El significado de espada y sombra de espada.

El modismo chino, pinyin: dāo guāng jiàn yǐng, significa el débil destello de la espada y la sombra de la espada, describiendo el entorno como lleno de una atmósfera siniestra. De “Cuatro Canciones de Guerra en el Sur de la Ciudad”.

Análisis idiomático

Sinónimos: asesino, afilando espadas

Antónimos: tranquilo y pacífico, canto y baile pacífico, paz y tranquilidad, río y mar claros.

Oraciones de ejemplo

"Un viaje a la fortaleza: de Jiayuguan a Shanhaiguan" de Fan Changjiang: Después de muchos años de separación, una vez nos volvemos a encontrar, especialmente en este rincón del norte de China donde las espadas y las espadas brillan, hará que la gente suspire con infinita emoción. ?

Poema de Guo Xiaochuan "Otoño en Tuanbowa": "Aquí no hay conjuntos de espadas y espadas de fuego, pero hay ataques y peleas día y noche".