Guión en inglés para seis personas con traducción
(Narración) Un día, en el bosque, un zorro se encontró con un tigre que estaba cazando en el bosque.
Tigre: Soy un gran tigre. Soy fuerte. Soy valiente. Soy el rey de las bestias. Pero ahora tengo mucha hambre. Debo encontrar algunos animales para comer inmediatamente. Ah, un zorro. Una gran comida. Ah, qué deliciosa comida. Quiero comerte.
Frente a la boca hambrienta del tigre, el zorro se asustó:
¡Dios mío! ¡Un tigre! ¿Qué debo hacer?
Pensó mucho y luego sonrió.
"Sí, tengo una buena idea."
Entonces fingió sorprenderse y dijo:
¡Ay, querida! ¿Cómo te atreves a decir eso? ¡Sí, tienes el título de "Rey de las Bestias"! ¡Pero yo soy el rey del bosque! ¡Soy el rey del bosque! "Sabes, todos los animales del bosque me tienen miedo, no tú", soy mucho más feroz que tú, si quieres comerme, te dejaré morir ahora.
"¿De qué estás hablando?" Tiger no podía creer lo que oía.
"Si no me crees, sígueme y verás quién es el rey del bosque.
El tigre no creyó en absoluto lo que dijo el zorro, así que dijo:
Está bien.
Una escena extraña sucedió en el bosque: el zorro caminaba orgulloso al frente, y el tigre feroz lo seguía enojado:
Hola osito. Hola, rana.
Los animales saludan al zorro.
Pero cuando los animales ven al tigre, se asustaron: ¡Ay! Entonces todos huyeron.
El tigre se asustó, pensando que los animales le tenían miedo a los zorros. En ese momento, el zorro se detuvo y le preguntó al tigre:
"Tigre, ahora tú. ¡Mira, están tan asustados! ¡Todos huyeron! "
El tigre fue engañado por este truco y dijo:
"Sí, tienes razón. Es cierto. Lo siento muchísimo. Eres el rey del bosque. No importa. Me escaparé. Él es el rey. Él es el rey.
El tigre perdió una buena comida, pero los chinos ganaron un ídolo interesante. Esta historia nos dice que no intimidemos a los demás mostrando sus relaciones de poder.