Ensayos chinos clásicos de Feng Zan
A principios de la dinastía Song, fue transferido al Ministerio de Guerra como médico y se agregó a Jin Zijie. Jun era guapo, bien hablado y talentoso, y a Mao le agradaba mucho. Rindió homenaje al Dr. Zuo y llegó a conocerlo. Hay suficientes peces y tortugas en el territorio y los residentes son autosuficientes. La defensa ordenó a Si Chao que utilizara todos los medios posibles, elimínelo y haga un seguimiento. En la primavera del cuarto año de Jianlong, se mudó a Luzhou. Después de tres años de virtud, me volví soltero con este funcionario.
Cuando se apunta la espada, el fallecido es un fugitivo. Cuando el ladrón se esconde, Zizhou conoce su destino. En cualquier caso, los oficiales de la Academia Militar Shu lideraron a más de 3.000 desertores, robaron a decenas de miles de personas y asaltaron los estados restantes por la noche. El rey dijo: "Los ladrones son seleccionados por la noche. La multitud lucha entre sí con morteros y no pueden ser derrotados". La ciudad se puede defender bien, pero se derrumbará por sí sola. "Solo había trescientos jinetes de la nube en la ciudad, a quienes se les ordenó vigilar la puerta de la ciudad. June se sentó en la torre y le ordenó que recaudara más dinero. Antes de tocar los cinco tambores por la noche, el ladrón aprendió a escapar. Porque el Los soldados lo persiguieron, capturó al oficial y entró en la ciudad. Atrajo al resto. Más de mil miembros del partido fueron exonerados y el territorio estaba a salvo.
Cuando Mao quería nombrar a Zan, a menudo tenía información extraña. Con el general Zhao Puyan, envió gente a Shu y ordenó en secreto a sus seguidores de confianza que lo siguieran. Fue investigado de cerca y murió en la capital. Golpeó ferozmente el tambor de guerra y demandó a Li Mei, el enviado adjunto de seda y brocado. en el ejército y acusó a Li Jue, el enviado imperial en el palacio, de adulterio. Envió gente a Tongguan, miró su bolso y consiguió oro y cosas valiosas para jugar. Todos los títulos fueron entregados a Liu Wei. El partido era poderoso en el shogunato de Taizong. En términos generales, Mao quería tomarlo prestado, pero era terco, por lo que Su nombre fue cortado. Liu Jun fue a la isla Shamen y Estados Unidos se transfirió a la isla Tongzhou Haimen. Li Xun, quien criticó el telón de Wang Rao con Wang Deyi, fue relevado de su cargo oficial y fue reconocido por la reina Mao Na de Xiaoming por su imprudencia y sinceridad. El imperio fue restaurado.
2. La traducción al chino clásico del Sr. Feng Dao requirió un trabajo duro, y Jin estaba en el ejército. Haz una funda para sombrero militar, no pongas la alfombra de la cama. Ven, puede haber una palabra sobre la belleza de los mimos, pero el dueño de la casa no debe ser condescendiente. En Jingcheng, todas las personas hambrientas regresaron a la aldea e inclinaron la cabeza. Estaban tan orgullosos de que los campos no fueran abandonados. Y los cultivadores no pudieron arar los campos. Más tarde, Zi Feifan murió bajo la influencia del tiempo, la naturaleza y Changxing, China ha madurado. El Papa Huandao dijo: "Soy el ministro a cargo de Zhongshan en Hedong. Está en peligro. Le tiene miedo a Jingxing Juema. No se atreve a mirar a Yupei tranquilamente. No tiene pies y se lastima al caerse. El Tao es a la vez descuidado e insondable. Una vez que lo tengas, definitivamente nacerás y lo aprenderás. Pregunta: "¿El Papa, aunque todos los hombres?" Keats dijo: "Gu Gugui tiene hambre e interviene". "Debido a que la familia Tian recitaba al escriba Nie Yizhong, era tan cercano como Xiao Yi. Aunque el Papa a menudo lo recitaba a sí mismo en su Zuolu. El ejército naval entregó una copa de jade en Linshui con Wen Yue en ella: "Viva la Copa " tesoro nacional, transmitido por el Tao, el Papa preguntó: "La benevolencia y la rectitud son los tesoros del emperador. ". Entonces él dijo: "¿Por qué mantienes la benevolencia joven? "El chiste fue contado por el Papa Wu Changjun, quien estaba justificado, y Jian'an...
