¿Sobre el problema de las conjunciones de los verbos japoneses...?
Suele ser un verbo de acción más un verbo suplementario. Hay muchos verbos auxiliares, como こむ, ぁげる, かける, ぃる, etc., que se utilizan para modificar y complementar mejor el verbo anterior.
La forma es generalmente verbo ます+verbo auxiliar.
Generalmente se combinan dos verbos. Por ejemplo, patinar significa deslizarse y la acción es deslizarse. ¿Qué tipo de patinaje? Deslízalo hacia adentro. Eso es todo.
Sin embargo, muchas de estas palabras tienen significados extendidos. También aparecen como palabras separadas en los diccionarios.
Lee más y recuerda más~