La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - ¡Traducción al chino de las Unidades 1 a 3 de inglés publicada por People's Education Press! ¡Arrodillarse!

¡Traducción al chino de las Unidades 1 a 3 de inglés publicada por People's Education Press! ¡Arrodillarse!

Charlie: Matt, hay una carrera de bicicleta de montaña el próximo sábado. Aquí tienes uno

Charlie: Matt tendrá una carrera de bicicletas en las montañas el próximo sábado. Éstos son algunos.

Formulario de inscripción. ¿Quieres participar?

Matt: No estoy seguro. ¿Cuáles son las reglas?

Matt: No estoy seguro. ¿Qué quieres?

Charlie: Bueno, debes tener más de 10 años. Debes ser bueno

Charlie: Debes tener más de 10 años. Debes tener una buena bicicleta de montaña. Debes ser

bicicleta de montaña. Debe enviar su formulario de inscripción por correo antes del miércoles.

Rellene el formulario de solicitud y envíelo por correo antes del miércoles.

Matt: Está bien. ¿Hay algo más?

Charlie: Debes usar casco, rodilleras y coderas, y andar en bicicleta

Charlie: Debes usar casco, rodilleras y coderas, y zapatillas para ciclismo de montaña . Vamos, Matt, ¿quién eres?

Zapatos. Vamos Matt, eres un buen jinete. Entremos juntos.

Un buen jinete. Involucremos.

Matt: Está bien. Creo que sí. Completemos el formulario de registro.

Matt: Está bien. Yo también lo creo. Completemos el formulario.

Asistente 1: Eres el nº 23 y el nº 24. Ahora tienes que revisar tu bicicleta.

Asistente 1: Tus números son 23 y 24. Deberías hacer revisar tu bicicleta de montaña.

Asegúrate de revisar tus neumáticos antes de montar. Nunca tuve un pinchazo.

Primero se deben revisar los neumáticos. No utilice neumáticos pinchados.

Asistente 2: ¡No lo olvides! Todos los concursantes también deberán leer este cartel.

Asistente 2: ¡No lo olvides! Todos los participantes deben leer las Reglas del Concurso.

Oficial: Tengan cuidado. Ayer llovió y la pista estaba resbaladiza. No

Primera aparición: Xiaoxin. Ayer llovió y la pista estaba resbaladiza. No te pelees

Resbala y ten cuidado con los charcos.

Resbaladizo, pero también cuidado con los charcos.

Sue: ¡Ve, Matt, ve!

Su: ¡Vamos, Matt, vamos!

Daniel: Buena suerte, Charlie. ¡Puedes hacerlo!

Su: ¡Mira! Charlie está ahí. Corre muy rápido. ¡Él ganó!

Su: ¡Mira! Ese es Charlie. Él es muy rápido. ¡Él ganará!

Lisa: ¡Pero dónde está Matt! No puedo ver el 24.

Lisa: ¡Pero dónde está Matt! No vi el 24.

Matt: Hay un charco. Resbalé y choqué contra un pilar.

Matt: Hay un charco. Me resbalé y golpeé un poste de teléfono.

Me duele el tobillo.

Me lastimé el pie.

Oficial: No te muevas, Matt. Creo que debería llevarte al hospital...

Oficial: No te muevas, Matt. Creo que deberíamos llevarte al hospital...