3. Escrito por Su Feng, traducido al chino clásico por el pueblo Dongyang y traducido por Feng Suchuan en " Nuevo Libro de Tang"
Su Feng Zi Gongzhi, nativo del condado de Dongyang, Wuzhou.
Cuando su padre Feng instaló una tienda de campaña frente a las tumbas de sus padres para llorar, Ganoderma Lucidum y el conejo blanco aparecieron y llamaron a su familia la "familia filial Feng". Durante el período Zhenyuan, Su Feng, su hermano menor Ding Feng y sus tíos y hermanos menores Shen Feng y Feng Kuan. Fue admitido al examen imperial y fue nombrado Zhang Jianfeng, nuestro enviado a Xu Zhang Jianfeng murió y su hijo Zhang Yunyin fue nombrado. Los soldados amenazaron a Li Gugu con recuperar su tierra original durante el período de luto. Wang aprovechó el conflicto para reunir tropas y le escribió al rey para persuadirlo: "Zhang Taiwei y usted son hermanos, y estamos dispuestos a trabajar juntos para enviar a Yu. Esperaba rendirse al emperador". Todo el mundo en el país lo sabe.
Ahora el mariscal Zhang ha fallecido y su pequeño hijo está siendo amenazado por los soldados alborotadores. No puedes ganarte la confianza de la corte en casa y hay enemigos poderosos que te amenazan en el extranjero. ¿Cómo pudiste quedarte quieto y mirar? Si puede recordarle al emperador los logros pasados y los crímenes perdonados del mariscal Zhang, y pedirle que vaya a la corte para disculparse, habrá contribuido a sofocar el desastre y salvar la bondad de la familia Zhang. "El rey estaba muy feliz, por lo que informó del asunto al emperador y nombró a Zhang Yunyin como su hijo póstumo. No queriendo ayudar a Zhang, fue al este de Zhejiang para observar y hacer el trabajo de oficina de Jia Quan. Zhang lo odiaba por dejarlo. y fue degradado a unirse al ejército. Después de la muerte de Wang Shizhen, su hijo Wang Chengzong desobedeció la orden del tribunal, por lo que el tribunal no le otorgó un título póstumo. No podía ser olvidado, por lo que le dio un buen título póstumo para mostrar su dignidad. Lealtad, Su Feng fue ascendido dos veces y luego se desempeñó como Ministro de Relaciones Exteriores. Cuando Pei Du fue nombrado enviado de Zhang Yi de nuestro ejército, fue nombrado enviado de Huai Xiping. edicto imperial durante el período Changqing Debido a que Wang Ting estaba con él, nombró a Su Feng a cargo de los asuntos de estancia. Originario de Shushe, luego fue enviado a Beijing para servir como gobernador de Huazhou. Para evitar a su padre, fue nombrado Zuo Sanqi Changshi y luego sirvió como gobernador del Palacio Luoyang de Henan. Le pidió a Yao Wenshou que permitiera a sus subordinados robar los campos de la gente y luego se escondió en el campamento militar, pero los funcionarios no lo hicieron. Se atrevió a arrestarlo. En la reunión del gobierno de Henan, sus subordinados trajeron a Yao Wenshou, lo atraparon y lo golpearon hasta matarlo. Más tarde, Su Feng se desempeñó como ministro asistente del Ministerio de Industria y Castigo. Treinta poemas y recibió el título de Duque del condado de Changle. Más tarde, fue ascendido a Dongchuan como nuestro enviado especial. Reparó la muralla de la ciudad, agregó más de 100.000 piezas de artillería y se le ordenó agregar armaduras a Wu Qian Road. El agua rica arrasó las casas de la gente muchas veces y Su Feng construyó terraplenes para bendecir a la población local.
