La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Fechas de traducción al inglés para varias ediciones de traducción al japonés

Fechas de traducción al inglés para varias ediciones de traducción al japonés

Padres, bancos y empleadores.

Padres, banca y empleo.

⒕でってぃてくださぃ.

林·

Lin, Yamamoto, cásate.

Yamada さんはもぅにぼりました.そしてにぃます.

Eso es todo. Eso es todo.

Eso es todo. Eso es todo.

Intenté traducirlo. Si hay algún problema, por favor dame algún consejo. Una cosa que debe recordarle al autor es que el japonés sólo tiene dos eventos y no tiene tiempo futuro. Al expresar el futuro, generalmente se agregan tiempo (como mañana, la próxima semana) o modismos emocionales (como expresar lo que sucederá, es decir, agregar ~ かもれません al final de la oración), o se pueden omitir. directamente en el contexto. Entonces, las expresiones simples que expresan el tiempo futuro y el tiempo presente son iguales.