Acerca del Jardín Secreto.
Este libro es la obra maestra de Frances Hodgson Burnett, la escritora más famosa del último siglo. Se inspiró mientras decoraba un jardín en Long Island, Nueva York. Una vez publicado este libro, rápidamente se convirtió en la literatura infantil más popular y vendida en ese momento. La gente continuó reimprimiendo el libro durante todo el siglo XX, y a adultos y niños de todo el mundo les encantó "El jardín secreto". Se ha adaptado a películas, programas de televisión, cómics, obras de teatro y obras de teatro más de diez veces. En 1993, El jardín secreto fue adaptada nuevamente al cine por el maestro de cine polaco Holland. Esta película clásica le dio una vez más a Holland una gran reputación. En la literatura infantil inglesa, se reconoce que este libro no tiene límite de edad. Como obra literaria seria, se incluyó en la serie Oxford World Classics e influyó en la escritura de Eliot y Lawrence, dos premios Nobel de literatura.
En segundo lugar, una breve introducción a la autora de “El jardín secreto”
Frances Hodgson Burnett, mujer, (1849 165438 24 de octubre a 1924 65438 29 de octubre), nacida en Manchester, Inglaterra, emigró a Tennessee con su familia en 1865. En 1873 se casó con el Dr. S.M. Burnett y tuvo dos hijos.
El padre de Burnett murió joven y la familia era muy pobre. Comenzó a publicar historias en revistas a los 18 años para mantener a su familia. Su primer bestseller fue That Little Girl, publicado a la edad de 28 años, basado en su infancia en una mina de carbón británica. Sin embargo, fue su literatura infantil la que hizo famosa a Frances Hodgson Burnett en todo el mundo. En 1886 publicó la novela "Little Master Fauntroy", que cuenta la historia de un niño estadounidense que se convierte en heredero de un conde inglés. Desde entonces, "fauntroy" se ha convertido en un término inglés que se refiere a "un niño demasiado vestido". El libro convirtió a Burnett en uno de los escritores populares más ricos y más vendidos de la época. Tanto este libro como La princesita, publicado en 1905, fueron adaptados a guiones. La película de 1939 "La princesita" fue protagonizada por la entonces popular estrella infantil Shirley Tempers. A Burnett le encantaban las plantas desde que era niña y se dedicó a la jardinería después de su divorcio. Tiene varios jardines amurallados que rodean su casa en Inglaterra. Uno es su estudio al aire libre, donde escribe todos los días. En 1909, mientras diseñaba su propio jardín en Long Island, Nueva York, se inspiró para concebir el Jardín Secreto. La primera edición de la novela se publicó en 1911. Fue un éxito de ventas en sus dos países, Reino Unido y Estados Unidos, y se convirtió en su obra más conocida y de mayor éxito. ¿Ganó mucho dinero mientras estaba viva gracias a la literatura infantil? Es un famoso novelista y dramaturgo. Frances Hodgson Burnett murió en 1924 en Long Island, Nueva York, Estados Unidos.
En tercer lugar, una introducción detallada al Jardín Secreto.
"El jardín secreto" se convirtió en un éxito de ventas cuando se publicó en 1911. Posteriormente se publicó simultáneamente en Gran Bretaña y Estados Unidos en numerosas ediciones. Se convirtió en película en los Estados Unidos en 1919, 1949 y 1993, y en caricatura televisiva en 1994. Las tres películas eran películas infantiles populares en ese momento. Entre ellos, 1993 proviene de la directora polaco-francesa de renombre internacional Agnieszka Holland. (Famosa en Europa, Europa también es una obra holandesa. "El jardín secreto" es la primera película holandesa en inglés, pero el libro no le resulta desconocido, ya que lo leyó muchas veces cuando era joven. Puede que le resulte un poco como Ang Lee y su tigre agachado, el dragón escondido. El libro de cuentos en el que pasó la mayor parte de su infancia se convirtió en su propia obra de arte en la edad adulta. Me pregunto si entre los jóvenes lectores de "Secret Garden" en China hoy, habrá. una literatura infantil en China mañana. ¿El autor y director de películas infantiles?
El jardín secreto se adaptó a un musical y una obra de teatro cuando se publicó por primera vez a principios del siglo XX. Se adaptó nuevamente a un musical en 1991 y fue un gran éxito. La guionista es la ganadora del Premio Pulitzer Martha Norman. La obra se ha representado durante la friolera de 706 representaciones. El gran premio de las películas estadounidenses es el Oscar y el de las obras de teatro, el Tony. En los premios Tony de 1991, Secret Garden ganó dos premios importantes.