Estaba gravemente enfermo y cuando un hombre a punto de ser condenado fue severamente castigado, su familia preguntó al pecador. pidiendo perdón. Dijo: "La duración de la vida la determina Dios, y es contra la ley. Dios no permita que me atreva a hacerlo". "Después de su muerte, tenía 70 años. Se llamó Zhengxiang y su título póstumo fue Yi. Cuando estuvo más lúcido, dijo que no lo volviera a enterrar sino que pusiera en la tumba los libros que escribió durante su vida. /p>
Él, su hijo Feng Tu, cuyo nombre real es Changyuan, aprobó el examen de Jinshi y es erudito. En su mediana edad, fue al Ministerio de Asuntos Domésticos para trabajar como ministro y revisar los gastos. Kuan fue una vez un ministro vivo. El nombre de Ding Feng era Fu Jie, y era un hombre grande. La gente los comparó con los hermanos Feng He en la dinastía Han. Cuando Yu Youren estaba en Xiangyang, Ding Feng fue. El funcionario se negó a informarle, por lo que Ding Feng se dio la vuelta y se fue. Después de escuchar esto, reprendió al funcionario y le dio a Ding Feng 500.000 centavos. frontera de la jurisdicción y devolvió el dinero. Escribió una carta acusándolo de faltarle el respeto a los eruditos.
Ding Feng aprobó el examen de Jinshi con excelentes resultados y luego fue nombrado asistente del enviado de la provincia occidental de Zhejiang. El supervisor escolar del templo Huxian Weihe Jixian Al principio, Ding Feng rompió a llorar durante el período de luto y se reportó enfermo muchas veces. Los estudiantes universitarios sospecharon que era irrespetuoso y vago, y fue despedido de su puesto después de haber sido ascendido muchas veces. Fue el ministro de Relaciones Exteriores de los antepasados y se desempeñó como gobernador de Yunzhou. Los funcionarios lo acusaron de apoderarse de las esposas de la gente común y malversar dinero del tesoro. Sin embargo, fue declarado culpable de jugar a la pelota y beber, y luego fue declarado culpable. Nombrado hijo del país, el nombramiento fue demasiado frecuente y demasiado joven. Durante el período Kaiyuan, a Tang Wenzong se le ordenó ensayar la danza Yiyu M.233mR.cOm y lo inspeccionó en el. Palacio Ding Feng llevó a los músicos a pararse en el palacio con una expresión solemne. El emperador se sorprendió y le preguntó a Li Jue quién era. Li Jue dijo que era Ding Feng. ¿Alguien que pueda escribir poemas antiguos? "Él personalmente recitó su poema "Despedida de invitados en el West River", lo llamó al templo, lo recompensó con un exquisito brocado en su palacio y ordenó que se presentaran todas sus obras. Posteriormente, fue ascendido a asesor del Doctor.
Este año, debido al fracaso del levantamiento de Li Xun y Zheng Zhu, muchos ministros fueron asesinados y la gente dentro y fuera de la corte entró en pánico. Después de que se cambió el título del país, el emperador fue al salón principal. para asistir a la corte, y Qiu Shiliang pidió un baño. El ejército de dioses custodiaba la puerta del palacio con armas, pero Ding Feng discutió duramente y luego le pidió a Zuo Shi que acompañara al primer ministro al Palacio Yan Ying y grabara la conversación entre los dos. El primer ministro no estaba contento y le pidió que fuera el príncipe de Qin Zheng. Un príncipe quería celebrar una fiesta en la provincia de Shangshu.
Según Li Shu, Ding Feng pensó que debería celebrar una fiesta en el Ayuntamiento de Zhan y estuvo de acuerdo con Ding Feng. Los comentaristas pensaron que tenía integridad. Más tarde, fue transferido a Wei y se convirtió en el servidor oficial de Zuo Sanqi después de su retiro. Después de eso, murió y recibió la historia oficial del Ministerio de Industria, con el título póstumo de Jiedu.
