, 1994.7; 150; 161). Esto puede verse como una descripción representativa de la comprensión que tiene la segunda perspectiva de las actividades editoriales.
Basándonos en las opiniones convergentes de expertos nacionales y extranjeros sobre la connotación de las actividades editoriales, creemos que la connotación de las actividades editoriales debe consistir en las siguientes características básicas.
La edición (1) es una actividad social que desarrolla profundamente las obras existentes. Publicar no es el desarrollo de información original sino de una obra ya hecha. La tarea de aceptar información original, resumirla en conocimiento y formar productos de conocimiento ha sido completada, o casi completada, por el autor. El proceso de formación de obras existentes pertenece al proceso laboral del autor y no pertenece a la actividad editorial. Los escritores crean, los pintores dibujan, los músicos componen, etc. No se puede considerar publicado, por eso.
(2) Publicar es el proceso de editar y procesar la obra original para que tenga contenido publicado adecuado para los lectores. Aunque el proceso de publicación no es el principal proceso de formación de información de conocimiento, es un proceso de selección de sistemas de información de conocimiento, que se lleva a cabo de acuerdo con los requisitos adecuados para el consumo del lector. La información de conocimiento en las obras seleccionadas también debe estar organizada y organizada. complementado de acuerdo con los mismos requisitos y mejora, es decir, edición y procesamiento de la obra original mediante edición. Los billetes no son publicaciones y su impresión no es una actividad editorial. En otras palabras, debido a que el trabajo original no ha sido editado ni procesado, existe una falta de conocimiento y contenido informativo para que los lectores puedan consumir.
(3) La publicación es el proceso de copiar una gran cantidad de obras existentes procesadas para que tengan una forma determinada y puedan ser consumidas por los lectores. No importa cómo se copie una obra, es un proceso de convertir la información de conocimiento procesada en un formato portador que pueda ser consumido por los lectores. Sólo mediante una reproducción extensa pueden muchos lectores aceptar el conocimiento y la información contenidos en la obra. El trabajo de archivo también requiere la edición y clasificación de obras originales (documentos) para que los materiales dispersos puedan editarse en volúmenes y archivarse. Sin embargo, el trabajo de archivo no se ha publicado porque no existe un proceso de copia a gran escala. En una sociedad mercantil, el proceso de reproducción masiva de obras es también el proceso de producción mercantil de publicaciones.
(4) La edición incluye el proceso de hacer públicas las publicaciones. La difusión amplia de un gran número de obras originales entre los lectores a través de diversos métodos también es una connotación importante de las actividades editoriales. A juzgar por la evolución de la palabra "publicación" en Occidente, tanto el editor francés como la publicación en inglés se derivan del latín Publiare, pero el significado original del latín Publiare es "público". Se puede observar que entre los muchos significados atribuidos a "anuncio", el significado de "publicidad" tiene un estatus especial.
Basándose en las cuatro características anteriores, el autor intenta describir la connotación de las actividades editoriales con la siguiente definición: La llamada publicación significa procesar conocimientos y productos de información y copiarlos en un determinado soporte material en el forma de producción de mercancías y difundirla ampliamente.
Asistente de Referencia:/Calendario 28