Marcia Norman ganó el premio al Mejor guión para un musical y Daisy Egan, quien interpretó el papel principal de Mary, se convirtió en la Mejor Actriz más joven en la historia de los Premios Tony. Hasta el día de hoy, compañías de teatro grandes y pequeñas de Estados Unidos continúan adaptando esta novela y representándola por todo el país.
¿Este libro también es un nombre muy conocido en el Reino Unido? Se ganó el favor de los medios. Fue llevada al cine en 1975 y 1987 y transmitida por la British Broadcasting Corporation (BBC).
Además de la película, existen innumerables productos basados en El jardín secreto, que van desde audiolibros en cinta, libros para niños, libros en chino simplificado y caracteres chinos, hasta libros de juguetes, artículos de papelería y artesanías. Han pasado más de 90 años desde su publicación. Es imposible contar cuántas veces ha sido reeditado en la historia y ha vendido decenas de millones de álbumes. Actualmente, existen al menos 30 versiones de "Secret Garden" en el mercado estadounidense, incluidas las famosas Random House, Penguin Group y Oxford University Press. ¿Otros editores incluyen Dell Publishing? ¿Gramática? ¿Comercio académico? ¿Libros juveniles de HarperCollins? ¿Longmeadow Press, Libros del Coraje? ¿Frailecillo? Abdo hijas? Watermill Press, Libros revestidos de Econo, Dover Press, NTC Publishing Group, etc. Si vuelves a versiones anteriores, hay infinidad de más.
En la literatura infantil británica, esta novela es reconocida como una obra maestra que no tiene límite de edad y es también una obra literaria que rompe las fronteras entre la elegancia y la vulgaridad. Entró en el ámbito de la literatura seria y ganó el mercado de masas. Para demostrar el estado de esta novela, solo para mencionar algunos puntos, está incluida en la serie Oxford World Classics (Oxford University Press? World Classics). Esta serie de libros es un clásico literario serio y autorizado. Los libros seleccionados tienen prefacios y. anotaciones de los estudiosos. Del mismo modo, el gigante editorial Penguin también incluyó "El jardín secreto" en "Penguin 20th Century Classics". El autor también aparece en la introducción de escritores famosos en el sitio web de la BBC. En los Estados Unidos, la autorizada "New York Review of Books" lo incluyó en la lista de lectores del "New York Times". Este catálogo recomienda especialmente a los lectores clásicos y libros excelentes de diversos campos, abarcando libros antiguos y nuevos.
Los maestros de escuela en los Estados Unidos suelen utilizar "Secret Garden" como material de enseñanza de inglés porque su lenguaje es simple y vívido y, al mismo tiempo, es rico en ideas y tiene giros emocionantes en la trama. que puede atraer fácilmente a los niños.
Por un lado, esta novela estará incluida en casi cualquier lista clásica de la literatura infantil occidental; por otro, sigue siendo una "vaca de vacas imperecedera" para muchas editoriales. Diferentes ediciones, diferentes ilustraciones, diferentes encuadernaciones son nuevas cada año, simplemente porque los lectores siguen comprándolos. Muchos lectores leyeron "Secret Garden" cuando eran niños, y todavía lo leen cuando son mayores y se lo compran a sus hijos. Una vez formado un grupo de lectores, otros autores seguirán escribiendo. La escritora de literatura infantil contemporánea Susan Moody escribió sobre "El jardín secreto" (¿Susan Moody? Regreso al jardín secreto). La secuela escrita por Joe Weisenfeld fue adaptada en dos películas por diferentes directores en 2000 Movies, una se llama Regreso al secreto. Garden; el otro se llama ¿Regreso al Jardín Secreto? Basta con demostrar que más de 80 años después, el Jardín Secreto sigue atrayendo a más personas para entrar y echar un vistazo.
Cabe mencionar que en el prefacio de la edición de Oxford de "El jardín secreto", la escritora y académica estadounidense Alison Lurie señaló que "El jardín secreto" obviamente contiene la transformación de la literatura occidental de la literatura tradicional. a lo tradicional en el siglo XX. Varios temas importantes en la transformación moderna. El primero es la atención al mundo interior; el segundo aboga por un retorno a la naturaleza; el tercero es el misticismo. Phyllis Bixler en su libro "El jardín secreto: la magia de la naturaleza" (¿Phyllis Bixler? "El jardín secreto") demuestra que los cuatro cuartetos del ganador del Premio Nobel T. S. Eliot y "El amante de Lady Chatterley" de D.H. Lawrence están obviamente influenciados por "El jardín secreto" ".