Cuando Yuanji fue a Silla, vio que la gente de ese país hacía correr la voz de que el Monumento Blackwater de Ding Feng pintaba una grulla. Wei Xiufu fue enviado a Tubo y el "Registro de enfermedades febriles" de Ding Feng fue escrito en la pantalla de su residencia. Se puede ver que su reputación se ha extendido al exterior.
La palabra de Shen Feng es “reflexión”. Cuando se hizo adulto, se desempeñó como médico amonestador y más tarde como observador en Guangxi y presentador de vino para el emperador. Hay una tablilla de Confucio en el Imperial College, que fue plantada por Wu Zetian y escrita por Tang Ruizong. Se solicita cambiar "Zhou" por "Tang". Posteriormente fue destinado a la prisión secretaría.
Su hijo, llamado Zongzhi, sirvió como gobernador en Beijing y Henan en sus primeros años.
4. Traducción original del texto clásico chino de "Breach of Trust" de Feng Kun:
Huan, el padre de Feng Yi, era gobernador de Youzhou y era culpable de adulterio. El denunciante lo engañó para que escribiera una carta condenando a Huan y también le dio un cuchillo europeo. También envió a Wei Pangfen a Liaodong para su ejecución. Cuando se emocionó, recogió a Huan, que quería suicidarse. Zhihuan sospechó que el edicto imperial era diferente y dijo: "Mi señor está en el estado y está decidido a eliminar el mal. No hay otra razón. El asesino debe ser astuto y astuto. Está dispuesto a obtener algo a cambio de nada y es No es demasiado tarde para ser declarado culpable." Con sus palabras, Huan mismo escribió una carta, la persona que lo engañó hizo lo que le dijo y lo persiguió para enmendarlo. Yuyou se hizo famoso.
Traducción:
Cuando el padre de Feng Yi, Feng Huan, fue nombrado gobernador de Youzhou, odió profundamente a los traidores y lo castigó muchas veces. Aquellos que odiaban a Feng Huan falsificaron un edicto imperial para condenar a Feng Huan y le dieron un cuchillo para que se suicidara. También pidieron a Du Dong Wei Pangfen que supervisara la ejecución. Pang Fen inmediatamente detuvo a Feng Huan y Feng Huan quiso suicidarse. Feng Yi sospechaba que el edicto imperial era falso, por lo que disuadió a Huan: "Cuando fui nombrado gobernador de Youzhou, estaba decidido a eliminar el mal. Realmente no hay otra razón. El traidor debe haberte incriminado. Quiero decirle al Emperador sobre esto primero, nunca es demasiado tarde para confesar ". Feng Huan escuchó sus palabras y se escribió una carta a sí mismo, pero resultó que fue el guerrero quien lo hizo. Más tarde, el emperador envió gente a atrapar a Pang Fen y curarlo. Feng Yi se hizo famoso a partir de entonces. -"¿Lo fue? Feng Yichuan
5. Leyendo chino antiguo, Shen se llama Ju Qing, Hou Hanshu, Shen Yuanwen, Shen se llama Ju Qing y es de Fufeng Maoling.
El séptimo antepasado, Jia, es el primer ministro. Es sencillo y a menudo elogia la historia.
Durante el reinado del emperador Ping, Wang Mang sospechaba del poder e impidió que Feng y Wei fueran funcionarios. Simplemente está enfermo.
En cuanto a la gente virtuosa, las contramedidas son: cuando escuché que el rey estaba en problemas, los dioses solo se quejaron de los espíritus malignos, así que en este día quise hacerlo. Acusar al rey El rey perdido es de mente amplia e ilustrado, y teme la autodestrucción. La corte de hoy no considera el mérito ni el espíritu escolar, solo acepta la reputación, promulga edictos, establece leyes estrictas, reprime la calumnia, prohíbe los ataques. e incluso decapita a quienes cometen delitos graves.
