La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Traducir varios mensajes de texto chinos al inglés. Gracias.

Traducir varios mensajes de texto chinos al inglés. Gracias.

Hola:

Muchas gracias por adquirir nuestro producto.

Hasta el momento no he recibido tu pago.

Si no puedes pagar o no quieres comprar el artículo por otros motivos, por favor explícame la situación y podremos cancelar la transacción.

Si no hay respuesta, porque pagué la tarifa de transacción de este artículo a EBAY, solo puedo informar a EBAY que no recibí el pago por el artículo para que Ebay pueda reembolsar nuestra tarifa de transacción.

Estimado señor/señora:

Muchas gracias por adquirir nuestro producto.

Aún no hemos recibido su pago. Si necesita cancelar la transacción, notifíquenos lo antes posible. Hemos pagado la tarifa de transacción de eBay. Si no recibimos su pago dentro de ciertos días, lo haremos. debe presentar un informe a eBay para solicitar el reembolso de la tarifa de transacción.

Gracias por su comprensión y si tiene alguna pregunta, hágamelo saber.

Querido,

XXX