Hiere los sentimientos de los ministros leales y apaga el entusiasmo de los hombres heterosexuales. Está cerca de seguir las reglas y construir buenas obras. El condado se atreve a amonestar y tamborilear. , abre el camino de las cuatro puertas y comprende el significado de los cuatro ojos. Escuché que el rey es joven y el duque de Zhou es regente. Tiene un gran poder, adora a toda la ciudad, no ama nada viejo, ama. caridad, es cariñoso y afectuoso, y llega a lo más alto sin perder la iniciativa.
Sin embargo, la iglesia no estará contenta si se acerca, si está lejos, se convertirá en un chisme en el. cuatro países. La naturaleza del maestro y la madre es ser un pariente cercano del cielo.
Hoy, el maestro es joven, así que yo no soy un bebé desde que subí al trono. Los parientes se han separado y mis parientes se han separado. Y el sistema de la familia Han, aunque Ren Yingxian, sigue siendo útil para el matrimonio.
La relación entre familiares y amigos no es correcta, por lo que el salón ancestral. Es importante, y el país también es importante. Si no son personas comunes y corrientes, no son sinceros y leales.
El marido es lo último, tiene su propia justicia, es supremo y lo es. Humilde y su potencial no se cuenta. Es un traidor y un ladrón. Es difícil para la gente preocuparse.
El duque de Zhou no es el más santo. ¡Es una razón para todo y no está en línea con la voluntad del cielo! Zhou Gongxianxian mantuvo su título en Lu y lo trató con amabilidad. Por lo tanto, Huo Guang estuvo a cargo de Tianjiao durante más de treinta generaciones. cultivó un buen erudito que era conocido como leal y recto, estableció el poder del monarca y era tan sólido como una roca. Al final, fue destruido por el desastre.
Los principales estaban en la posición de Yi. y Zhou, y según el nombramiento de Xianbao, ¿por qué no hacerlo? Pensando en el peligro, ¿cuál es el daño? En el momento de la ganancia y la pérdida, Confucio suspiró y se aferró a los preceptos, lo cual fue advertido por su maestro.
Las personas que han hecho grandes contribuciones al mundo están inquietas y las personas que han hecho grandes contribuciones al mundo están incompletas.
Hoy en día vivimos en decadencia y caos. Después de que el mundo concede gran importancia a nuestro país, el público hace todo lo posible para otorgarle mucho dinero. Los duros funcionarios aprovechan el tiempo, el marido codicioso. Invade la riqueza, y la gente es pobre y enferma. Decenas de miles de ladrones fueron detenidos por las masas. Robaron el nombre y se establecieron. Capturaron la capital e incendiaron el condado. Incluso mintieron acusando ballestas y entraron en el palacio, lo que asustó a los guardias imperiales.
Desde el surgimiento de la dinastía Han, no ha habido sinceridad. El país es débil y traicionero, y el efecto de los Seis Extremos se encuentra en un momento crítico.
El rey va en contra de la voluntad del cielo, y el funcionario es responsable del castigo. No se atrevió a tratar a Tianguan como a su familia privada y no se atrevió a tomar a sus parientes a la ligera. Su Majestad lo iluminará con sus santas virtudes, le contará la historia del Emperador Yuan, seguirá la causa de la piedad filial, pertenecerá al quinto rango y obtendrá la orden de matrimonio. Si está ansioso por enviar un enviado, debe firmar a la emperatriz viuda Sun Yat-sen y enviar a otro funcionario para que comparezca ante el tribunal.
También convocó a las familias Feng y Wei, cortó sus posiciones redundantes y les ordenó sostener personalmente una alabarda y servir como guardias en caso de eventos inesperados, para suprimir desastres, consolidar el país. Protege a Fu, protege a tus familiares en casa y evita planes malvados externos. Después de redactar el informe, el emperador ordenó a Yuan que escribiera: "Acabo de oír que es ridículo y va en contra de la justicia.
Vuelve al campo de batalla. Después de que Mang usurpó el trono, huyó al campo". al oeste de Hexi y entró en Ba y Shu, donde permanecieron juntos durante veinte años.
Y basándose en Longyou, quería recuperar la dinastía Han y se unió a Gongsun Shu. Simplemente dijo: "Lo que los tontos oyen acerca de la gente viene del cielo, y todo lo que existe entre la gente viene del cielo.
Fu Nianben adoraba a los sabios, criaba soldados justos y castigaba a la gente con castigos celestiales. Su lo que él Debe ser destruido, fue bendecido por Dios, no por mano de obra. El general no tiene pies y está aislado en un rincón. Debe ser sincero y obediente, cooperar con Corea del Norte, prestar atención a las expectativas del pueblo y contribuir al país. . El talento dura para siempre.
La duda es lo último que puede hacer un santo. Aunque el general está a miles de kilómetros de distancia, no puede ser descuidado. El país confía en él y espera compartir las dificultades con él. /p> p>
La ropa y la ropa, así como una carta de promesas incumplidas, son aún peores para los pasajeros. ¿Cuáles son las ventajas de He Wei hoy? ¿Ya sospechabas que es leal y filial? Es vergonzoso que el marido no haya hecho predicciones y no tiene nada que ver con eso. Se basa en sugerencias y consejos, y estoy sinceramente dispuesto a repetir esos viejos dichos tontos, luego miré de reojo.
En el séptimo año del reinado de Jianwu, el edicto imperial acababa de ser conquistado. Justo cuando estaba a punto de regresar, le dijo a Tao Shu: "Las personas ignorantes que se concentran en sí mismas se sienten solas, y las que no están dispuestas a proponer ideas tienen mentes cerradas. Un gobierno solitario y cerrado también es una tendencia de destrucción nacional.
Aunque tiene una actitud sabia, todavía sucumbe ante la multitud y no tiene más remedio que hacer cualquier cosa. El hombre sabio no sólo mira lo brillante, sino que toma todo como tal. su corazón.
Los que obedecen al pueblo prosperarán, y los que se rebelan contra el pueblo perecerán. Además * * * el plan del general de utilizar civiles para promover la aldea y construir el templo tampoco estaba predeterminado. ni previsible.
El Este de hoy tiene la unidad de la política y la religión, y la gente está a salvo. Cuando se envían tropas, todos están preocupados, emocionados y temerosos de hablar. Lo espero con ansias. Las personas que no son discípulos sufrirán en todo. Si tienes un buen plan, estará bien. Un marido puede tener una familia estatal a pesar de estar desviado de la moral. Los generales son conocidos por su lealtad y piedad filial, así que si quieres tomar una decisión, no está muy lejos. Si tienes suerte hoy, ¿qué podrás hacer? Los que reciben bendiciones del cielo obedecerán y los que las reciben. la ayuda de otros creeré.
Sin tu ayuda, sufriré desastres que destruirán las virtudes de mi vida, si violas la integridad del gobernante y de sus ministros, y empañas la bondad de mi padre y de mi hijo. todos los sabios actuarán con valentía "Tao. Tan pronto como llegué, rindí homenaje al censor y le ordené que se trasladara a un puesto oficial.
Guangwu quería viajar, pero el drago no era plano y no era adecuado para un cómodo banquete. Como no se escuchó la protesta, montó en la rueda con la cabeza gacha y el emperador se detuvo.
En ese momento, había muchos funcionarios en el país y en el extranjero, muchos emperadores eran elegidos por ellos mismos y las leyes se revisaban estrictamente. Su trabajo es demasiado duro, los ministros están cerca unos de otros e incluso posponen las cosas, y los ministros no se atreven a justificarse. Es solo que cada vez que protestaba, se decía que el príncipe heredero iría al Palacio del Este en el momento apropiado y que Jian Renxian lo protegería para lograr su virtud, pero el emperador no lo aceptó.
Después de varios años de disuasión, se trataba de una orden pacífica. Se volvió a alistar en el ejército y adoró al médico imperial. Fue destituido de su cargo oficial por enfermedad y murió en su casa.
Shen es de Maoling, condado de Fufeng. Shen Tujia, el antepasado de la séptima generación, fue el primer ministro del emperador Wen.
Shentu era íntegro y íntegro, a menudo envidioso y celoso. Me convertí en un funcionario meritorio del condado.
Durante el reinado del emperador Ping, Wang Mang era dictatorial y la corte era muy desconfiada. Wang Mang impidió que la abuela del emperador Ping, la familia Feng, fuera funcionaria en Beijing, y Shen a menudo lo odiaba.
Más tarde, fue promovido como un hombre virtuoso y recto, por lo que escribió una carta que decía: Cuando escuché que el fracaso de los principales asuntos nacionales enojará a los dioses del cielo y la tierra, el mal causará caos y el yin y el yang ser bueno y malo.
Es por eso que los dioses reprendieron y advirtieron al emperador, queriendo darle una lección al monarca perdido, y de repente despertaron, haciendo que aquellos ministros con motivos ocultos se sintieran temerosos y se culparan a sí mismos por la corrección. Hoy en día, el tribunal no juzga méritos y deméritos, ni compara virtudes, sino que acepta falsas calumnias o elogios.
6. Durante el período de las Cinco Dinastías, cuando Wen y Wen eran primeros ministros, Feng Dao y He Ning eran ambos primeros ministros de la provincia de Zhongshu. Eran, respectivamente, una persona de respuesta lenta y una persona impaciente.
Un día, Lao He vio a Lao Feng usando un par de botas nuevas (probablemente estaba a punto de comprarse botas nuevas). Quería saber cuánto había gastado Lao Feng en las botas, así que le preguntó: "Tus botas son nuevas. ¿Cuánto cuesta Lao Feng levantó el pie izquierdo para mostrárselas a Lao He?". Él respondió: "Novecientos". Lao. Siempre ha sido mezquino e impaciente. Tan pronto como escuchó que las botas que compró Lao Feng eran tan baratas, se preocupó. Inmediatamente se volvió para mirar al camarero que estaba detrás de él y le preguntó: "¿Por qué usé botas 1800?" Entonces insultó y acusó al pequeño sirviente.
Después de observar la emoción por un momento, Lao Feng esperó durante mucho tiempo, luego levantó lentamente su pie derecho y dijo: "Este también es 900". Después de escuchar esto, toda la sala se echó a reír. .
¿Quién hizo que el anciano tuviera tan mal genio? Bai Mao estaba ansioso.
7. Escritura china clásica hilarante, hilarante
Ríete a carcajadas
Traducción al chino clásico de Baidu
Soy el director Feng
Texto original:
Por lo tanto, Feng Yun y He Ning, los ancianos de las Cinco Dinastías, están ambos en el libro. Un día, le preguntó a Feng: "¿Qué tan rectos son los zapatos nuevos?", Dijo Feng Ju con el pie izquierdo: "Novecientos". Estaba ansioso y miró a Xiao Guanyun, "¿Por qué quiero 1800 botas?" Durante mucho tiempo, preguntó Feng Ju. Xu levantó el pie derecho y dijo: "Esto también es 900". Dijo que si el Primer Ministro es así, ¿por qué debería servir a todo el pueblo? ——"Regreso al campo"
Traducción:
Aquellos que pueden contar la actualidad de las Cinco Dinastías son mayores y tienen más experiencia. Se dice que el Primer Ministro Feng Dao y el Primer Ministro He Ning trabajaron juntos en la Mansión del Primer Ministro. Un día, He Ning le preguntó al director Feng: "¿Cuánto valen sus botas nuevas?" El director Feng levantó el pie izquierdo para mostrárselo a He Ning y luego dijo: "Novecientos. He Ning se impacientó y rápidamente se volvió hacia el". empleado y dijo: "¿Por qué usé dieciocho mil botas?" Entonces regañó al empleado durante mucho tiempo. Luego, el director Feng levantó lentamente su pie derecho y dijo: "Esto también son novecientos". Esto provocó una carcajada. En ese momento, algunas personas decían que el Primer Ministro todavía estaba así. ¿Cómo podría convencer a los funcionarios?
Extraído de Baidu